語文晏子使楚課文原文(完整版)
【正文】 國，就做起盜賊來了，也許是兩國的水土不同吧?！标套庸傲斯笆?，說：“敝國有個規(guī)矩：訪問上等的國家，就派上等人去；然后訪問下等的國家，就派下等人去。你們先去問個明白，然后楚國到底是個什么樣的國家？”接待的人立刻把晏子的話傳給了楚王。楚王仗著自已國勢強盛，想乘機侮辱晏子，顯顯楚國的威風。楚王知道晏子身材矮小，就叫人在城門旁邊開了一個五尺來高的洞。楚王只好吩咐大開城門，迎接晏子。我最不中用，所以派到這兒來了。”楚王聽了，只好賠不是，說：“我原來想取笑大夫，沒想到反讓大夫取笑了。只有訪問狗國，才從狗洞進去。晏子以故意沒聽懂以及夸張和取笑的方法反駁楚王。）5．楚王聽了晏子的話是怎樣做的？為什么只好這樣做？楚王在才智過人的晏子面前弄巧成拙處于被動尷尬的境地，對晏子毫無辦法，不敢不尊敬晏子了?！咀g文】晏子將要出使（到）楚國?！?【原文】晏子至，楚王賜晏子酒。?【原文】王視晏子曰：“齊人固善盜乎？” 【譯文】楚王瞟（piǎo）著晏子說：?齊國人本來就善于偷竊嗎？?【原文】晏子避席對曰：“嬰聞之，橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳（zhǐ），葉徒相似，其實味不同?！眱喺吒酪姵?。 楚王聞之，謂左右曰：?晏嬰，齊之習辭者也。酒酣，吏二縛一人詣王?，F(xiàn)在老百姓生長在齊國不偷東西，到了楚國就偷東西，莫非楚國的水土使百姓喜歡偷東西嗎？? 王笑曰：?圣人非所與熙也，寡人反取病焉。其賢者使使賢主，不肖者使使不肖國。酒酣，吏二縛一人詣王。今天我出使的是楚國，應該不是從此門中入城吧。?” 晏子來到了楚國，楚王請晏子喝酒，喝酒喝得正高興的時候，公差兩名綁著一個人到楚王面前來?！背蹩粗套訂柕溃骸褒R國人本來就善于偷東西的嗎？”晏子離開了席位回答道：“我聽說這樣一件事：橘樹生長在淮河以南的地 方就是橘樹，生長在淮河以北的地方就是枳樹，只是葉相像罷了，果實的味道卻不同。晏子拜見楚王。”王視晏子曰：“ 齊人固善盜乎？”晏子避席對曰：“ 嬰聞之，橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同?！?晏子將使楚。? 第五篇：晏子使楚原文及譯文晏子使楚原文及翻譯原文： 晏子使楚 楚人以晏子短，為小門于大門之側(cè)而延晏子。 王曰：縛者曷為者也？對曰：齊人也，坐盜。王曰?何為者也？??對曰?齊人也?。今天我出使的是楚國應該不楚國人只好改道請晏子從大門中進去。【原文】所以然者何？水土異也?！驹摹烤坪ǎ舳`一人詣（y236。i）其來也，臣請縛一人過王而行。
環(huán)評公示相關推薦
鄂ICP備17016276號-1