【正文】 The implications of collapse of tall buildings on adjacent properties are also greater than for buildings of only several storeys. Limited Extent of Burning If the likely extent of burning is small in parison with the plan area of the building, then the fire cannot have a significant impact on the overall stability of the building structure. Examples of situations where this is the case are opendeck carparks and very large area building such as shopping plexes where the fireeffected part is likely to be small in relation to area of the building floor plan. Behaviour of Floor Elements 9 The effect of real fires on posite and concrete floors continues to be a subject of much testing at Cardington demonstrated that when parts of a posite floor are subject to heating, large displacement behaviour can develop that greatly assists the load carrying capacity of the floor beyond that which would predicted by considering only the behaviour of the beams and slabs in situations have been analysed by both yield line methods that take into account the effects of membrane forces (Bailey, 2020) and finite element techniques. In essence, the methods illustrate that it is not necessary to insulate all structural steel elements in a posite floor to achieve high levels of fire work also demonstrated that exposure of a posite floor having unprotected steel beams, to a localised fire, will not result in failure of the similar real fire test on a multistory reinforced concrete building demonstrated that the real structural behaviour in fire was significantly different to that expected using small displacement theory as for normal tempera ture design (Bailey, 2020) with the performance being superior than that predicted by considering isolated member behaviour. 10 中文譯文： 建筑防火設計 拉格夫 摘要：這篇論文主要研究建筑的防火設計，火作用于建筑與重力荷載 ,風荷載 ,地震力等作用于建筑物結(jié)構(gòu)上有很大不同。 盡管有這些評論 ， 本文的 大部分重 點 仍 將 集中于 建筑結(jié)構(gòu) 的設計問題。 選擇這種情況是因為它將 促成 工程學方法 的 討論以及如何把這些建設 規(guī) 章 相銜接 ,因為兩 種 工程和指令性的辦法 皆 是可行的 。對于正常荷載而言則不可以這樣做。 煙霧偵測系統(tǒng) 的安裝， 將進一步提高的檢測 到火災的 可能性 ，住戶可以在第一時間 采取行動 。 重大軸向擴張將被安置在鋼構(gòu)件 ,不論是整體或局部屈曲或屈服的局部地區(qū) 。這個死亡率低于公寓火災的死亡率。 報警信號也傳送給消防隊 。在火勢較大的情況下也可以通過窗戶蔓延。 正如我們料到的那樣，火 災荷載密度參差不齊 。 這種流動是 房間構(gòu)造影響（ 寬高比 ）， 位置和大小有潛力可挖 。 這些都 在 SFPE (2020) 中有所 描述 。 非結(jié)構(gòu)性后果 因為火災產(chǎn)生煙霧和火焰 ，在建筑的結(jié)構(gòu)損毀之前，這些煙霧會不會危害到建筑內(nèi)其他地方的人的生 命安全？是不是濃厚的煙霧以致于 消防隊的搜索和救援 都 不可行 ？會不會由于嚴重的火災造成的重大財產(chǎn)和收入損失致使整個建筑無法使用？ 如果這些問題的答案是肯定的 ，那么我們應該考慮如何避免重大火災的發(fā)生， 而不是簡單地 將建筑 設計為 具有強 耐火能力結(jié)構(gòu) 。 建筑物高度 高層建筑較矮建筑來說膠南疏散人群， 因此 ， 高層建筑的結(jié)構(gòu)需要具有較高的耐火 等級。 這一工作還 證明了，沒有鋼梁的復合地板暴露 于 局部火 災 不會導致 地板破裂。 地板材料 大火對復合或水泥地板的影響仍然是一個值得研究的話題。 無論防火安全系統(tǒng)是自動噴水滅火系統(tǒng) ， 樓梯間加 壓 ， 區(qū)隔化或 是使構(gòu)架具有耐火等級（ 例如 加蓋 混凝土蓋板 ），都具有不確定性。樓房的設計必須能使人們在大火發(fā)生時及時逃離現(xiàn)場并且是火災不蔓延到周邊建筑。 14 所用的字 “ 開啟 ” 指 指墻上的 任何 開口，包括敞開的門或者不 含防火 材料的 玻璃 。對可燃物施以足夠的熱量可以產(chǎn)生可燃的氣體。 在消防工程文獻 中， 所謂 “火荷載”指的是發(fā)生火災時，房間內(nèi)的易燃物的數(shù)量，而不是指對建筑結(jié)構(gòu)的荷載。 然而 ， 這大大 增加了打開樓梯門 需要的力量， 使得越來越難以進入樓梯 。 如果樓是開放式 的設 13 計 隔間比較少，則在樓房正常使用時間很容易發(fā)現(xiàn)火源產(chǎn)生的煙霧從而很容易找到火源。 在以下情況中，火災的 熱效應 將不顯著或者蔓延的速度放慢： （ 一 ）火被撲滅 (例如一個有效的自動噴水滅火系統(tǒng) ) （ 二 ）大火的助燃物不足 （三）結(jié)構(gòu)材料具有很好的隔熱性能，可以有效減慢內(nèi)部溫度的升高 情況（三）中闡述的諸 如提供足夠的 水平 距離和 水泥材料的 尺寸 、 足夠的鋼構(gòu)件厚度等 防火措施 ，都在圖二中加體現(xiàn)出來。 火災的影響 12 火災的熱效應存在于火災的周圍，這將對周邊建筑產(chǎn)的構(gòu)成材料產(chǎn)生影響。 然而 在火災發(fā)生之初，可以 通過影響其他一些因素來影響火災的最終規(guī)模及其對建筑的影響程度。 火災的性質(zhì)及其 對 建筑物影響 與其他荷載 有很大的不同 。我們將從 從消防安全角度 考慮第一種情況 ，即轉(zhuǎn)換 結(jié)構(gòu) 。 相反 ，正是如澳大利亞建筑法那樣的法規(guī)明確了建筑防火安全的標準， 如 用 as3600,as4100 的 方法確定耐火構(gòu)件 ?；鹗怯扇祟惢顒踊蛘邫C械故障，建筑物內(nèi)的電器引起的 其他論文 ， 考慮建筑物的設計的重力荷載 ， 風和地震 等 一系列 問題。 本文將選擇一棟大樓的兩種情況作為討論的對象。 介紹 設計師 無法控制 風和地震 等 自然 的現(xiàn)象 ，因而只能根據(jù)歷史記載更合理的 選擇建筑物的位置 ，或者提高建筑的 負荷 能力。 影響能力 由于風與地震 是自然界的直接功能，人類不可能對其活動產(chǎn)生任何程度的影響。 滅火器材 ， 如滅火器 ， 滅火喉轆 ， 通常是在建筑物 中供 使用 ，也有 不少機構(gòu)人員提供如何使用防火器材方面的 培訓 。這些效應將 會對 支柱 產(chǎn)生破壞性影響， 但組成樓面 的橫 梁可以協(xié)助 產(chǎn)生 其他負荷抵御機制（ 見 節(jié) ） 。三分之二以上的火災發(fā)生在 建筑物正在被使用的時候， 這是由 建筑物內(nèi)大量的 人類活動 及服務所致。 當火勢太大樓中住戶無法應對的時候，他們必須經(jīng)樓梯離開著火的樓層。 限制窗口大小和幾何形狀 可以降低火災蔓延的可能性， 但不排除火災 縱 向蔓延 的情況。 如國際消防工程指引 （ 2020）等雜志提供了 消 防負荷數(shù)據(jù)計算的均值和 80 分值 。 結(jié)果發(fā)現(xiàn) ， 實驗用單開口約立方外殼率的燃燒是成正比為 H 那里是一個地區(qū)的開放和 H 是高度開放 。 這些方法的 有效性不同， 而且大多基于估算一個代表性的熱釋放率 （ HRR）， 總?cè)剂?的比例 ?也假設在 初級燃燒階段 （如 圖 4）。 低層購物中心兩級互聯(lián)的大空隙 就 是一個例子 。高層建筑倒塌的可能性也高于只有幾層的矮建筑。一個類似的對 多層鋼筋混凝土建筑真實 火災試驗顯示 ， 結(jié)構(gòu)實際行為 ， 在火場明顯不同 ， 預期用小位移理論至于常溫設計 (Bailey, 2020)的表現(xiàn)優(yōu)于預期 ， 考慮個別成員的行為 。這樣的例子有露天停車場和面積較大的建筑。 在這方面 ，要對 所有的防火系統(tǒng)加以考慮 。 建筑結(jié)構(gòu) 如果設計的目標是 為使用者 提供足夠的安全水 準，同時也要保證相鄰財產(chǎn)的安全。 會預見到房間內(nèi)將發(fā)生顯著的溫度變化。 熱釋放的速度 被稱為熱釋放率 （ HRR）， 通常 用 兆瓦 （ MW）表示。 估算火災嚴重 程度 如果缺少救火措施或者救火機制失靈，猛烈的大火就會在樓內(nèi)蔓延。 許多建筑物 配有 樓梯加壓系統(tǒng) ，系統(tǒng)可以在發(fā)現(xiàn)煙霧后將 氣流引入樓道 。 一團相對來說較小的或可以在火災發(fā)生的樓層產(chǎn)生濃重的煙霧。 這種效果不是 瞬間的， 而是一個時間的函數(shù) ,這 不同于 地震 、 風 等 或多或少都 具有瞬間性的荷載。 火災也可 由消防隊員來控制，這要是火災的規(guī)模、發(fā)生地點及消防隊員的到達時間而定?？梢酝ㄟ^審計和限制容積的方法來影響建筑物的活荷載。 所有這些載荷是可變的 ， 而且 有 可能突破阻力中的關(guān)鍵構(gòu)件 ， 造成結(jié)構(gòu)性破壞 （盡管不常見）。這是 在 假定了廣泛的軌道交通利用這些軌道 基礎 上 ，考慮到了 運費和內(nèi)燃機車 。 幾乎在同一程度上 ， 萬一發(fā)生火災 ， 事實并非如此 。 建筑物針對這些負載的影響的設計是相當大的程度上涵蓋了工程的標準參照了建筑法規(guī) 。 圖 1 所示的多層辦公樓 利用了 轉(zhuǎn)換結(jié)構(gòu) ， 跨 過了一條 鐵路路軌 。 建筑物的荷載由重力產(chǎn)生。 人 們只能 預測并據(jù)此設計 。 火災 的蔓延受 自動滅火系統(tǒng) 的影響， 如自動灑水可設計成具有高效 益 。 除了由于火災發(fā)身而產(chǎn)生的阻止熱膨脹的力量外，火災不會使建筑物的荷載增加，而是降低其硬度和剛度。正常工作時間之外產(chǎn)生的火源蔓延到其他地方的可能性是正常工作時間內(nèi)產(chǎn)生的火源的兩倍。 樓梯罩 可以設計為 防火的 但這可能不足以 阻止延誤進入樓梯。 迄今為止限制火災蔓延的最有效措施 ， 除了在場的住戶 救火之外，就是安裝 一個有效的自動噴水滅火系統(tǒng) ，從而可以向正在蔓延的火災自動噴 水，以降低溫度從而撲滅大火。 后者的火災荷載密度水平 ， 有時 被視為典型 火災荷載密度 。 據(jù)悉 ， 深罩單開孔 ， 燃燒將會出現(xiàn)最初最接近啟 用移動潛回圈地一旦燃料最接近開口進食 （ 托馬斯等 ， 2020）。由于實際情況復雜，進一步的研究仍需進行以適應不斷改進的模型。 其它防火安全系統(tǒng) 建筑內(nèi)的 其他 防火系統(tǒng) (如灑水器 )的建設 ，可以有效降低 嚴重火災 的 發(fā)生 的頻率，也可 以大大降低 將建筑設計為 高層次的耐火能力 必 要 。 燃燒的有限程度 15 如果可能燃燒的程度比預計 的要輕，那么大火就不會對建筑結(jié)構(gòu)的穩(wěn)定性有顯著的影響。