【正文】 場(chǎng)。這樣的例子在當(dāng)今就更多了：孔繁生、鄭培民、陳景潤(rùn)、袁農(nóng)平，以及奧運(yùn)健兒，他們無(wú)不是先戰(zhàn)勝自己，才戰(zhàn)勝別人，才戰(zhàn)勝困難的。此文結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，筆法概括凝練。他攻下關(guān)中后，“籍吏民，封府庫(kù)，還軍霸上”，“財(cái)物無(wú)所取，婦女無(wú)所幸”，他成功了。他在《題阿房宮故址》詩(shī)中寫(xiě)道：“渭水云何像漢津?浪言營(yíng)室擬星辰。這種倒行逆施，激化了社會(huì)矛盾，導(dǎo)致秦王朝土崩瓦解。但是哀其不幸，怒其!作為中國(guó)封建社會(huì)第一個(gè)統(tǒng)一的中央王朝，秦王朝只有十五年的壽命，可謂短祚。如此而己!所謂胡作非為，無(wú)非就是。背誦全文。水則載舟，亦能覆舟。明確：要求反復(fù)研讀2遍。②疑難語(yǔ)句。①第一層（“六王畢”四句）寫(xiě)秦統(tǒng)一的氣概，阿房宮的規(guī)模和建造它的辛苦。同時(shí)又回應(yīng)“六王畢，四海一”說(shuō)明歌舞者的由來(lái)。祝堯《古賦辨體》），“古來(lái)之賦，此為第一”。①“用之如泥少”以上為第一層，對(duì)秦統(tǒng)治者的殘民以自肥作了有力的抨擊。③“秦人不暇自哀，而后人哀之；后人哀之而不鑒之，亦使后人而復(fù)哀后人也”一句中的四個(gè)“后人”，各指什么？這句話(huà)有什么深意？明確：第一、二、四個(gè)“后人”指秦以后的人，包括作者當(dāng)時(shí)的唐統(tǒng)治者，第個(gè)“后人”指唐以后的統(tǒng)治者。鋪事是寫(xiě)志工的基礎(chǔ)，寫(xiě)志是鋪事的目的。最后寫(xiě)秦不以六國(guó)為鑒，終于自食其果，那么當(dāng)時(shí)統(tǒng)治者如不以秦為鑒，又會(huì)有什么結(jié)果呢？環(huán)環(huán)相扣，真可謂“筆所未到氣已吞”。”“明星瑩瑩，開(kāi)妝鏡也；綠云擾擾，梳曉鬟也……”,讓人嘆為觀止。歷史是一本預(yù)言書(shū)，它能夠準(zhǔn)確地預(yù)言我們的今天和明天。這是阻礙我們成長(zhǎng)進(jìn)步的最主要原因。第五篇：阿房宮賦譯文適合高中生咬的核桃（來(lái)自林森老師）來(lái)源： 曹迦勒的日志塞林格《九故事》、《弗蘭妮與祖伊》、《抬高房梁，木匠們/西摩：小傳》、《麥田里的守望者》毛姆《刀鋒》、《月亮和六便士》 布爾加科夫《大師與瑪格麗特》卡夫卡《卡夫卡中短篇小說(shuō)選》契訶夫《契訶夫短篇小說(shuō)選》黑塞《悉達(dá)多》菲茨杰拉德《了不起的蓋茨比》陀思妥耶夫斯基《白癡》萊蒙托夫《當(dāng)代英雄》奧威爾《動(dòng)物莊園》、《一九八四》 斯威夫特《格列佛游記》茨威格的所有中短篇小說(shuō)芥川龍之介的所有短篇小說(shuō) 村上春樹(shù)《海邊的卡夫卡》 《魯迅小說(shuō)全編》（林賢治編）《魯迅散文全編》（錢(qián)理群編）史鐵生的全部作品（推薦先從《關(guān)于詹牧師的報(bào)告文學(xué)》入手）錢(qián)鐘書(shū)《圍城》楊絳《洗澡》靈石島詩(shī)歌資料庫(kù)（發(fā)現(xiàn)你喜歡的詩(shī)和詩(shī)人）培根《培根論說(shuō)文集》帕斯卡爾《思想錄》愛(ài)默生《愛(ài)默生隨筆集》梭羅《瓦爾登湖》（中英對(duì)照，徐遲譯本）泰戈?duì)枴都村壤罚ㄖ杏?duì)照，冰心譯本）莪默《魯拜集》（中英對(duì)照，郭沫若譯本）周作人、梁實(shí)秋、林語(yǔ)堂三家散文 余光中、余秋雨、周?chē)?guó)平、林清玄四家散文（適合應(yīng)試求速成的童鞋，你懂的）王小波、朱大可、龍應(yīng)臺(tái)三家散文 宗白華《美學(xué)散步》劉小楓《沉重的肉身》鄧曉芒《靈魂之旅——90年代以來(lái)中國(guó)文學(xué)的生存意境》帕烏斯托夫斯基《金薔薇》《古希臘星象說(shuō)》（“經(jīng)典與解釋”書(shū)系）《蘇格拉底的申辯》（“經(jīng)典與解釋”書(shū)系）《詩(shī)經(jīng)》（朱熹集傳，方玉潤(rùn)評(píng)，上海古籍出版社）洪興祖《楚辭補(bǔ)注》錢(qián)穆《論語(yǔ)新解》、《莊子纂箋》 王陽(yáng)明《傳習(xí)錄》王國(guó)維《人間詞話(huà)》（李夢(mèng)生所注《人間詞話(huà)》導(dǎo)讀版；吳洋所注《人間詞話(huà)》手稿本全編）葉嘉瑩《顧隨詩(shī)詞講記》錢(qián)鐘書(shū)《宋詩(shī)選注》周振甫《談藝錄讀本》劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)》蒲松齡《聊齋志異》吳敬梓《儒林外史》沈復(fù)《浮生六記》柏楊《中國(guó)人史綱》黃仁宇《萬(wàn)歷十五年》司馬遷《史記》普魯塔克《希臘羅馬名人傳》 茨威格《一個(gè)政治性人物的肖像》 金庸《笑傲江湖》、《鹿鼎記》學(xué)術(shù)性、思想性書(shū)籍首推商務(wù)印書(shū)館、三聯(lián)（生活、讀書(shū)、新知）書(shū)店外國(guó)文學(xué)作品首推人民文學(xué)出版社，其次上海譯文出版社，再其次譯林出版社中國(guó)古代文學(xué)作品首推中華書(shū)局和上海古籍出版社，其次浙江古籍出版社。巨大的成功會(huì)孕 1育出新的輝煌，但也會(huì)形成小進(jìn)即止，小滿(mǎn)即驕，小富即安的心里，這種心理會(huì)引起致命的危機(jī)?！边@句話(huà)。明確：賦是介于詩(shī)和散文之間的一種文學(xué)樣式，所以它的文學(xué)色彩更濃一些，在行文上更注重描寫(xiě)、鋪陳、夸飾等文學(xué)手法的運(yùn)用，所以《阿房宮賦》前三小節(jié)不拘于具體的“現(xiàn)實(shí)和真實(shí)”，而是發(fā)揮想象和聯(lián)想極力描繪秦的奢靡荒淫。第3段感慨是由第2段宮殿的奢華與人民的貧困對(duì)比中引申出來(lái)的。④作者認(rèn)為六國(guó)與秦滅亡的原因是什么？請(qǐng)一句話(huà)概括本段段意。③最后四句是第三層，寫(xiě)了三件史實(shí)：“戍卒叫”寫(xiě)陳涉、吳廣起義，“函谷舉”寫(xiě)劉邦破關(guān)，“楚人一炬”二句寫(xiě)項(xiàng)羽火燒阿房宮。這優(yōu)美的語(yǔ)言既有堆紅疊翠的亭臺(tái)樓閣，又有百姓的嘆息，宮女的啜泣，帝王的呵斥，戍卒的吶喊。③第三層（從“燕趙之收藏”到段末）承上歌舞之盛，美人之多，進(jìn)而寫(xiě)珍寶之富。其中“覆壓三百余里，隔離天日”兩句，勾勒出阿房宮占地廣闊，凌云蔽日的雄偉氣勢(shì)，給人一個(gè)總體的印象：廣、高。“綠云”，比喻頭發(fā)黑而密，古人常用它來(lái)代指婦女的美發(fā)；“擾擾”，這里是“鐐繞”的意思；“曉鬟”指“晨妝”，“鬟”是一種環(huán)狀發(fā)髻。自讀完后，教師對(duì)一些重點(diǎn)詞語(yǔ)和疑難語(yǔ)句進(jìn)行點(diǎn)撥；第二遍，著重點(diǎn)是通過(guò)朗讀體味文辭的優(yōu)美和驕散兼行的和諧韻律。秦王不愛(ài)其民而大肆奢侈以致亡國(guó)的事實(shí)，在后代的著作中多有論及。課時(shí)安排：2課時(shí)。正是：王朝更迭亦何多，代代重復(fù)唱挽歌。阿房宮堪稱(chēng)是秦王朝的窗口，讀一讀《阿房宮賦》的描述，我們就不難想見(jiàn)，秦朝是如何將民脂民膏、百姓血肉任意榨取、吞噬，而揮霍于遮天蔽日的宮