【正文】 hank you!，先生們：上航常旅客計劃獎項豐富、里程累積長期有效，如果您有意加入我們的?？陀媱?，可向乘務(wù)員索取申請表。）今天航班的機長業(yè)務(wù)熟練，技術(shù)精湛，是一位具有多年安全飛行經(jīng)驗和保持良好飛行記錄的出色機長。請拔出救生衣上的電池銷。謝謝！Ladies and gentlemen：We would like to thank you for your support and cooperation during this airplane is now fasten your seat belt, open your window shade and switch off all the electronic you!女士們、先生們：你們好！現(xiàn)在由客艙乘務(wù)員向大家介紹氧氣面罩、安全帶的使用方法和緊急出口的位置。我們乘務(wù)組非常高興與您同行，并將竭誠為您服務(wù)。我們所有的機組人員在這方面都受過良好的訓(xùn)練，請聽從我們的指揮。 China flight ca937 leaves at 0730 in the ，上午7：30起飛。 aisle seat on the left sidehere you are, 。Our plane is bumping hard．please keep your seat belt fastened。 the ！ seat everything behind and e this way!解開安全帶，別拿行李，朝這邊走！ plane has eight emergency locate the exit nearest to ，請找到離你最近的那個門。39。 plane is about to take don39。, class or economy?早上好，先生。We can39。 out the life vest under your seat and put it on!從座椅下拿出救生衣，穿上它！’t inflate the life vest in the cabin and as soon as you leave the aircraft, inflate it bypulling down the red ！一離開飛機立即拉下小紅頭充氣。It’s my pleasure.（１３）謝謝。Yes,I’m going away right now.（５）很報歉（對不起）。Good morning(afternoon,evening)sir,wele aboard.（２）是，對。Excuse me.（９）知道了（不知道）。由于飛機發(fā)動機出現(xiàn)故障，將做緊急迫’tpanic!不要驚慌。s menu．What would you like to have?謝謝，讓您久等了。歡迎登機！ i introduce myself, I39。m afraid you are in the wrong is just two rows behind on the other ，20c正好在那邊走廊的后二排。’re flying economy class, is that right?您是坐經(jīng)濟艙，對嗎？空乘英語——緊急情況（emergency situation） your seat belts plane will make an emergency landing because of the suddenbreakdown of an 。39。We can39。, class or economy?早上好，先生。 plane is about to take don39。39。 the ！ seat everything behind and e this way!解開安全帶，別拿行李，朝這邊走！ plane has eight emergency locate the exit nearest to ，請找到離你最近的那個門。稍后我們將播放本架飛機的安全須知錄像，請您注意觀看。解開時，先將鎖口打開，然后拉出連接片。謝謝！Ladies and gentlemen:Now the cabin crew will make preflight safety fasten your seat belt, open the window shade, and make sure all electronic devices have been switched you!，先生們:現(xiàn)在飛機已經(jīng)離開 前往。）為了您在旅途中的安全，當(dāng)您入坐時，我們建議您系好安全帶。如您需要幫助，請按呼喚鈴。（外面正在下 雨/雪，下機時請注意地面路滑?！常▽τ诒敬魏桨嗟难诱`，我們再次深表歉意。感謝您的諒解和協(xié)助！Ladies and Gentlemen:Due to the malfunction of Video system, we could not play TV program for the time beingWe apologize for any inconvenience 、先生們：我們接到機長的通知，由于____：a、航路中/到達(dá)地機場/出發(fā)地機場天氣狀況不佳；b、機械故障，需要維修；c、航空管制/航路管制/跑道擁擠，等待起飛命令；d、部分旅客尚未登機/旅客乘機手續(xù)尚未辦妥；e、等待轉(zhuǎn)港/轉(zhuǎn)機旅客；f、貨物超重/行李裝載/貨物裝載；g、臨時增加食品/等候食品裝載；h、文件交接工作尚未完成；i、罷工；j、____位旅客臨時取消行程，出于安全考慮，地面工作人員正在查找他們的行李；k、天氣異常寒冷，飛機上/跑道上，有冰雪需清除；飛機將推遲____小時____分鐘以后起飛，請您在座位上休息，請不要吸煙。Ladies and gentlemen :We will soon be landing at the____(Interational)Airport,would you please put you seat in the upright position ,fasten your seat belts and lock yourtable in place.Thank you.第五篇：空乘英語(1)aircraft(2)belly機腹(3)nose gear鼻輪(4)retractable landing gear 伸縮起落架(5)rudder 尾舵(6)propeller 推進(jìn)器(7)wing 機翼(8)fuel 油料(9)tank 油箱(10)radome 雷達(dá)(11)fuselage 機身(12)breakin area 逃生窗(13)undercarrage bay 貨艙(14)air brake 煞車(15)panel 儀表板(16)flight deck(cockpit)前艙(17)galley 廚房(18)seat belt安全帶(19)slide 充氣滑梯(逃生用)(20)survival kit(first aid kit)救生品(21)water extinguisher 滅火器(22)dry chemical extinguisher 乾粉滅火器(23)latch 栓子(24)tray table 餐桌(25)smoke hood 防煙面罩(26)waste bin 垃圾桶(27)grab handle 扶手(28)sink 水槽(29)observers seat 觀察位(前艙)(30)telescopic viewer 門孔(31)soap dispenser 給皂器(32)bassinet嬰幼兒睡床(33)ditching水上迫降(34)water evacuation 水上逃生(35)land evacuation 陸上逃生(36)axe 斧頭(在駕駛艙)(37)trolly 餐車(38)torch 手電筒(39)armrest 扶手(40)reading light閱讀燈(41)call button呼叫鈕(42)air traffic control 航路管制(43)control tower 塔臺(44)operation amp。謝謝！Ladies and gentlemen:Attention please, we get notice from the captain that:a、Because of bad weather conditions on our scheduled route /over the 、As there is a technical problem that is now being 、As we are waiting for departure clearance instructions from Air traffic Control 、As we are waiting for(a)____passenger(s)who has(have)not joined us on time/As the boarding formalities of ____a passenger(s)is(are)not pleted.。謝謝！Ladies and gentlemen:We have landed at airport.(It’s raining/snowing watch your steps.)The plane is now still taxiing。當(dāng)安全帶指示燈熄滅后，再解開安全帶。）謝謝！Ladies and gentlemen:To ensure you a good rest, now we will dim the cabi