單證模擬卷(完整版)
【正文】 進(jìn)出口有限公司HANGZHOU WANSHILI IMP. AND EXP. CO., LTD.195 Jichang Road, Hangzhou, China銷售確認(rèn)書SALES CONFIRMATIONTo:HOMEMARK PTY LTD.No.:09WE0115101 BURSWOOD HIGHWAYDate:15 JAN., 2009SYDNEY N. S. W. AUSTRALIAThis sales contract is made between the sellers and buyers whereby the seller agree to sell and the buyers agree to buy the under mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below:Description of goodsQuantityUnit PriceAmountLADIES’ JUMPERSCIF SYDNEY92 PERCENT COTTON AND8 PERCENT SPANDEXART. NO. 6211200PCSTotal amount in word: SAY U. S. DOLLARS SEVEN THOUSAND EIGHT HUNDRED ONLY.Packing: 24 PCS IN ONE CARTON, TOTAL IN 50 CARTONS, LCL LOADDelivery: FROM SHANGHAI / NINGBO TO SYDNEY ALLOWING PARTIAL SHIPMENTS AND TRANSSHIPMENTShipment：ON OR BEFORE 31 MAR 2009Terms of Payment:BY COLLECTION, DOCUMENTS AGAINST PAYMENT AT SIGHTInsurance:TO BE EFFECTED BY SELLER FOR 110 PCT OF THE INVOICE VALUE COVERING ALL RISKS AS PER CIC OF PICC DATED 01/01/1981 W/W INCLUDEDDocuments required: INVOICE IN DUPLICATE SHOWING DEVELOPING COUNTRY CLAUSE LIST IN DUPLICATE SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER BLANK ENDOURSED MARKED FREIGHT PREPAID NOTIFY THE BUYER INSPECTION ISSUED BY CHIEF CLERK MR. LAWSON IN HOMEMARK PTY LTD SHANGHAI OFFICE POLICY IN DUPLICATERemarks: RATE BELOW 2% IS ALLOWED SHIPMENT DELAY CAUSED BY SPECIAL REASON, THE SELLER MUST EXPLAIN TO THE BUYER AND GET CONFIRMATIONHangzhou Wanshili Imp. and Exp. Co., Ltd.Homemark Pty Ltd.王強Amy Lawson（The Seller賣方）（The Buyer買方）Please sign and return one copy for our file相關(guān)資料如下：發(fā)票號碼：WSL090312 發(fā)票日期：2009年3月12日提單號碼：COSH931209368 提單日期：2009年3月27日船名航次：OOCL UNION V. 16 1X20’LCL，CFS/CFS箱號：COSU6206891 封號：912133起運地：寧波 在香港中轉(zhuǎn) 保險單號碼：PIHZ9356812 毛重：每箱7公斤凈重：每箱5公斤 紙箱體積：58*38*25厘米托收銀行：交通銀行杭州分行嘜頭：HOMEMARK09WE0115SYDNEYNO. 150（1）把匯票填寫完整 憑 (1)Drawn underDOCUMENTS AGAINST PAYMENT號碼 (2)匯票金額(3)中國杭州 (4) 年 月 日No.WSL090312Exchange forHangzhou China02 APR., 2009見票日 后（本 匯 票 之 副 本 未 付）付 交At(5) ******sight of this FIRST of Exchange ( Second of exchange 金額being unpaid）Pay to the order of(6) BANK OF COMMUNICATIONS HANGZHOU BR.the sum of(7)SAY U. S. DOLLARS SEVEN THOUSAND EIGHT HUNDRED ONLY.款已收訖Value received此致To:(8)杭州萬事利進(jìn)出口有限公司(章)HANGZHOU WANSHILI I/E CO., LTD.HOMEMARK PTY LTD.101 BURSWOOD HIGHWAY王強（章）SYDNEY N. S. W., AUSTRALIA （2）把發(fā)票填寫完整 Exporter: （1）
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1