【正文】 ings ， blueprints ， designsheets ，materialspecifications ， photographs ，photostatsandgeneraldata ， 第 15 頁 共 36 頁 anddesignsandpecificationsrelatingtomanufacturingcontractproducdts， toolsandfixtures， butincludes， however，onlysuchinformationasisavailabletopartybandapplicabletotheoperationsofpartyaunderthiscontractwhichdetaileasperappendis1tothecontract. thecontractproducts ， afterdeductionofpackahing ，installationandfreightcharges ， tradeanddiscount ，mission ， ，directlyapplicabletotheprdduct. fraificationofthecontractbythemanagingconstructureofthepartiesorbythepetentauthoritiesofbothparties ，whichevereslater. article2scopeofthecontract chpatentedtechnologyshallbeinexactaccordancewiththetech 第 16 頁 共 36 頁 nologyofpartybslatestproducts. nufacturecontractproductsinchinaandtomarkdtthesaidproductsinchinaandabroad. 。nbsp。 第 29 頁 共 36 頁 rticle9shllnotrelevepartybofitsobligationtodeliverthesaiddocuments. months ，partyashallbeentitledtoterminatethecontractatitsdiscretionandpartybshallbeobligedtorefundpartyaallitspaymentstogetherwiththecorrespondingingerestattherateof...percentperannum. withpartybandif ， astheresult ，partyacannotstartnormalproductionwiththecontracthavingtobeterminated ，partybshallerfundallthepaymentspreviouslymadebypartyatopartybtogetherwiththeinterestattherateof...percentperannum. 第 30 頁 共 36 頁 tothestandardsasstipulatedinthecontractandtheresponsibilitylieswithpartyb ，partybshallpensatepartyawith...percentofthetotalcontbilitylieswithpartya ，partyashallpaythetotalcontractpriceinaccordancewiththestipulations. article10confidentiality ， designs ，specificationsandallothertechnicalinformationmadeavailableunderthiscontractbypartybshallbekeptstrictlyconfiden ，transferordivulgeitinanymannertoanyoneexceptthoseofitsownemployeeswhowillbeusingitinthemanufactureoftheproducts， ，supplysuchtechnicalinformationtoitssubcontractortotheextentnecessaryforsuchsubcontractortomanufacturepartsofcontractproducts ，providingthatpartyashallhavesuchsubcontractoragree ，inwriting ，toholdsuchnicalinformationstrictlyinconfidence. 第 31 頁 共 36 頁 （ s ）oralloftheabovementionedtechnicalinformationhavebeenmaedformtheresponsibilityforkeepingsecretthepart （ s ）orallofthetechnologyalreadypublished. ，partyashallhavetherigbttousetheatentssupplidebyb ， manufacture，use， andexportcontractproducts. article11infringement nttothestipulationsofthecontract ，andthatitislawfullyinapositiontotransferthepatenttopart，partybshallberesponsibleforthematterandfullythelegalandeconomicresponsibilitiestrisingtherefrom elevanttocontrarctproductarespecifiedinappendixltotheco 第 32 頁 共 36 頁 rtybshalldespatchtopartyatwophotostatcopiesoftheletterspatentsandpatentapplication（ s） . article12taxesandduties ，customsdutiesandotherexcisesarisinginconnectionwiththeperformanceofthecontractoutsidetheterritoryofpartyascountryshallbebornebypartyb. ，anyinemadebypartybwithintheterritoryofchinashallbesubjecttotaxationaccordingtothetaxlawsofthepeoplesrepublicofchina. article13forcemajeure tingthecontractbyforcermajeureeventssuchaswar ，seriousflood ， fire ， typhoonandearthquake ，orothereventsagreeduponbetweenbothparties ，thetermfortheexecutionofthecontractmaybeextenedebyaperiodequaltothataffectedbytheevent（ s） . 第 33 頁 共 36 頁 blewithintheshortestpossibletimeoftheoccurrenceoftheforcemajeureeventandwithinl4daysthereaftersendbyregisteredairmailtotheotherpartyacertificateissuedbytherelevantcompetentauthoritiesforconfirmationbytheotherparty. twenty （ 120 ） consecutivedays ， both ，partiesshallsettlethequestionoffurtherexccutionofthecontractthroughfriendlynegotiationsassoonaspossible. article14arbitration mp。toprovidepartyawithdocumentsrelevanttothesaidpaptentsandwithspecialfittingsofthesamplemachiheirconcretedetailsandscheduleofdelivarybeingsetoutinappendix2tothecontract. especimensandthetecincalspecificationsandthenameofthemanufacturersoftheparts. iclpersonnelinpartybsrelevantfacilitiesandalsodoitsbesttoenablepartyastechnicalpersonneltomasterthepatentedtechnplogyoftheaforesaidcontractproduct（ detailsasperappendix5tothecontract） . 第 17 頁 共 36 頁 eltopartyasfactoryfortechnicalservice（ detailsasperappendix6tothecontract） . ontoprovidepartyaatthemostfavo