新聞英語的語法特征(grammaticalfeaturesofjournalisticenglish)(完整版)
【正文】 00 people were injured, British Rail and hospitals official APIn Example (3), the journalist didn39。關(guān)鍵詞：新聞英語 語法特征Outline Features提綱Journalese is the language style that used in news reports and mentaries by the media, such as newspapers, journals, radios, TVs, and so on. It is required to be popular, economical, attractive and objective, because it is unique in terms of readability, timeliness, times and culture. With the rapid development of science and technology, journalism has bee an indispensable part of modern human beings39。 grammar. (Halliday, 1976:281). In this paper, Halliday39。s prolonged freeze has taken its toll on the chimes of Big Ben, causing a distortion of the familiar gong that has not occurred since 1947, a government official said on Tuesday. Part of the mechanism froze solid in the secondcoldest February of the century, dulling the distinctive soundbut only temporarily, Environment Minister Sir George Young assured the House of Commons. The expected onset of warmer weather will return the chimes to their former familiar sound,” Young said. Big Ben, the great clock and bellower in the Parliament buildings along the River Thames, overlooks the government center of the capital and is one of the most familiar sightsand sounds—of London. Young said a rubber fitting that absorbs the strike of the hammer on the largest quarter bell gradually frozen and lost its resilience.” The effect of this is to curtail the sound of the last strike …Using parentheses and preposition a modifiers Parentheses are grammatically independent and can offer much information for readers regardless of the plexity of sentences in news reports. In the following extracts of news reports, parentheses are used and make the content of news reports full and plete. Worth noting is that a market decline of 508points in a single day the number of points the market fell on October 19, 1988 would wipe out only the past few weeks of performance.(South China Morning Post, Nov. 28, 1996)Many prepositional modifiers are used to economize space and time. These preposition a modifiers may be words, phrases, or ,acrosstheboardtrafficcuttalk,aroundtheclock bombing, behindthescene meeting, Britain’s newlyclaimed200mile fishing zone, a neckornothing chance, the onecoupleonechild planning, the tacticalAmericanmadeantiaircraftsurefacetoair Patriot miss
職業(yè)教育相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1