【正文】 題的。A writer friend told me to just put my head down and write good 、我依靠幾年前學(xué)的技能自食其力。She intended to catch the early train, but she didn’t get up in 、我盡量試著少喝茶和咖啡。The store has a special department to handle customer 、他把自己對(duì)這個(gè)問題的看法強(qiáng)加于我。The new principal shows great concern about those troubled 、大家都選那活躍的男孩當(dāng)我們的學(xué)生會(huì)主席。哈里斯的理論是，如果某一動(dòng)物活著比死了更有價(jià)值，那么它就被保留下來。Jane’s real problem is that she lacks 、學(xué)校已經(jīng)選出最好的乓乓球運(yùn)動(dòng)員。第一篇：英語翻譯答案英語課本課后練習(xí)翻譯上司還是覺得他們的工作沒有達(dá)到要求。The school has picked out the best tabletennis 、她滿腔熱情地投入到工作當(dāng)中。Marvin Harris’ theory is that if an animal is much more valuable alive than dead, it will 、露營了幾天后我們都渴望有一張床。Every one of us has elected the active boy president of our student 、重視弱勢(shì)群體的發(fā)展是構(gòu)建和諧社會(huì)的關(guān)鍵。He imposed on me his own idea about the 、你們家庭里父母的分工是怎么樣的？How do your parents divide their labor in your family?3戰(zhàn)后大量移民的涌入給這個(gè)國家?guī)砹思夹g(shù)方面的革新。I’ve made an effort to drink less tea and 、很多時(shí)候他都是滿嘴臟話，但這次自信斟酌了一下。I fell back on skills I had learned years ago to earn a living for 、希望我們對(duì)他的行為的解釋或多或少有些幫助。As long as you keep(on)trying, you will be able to resolve this difficult problem sooner or ，村民們奮起應(yīng)付由水災(zāi)造成的嚴(yán)重糧食危機(jī)。Too much exposure to solar radiation does harm to our skin.第三篇：英語翻譯答案Unit 1B，當(dāng)公司還處在生產(chǎn)的鼎盛時(shí)期時(shí)，我們就決定投資新技術(shù)，將公司轉(zhuǎn)型為技術(shù)密集型企業(yè)。在研究生學(xué)習(xí)即將結(jié)束時(shí)，他決定在化學(xué)學(xué)習(xí)方面繼續(xù)深造。這對(duì)美國的家電生產(chǎn)商形成了挑戰(zhàn)。College life is extraordinarily people on campus are all gung ho to acquire are with no responsibility to anything but their should have patience with the process of being educated, but not be anxious to make a should understand that college life is to prepare them to get out and get success at life，學(xué)位不能保證你擁有成功的事業(yè)。當(dāng)我終于夢(mèng)想成真來到了中國，我注意到的第一件事，就是這里人們的穿著主要是灰、藍(lán)兩種顏色的服裝，這讓我感到十分好奇。(get involved in)He went away without telling anyone, because he didn’t want to get involved in that ，產(chǎn)品的成功還是取決于高明的銷售手段(marketing；ultimately)Ultimately, the success of the product depends on good 。(put one39。(play a...role)The media are playing an increasingly important role in leading fashions and (issue)的唱片(album)，卻未能如愿。(speak highly of, must have done)The audience must have missed their musical performance, or they would have spoken highly of ，不知怎么她總能感覺到母親的深切關(guān)懷。A survey shows that 30 percent of the university graduates depend on their parents for a house within five years after graduation 。(endure)She couldn’t endure to live in loneliness and solitude after her husband’s ，我會(huì)馬上轉(zhuǎn)告你。（這是我最喜歡的一首詩，與你分享一下）半年前踏上火車的那一刻，還沒意識(shí)到，從此故鄉(xiāng)只有冬夏，再無春秋……第五篇：英語翻譯答案第一單元。I was disappointed at the impersonality of the lecture system, but eventually I grew resigned to the system and waited patiently to bee a ，而這些問題很可能會(huì)引 起學(xué)生很多有用的想法。Even simply paying attention is very difficult。If lecture classes were restricted to juniors and seniors, who are less in need of scholarly nurturing and more able to prepare work on their own, they would be far less destructive of students’ interests and enthusiasms than the present all, students must learn to listen before they can listen to 、四年級(jí)的學(xué)生，則對(duì)學(xué)生的興趣和熱情的破壞 力會(huì)比目前的制度小得多，因?yàn)槿?、四年?jí)的學(xué)生不太需要學(xué)科上的指導(dǎo)與幫助，而且更有 能力自己制定學(xué)習(xí)計(jì)劃。沒有一件華麗的鑲嵌著金銀的家具幸存下來 The fire destroyed everything in the of the magnificent furniture, studded with gold and silver, has 1 Most of us associate very strongly with the place of our birth or the place we have learned to call can hurt very much not to be able to go there physically in order to feel 數(shù)人都把自己同自己的出生地或我們稱之為家的地方緊密相聯(lián)。The two most popular theories both say that dinosaurs died out because of changes in the earth’s atmosphere and ，花費(fèi)將近50 萬美元。For instance, within a forest the larger trees drop off little twigs and debris, making a layer that holds water in the soil for other plants to roots hold the soil and prevent it from washing away in , 在森林中，較高的樹掉下的殘枝在土壤中形成一個(gè)水份保持層，供 其它植物利用。 威爾遜說：―一個(gè)主要物種的消失就像鉆頭意外地鉆斷電線，導(dǎo)致四處斷電。Studies show that most employees place a high value on being recognized or being plemented for a job well ，因?yàn)樗麄儧]有固定的醫(yī)生。他們彼此都易于 把對(duì)方概念化。From society’s viewpoint, it does not make sense for women, much less well educated women, to be fulltime homemakers for a 、習(xí)慣的途徑。Increasing gender equality in the work force provides women historically unprecedented opportunities for personal fulfillment in their Male breadwinning and female childrearing have been the pattern of social life throughout history, albeit not always in quite so extreme a form as found in modern societies over the past century and a 、女人生兒育女是有史以來天經(jīng)地義的社會(huì)生活模式，雖然這種模式并 不總?cè)邕^去一個(gè)半世紀(jì)現(xiàn)代社會(huì)中表現(xiàn)得那樣極端。When children bee a part of the equation, fundamental biological and social constraints e into play — such as the importance of mothers to young children — and central elements of the nuclear family are dismissed at society’s ，基本的生 理和社會(huì)限制就開始發(fā)揮作用——比如母親對(duì)幼小兒童的重要性——如果拋棄核心家庭的中 心元素，社會(huì)將會(huì)承擔(dān)極大的風(fēng)險(xiǎn)。Singles in their twenties see cohabitation as a way to investigate a prospective partner’s character and habits before premarital cohabitation has proven to be associated with a higher divorce ，政府應(yīng)該制定政策，為父母提供兼職、臨時(shí)和彈性工作時(shí)間的工作機(jī)會(huì)以及帶薪育兒假。Some would say the only solution is the legal system, where agebias lawsuits may rise as boomers ，因?yàn)殡S著嬰兒潮時(shí)期的人不斷變老，與年齡 歧視有關(guān)的訴訟可能會(huì)增加。Anyone trying to coach or help a new technical manager make the transition to a leadership role can get useful ideas from this ，結(jié)果則需要你做一些修補(bǔ)工作,而其所花的時(shí)間會(huì)是你走捷徑所省下的時(shí)間的兩倍。其中有些物種——雖然我們不確定是 哪些——毫無疑問是主要物種。Whether living or dead, the tree provides shelter for animals and birds and food for the dead tree rots away, it enriches the soil of the forest floor, enabling other plants to spring up in its ，為昆蟲提供食物。Plant roots can hold the soil in position and prevent it from being washed away by the rain 康 的 生態(tài)系統(tǒng)以能 源、營養(yǎng)物質(zhì)、有機(jī) 物質(zhì)和水的可持續(xù)更 替為特點(diǎn)。2 Other students are very excited in the beginning only to find, after several weeks, that they are starting to miss what was familiar and wish for a visit with friends and ，幾周后卻發(fā)現(xiàn)自己開始想念所熟知的事物，并希望見到朋友和家人。第二單元 5 年內(nèi)得到供電, 這是電力部長 2 年前許下的諾言。人們可以以每分鐘 400600 個(gè)字的速度聽，而最富有激情的教授說話的速度也 很難達(dá)到這個(gè)速度的 1/3。你得出的結(jié)論絕不是沒有價(jià)值的。The present educational system has been under attack from the public, who have begu