【正文】 系統(tǒng)概述同聲傳譯系統(tǒng)是實(shí)現(xiàn)各種大中小型國際會(huì)議同步翻譯必不可少的會(huì)議系統(tǒng)設(shè)備。表決結(jié)果通過表決軟件顯示到屏幕上。3控制電腦采用品牌電腦，具有雙顯卡，雙顯示器1臺(tái)216。 主機(jī)集成會(huì)議發(fā)言功能，可與會(huì)議發(fā)言系統(tǒng)合并使用；216。 100米無線射頻收發(fā)范圍(使用頻率可選)216。 具有按鍵簽到功能2無線表決單元具備3 10個(gè)投票表決按鍵可選配合軟件可進(jìn)行多種形式的投票表決：同意/反對方式表決方式：贊成/反對/棄權(quán)選舉方式：可進(jìn)行多位候選人的選舉響應(yīng)方式：0/25/50/75/100打分方式：可選打分值0~100評議方式：滿意(四鍵表決：非常滿意/滿意/基本滿意/不滿意)(三鍵表決：滿意/基本滿意/不滿意)(二鍵表決：滿意/不滿意)合格(二、三、四鍵表決)稱職(二、三、四鍵表決)1臺(tái)216。 根據(jù)場地選擇1到2只無線收發(fā)器，對于小型會(huì)議室可直接安裝于機(jī)房，對于大型會(huì)議室可隱蔽安裝于天花吊頂內(nèi)。216。216。216。216。從而節(jié)省了人力物力，提高了效率。根據(jù)層高的不同可選用寬角型或者窄角型收發(fā)器，根據(jù)會(huì)議室面積和人員面向的方向可確定信號收發(fā)器的數(shù)量，原則是保證在參會(huì)人員視角中水平方向120度，半徑9米以內(nèi)有信號收發(fā)器，且中間沒有任何遮擋。 所有音、3數(shù)字交換機(jī)與無紙化終端配套1臺(tái)216。 集成電子銘牌216。 避免竊聽和無線電干擾，無電磁輻射216。 不受無線電頻率使用限制216。 系統(tǒng)單元熱插拔功能216。 分機(jī)單元麥克風(fēng)增益和EQ獨(dú)立可調(diào)216。 組建全數(shù)字化手拉手會(huì)議系統(tǒng)216。；阻抗為 150 歐姆1只（1）根據(jù)使用場所選擇選擇相對應(yīng)設(shè)備，用于固定位置的手持式發(fā)言。. 設(shè)備選型設(shè)計(jì). 模擬發(fā)言系統(tǒng)設(shè)備選型設(shè)計(jì)序號圖例名稱技術(shù)參數(shù)數(shù)量單位技術(shù)參數(shù)確定原則備注1鵝頸電容話筒含鵝頸底座和話筒桿；設(shè)有話筒開關(guān)按鍵，按下開關(guān)鍵，紅色LED 指示燈亮，話筒為開啟狀態(tài)；話筒桿長度分為： mm、 mm、 mm1套（1）根據(jù)實(shí)際的使用需求確定具體的話筒數(shù)量（2）適用于預(yù)算較小的小型會(huì)議系統(tǒng)。216。216。216。. 系統(tǒng)功能設(shè)計(jì)要求216。無線（手持、頭戴、領(lǐng)夾）話筒：功能特點(diǎn)是聲音清晰度高，靈敏度高，使用方便簡潔；但是使用數(shù)量不多，一個(gè)會(huì)議室使用一套，作為無線流動(dòng)使用；弊端容易受外界電磁干擾；使用在報(bào)告演講、培訓(xùn)、會(huì)議室、娛樂表演唱歌等場所。216。216。本文將從以下子系統(tǒng)分類闡述,包括：會(huì)議發(fā)言系統(tǒng)、會(huì)議表決系統(tǒng)、會(huì)議視頻跟蹤系統(tǒng)、同聲傳譯系統(tǒng)、會(huì)議擴(kuò)聲系統(tǒng)、中央控制系統(tǒng)、會(huì)議錄播系統(tǒng)、會(huì)議燈光系統(tǒng)、背景音樂系統(tǒng)、音視頻信號傳輸、會(huì)議室控制室要求等方面進(jìn)行闡述。同時(shí)也是應(yīng)廣大設(shè)計(jì)師和相關(guān)技術(shù)人員的要求。會(huì)議發(fā)言設(shè)備的多樣化為使用者提供了豐富的選擇性，使用者可根據(jù)自己的實(shí)際使用用途進(jìn)行最佳的選擇。 數(shù)字手拉手話筒數(shù)字手拉手話筒由數(shù)字會(huì)議主機(jī)、主席單元、代表單元和延長線組成；手拉手話筒布線簡單通過一根延長線將主機(jī)與會(huì)議話筒連接起來，話筒之間通過自帶延長線串聯(lián)，音頻信號通過音頻線輸出到調(diào)音臺(tái)或音頻處理器上，主機(jī)需外供220V電源，會(huì)議話筒由主機(jī)通過延長線供電。使用在報(bào)告演講、培訓(xùn)等發(fā)言人數(shù)較少的場所。新型無紙化會(huì)議系統(tǒng)將所有會(huì)議所用到的功能，如發(fā)言、簽到、表決、同傳、視頻播放、電容觸摸屏、攝像頭、網(wǎng)頁瀏覽、電子銘牌、會(huì)議服務(wù)等所有的系統(tǒng)融為一體。 應(yīng)具有發(fā)言人數(shù)限制功能，同時(shí)應(yīng)具有多種發(fā)言模式（如請求發(fā)言模式、越權(quán)發(fā)言模式、聲控發(fā)言模式等）。 應(yīng)可以指定任意一臺(tái)發(fā)言話筒為VIP單元，該VIP將不受主席單元控制。 主機(jī)應(yīng)具備RS232或其他控制接口，用于連接中控系統(tǒng)和系統(tǒng)診斷。 會(huì)議主機(jī)必須具備消防報(bào)警聯(lián)動(dòng)觸發(fā)接口，當(dāng)發(fā)生警情時(shí)方便參會(huì)人員第一時(shí)間撤離現(xiàn)場。超心形，對話筒軸旋轉(zhuǎn)對稱，頻率均衡 無線話筒主要分為U段和V段，U段頻點(diǎn)可調(diào)，在同一個(gè)會(huì)議室可使用多套，V段頻點(diǎn)固定不可調(diào)，同一個(gè)會(huì)議室只能使用一套，多套容易干擾5無線領(lǐng)夾話筒運(yùn)載頻率范圍：650到680,680到710,720到750,760到790,790到820,835到863 MHz；音頻帶寬：35到20KHz；總諧波失真：%；信號噪聲比：120dB(A)1套216。 一條 6 芯電纜傳輸 64 種語言和各種信息216。 長距離傳輸對音質(zhì)不會(huì)有任何影響216。 各同傳通道獨(dú)立錄音功能216。 可獨(dú)立調(diào)節(jié)麥克風(fēng)靈敏度及EQ216。 組建無紙化會(huì)議系統(tǒng)及多種高清視頻服務(wù)216。 專為國家議會(huì)、首腦會(huì)議、市政會(huì)議、常委會(huì)議等高端會(huì)議設(shè)計(jì)216。單條延長線線纜長度應(yīng)小于80米，超過80米則需加延長器。3. 表決系統(tǒng). 系統(tǒng)概述隨著國家民主化進(jìn)程的不斷發(fā)展，投票表決系統(tǒng)在會(huì)議中的應(yīng)用也越來越多，傳統(tǒng)的投票方式已不能滿足現(xiàn)代會(huì)議快節(jié)奏、高效率、自動(dòng)化的要求。. 功能特點(diǎn)及設(shè)計(jì)要求. 系統(tǒng)功能特點(diǎn)無論有線表決還是無線表決它們都是為投票表決而誕生的，只是工作方式不同而已；表決開始前會(huì)有一系列的準(zhǔn)備工作，如人員排位、會(huì)議信息、議題編寫、表決方式等；值的注意的是每次表決會(huì)議時(shí)，參會(huì)人員應(yīng)該進(jìn)行電子簽到，以防漏票，通常表決單元上會(huì)自帶簽到功能，無需增加簽到設(shè)備；控制電腦使用雙顯卡雙顯示器的作用是，主顯示器為操作人員使用表決軟件的控制界面，副顯示器為表決結(jié)果預(yù)覽界面；表決器在進(jìn)行表決時(shí)會(huì)有指示燈閃爍提示參會(huì)人員；表決軟件操作簡單，具有固定的操作流程，只需按提示一步步完成即可，前1020分鐘的準(zhǔn)備時(shí)間足以。 有線表決可以和發(fā)言系統(tǒng)無縫對接，且可選擇由主席單元或者后臺(tái)操作人員啟動(dòng)表決程序。 表決器應(yīng)該具有顯示屏，顯示可以顯示簽到信息、表決結(jié)果等信息。 對于人員座位固定的場所可采用有線表決或者無線表決，對于人員座位不固定的場所，應(yīng)該優(yōu)先選擇無線表決。 對于無線表決系統(tǒng)應(yīng)能夠進(jìn)行級聯(lián)，最多需支持1200臺(tái)表決器，且表決器使用范圍應(yīng)達(dá)到100米距離。 分機(jī)開機(jī)自動(dòng)搜尋分區(qū)廣播并可自動(dòng)加入符合條件的當(dāng)前分區(qū)216。 無線數(shù)字通訊，采用多級糾錯(cuò)和加密擾碼，保密性極高，誤碼率極低216。 副顯示器顯示表決結(jié)果，作為預(yù)覽使用；4表決軟件表決管理軟件模塊包括投票表決管理、排位管理及人員管理等功能1套216。 系統(tǒng)單元熱插拔功能216。表決結(jié)果通過表決軟件顯示到屏幕上。 無線表決統(tǒng)布線說明天花布線；布線管采用PVC或KGB管；線纜為網(wǎng)線和電源線。無線同聲傳譯設(shè)備又分為調(diào)頻型和紅外型。216。216。216。 紅外信號收發(fā)器可以正常工作于陽光下的環(huán)境。超寬接收角度，隨意放置均有完美音質(zhì)；1臺(tái)216。216。本章主要說明用于會(huì)議系統(tǒng)的語音激勵(lì)的視頻跟蹤系統(tǒng)。圖像處理部分可由視頻分配器、視頻切換器、控制主機(jī)（含軟件）、控制鍵盤等組成。6 自動(dòng)跟蹤系統(tǒng)可以兼容不同品牌的高清攝像機(jī). 功能設(shè)計(jì)要求216。216。216。216。. 布線說明216。為保證系統(tǒng)穩(wěn)定和正常運(yùn)行，系統(tǒng)的穩(wěn)定條件是最高可用的系統(tǒng)增益比發(fā)生聲反饋?zhàn)约さ呐R界增益低6dB。房間的體形等因素對聲音的音質(zhì)影響較大。會(huì)議室報(bào)告廳為30～35 dB。系統(tǒng)穩(wěn)定工作 擴(kuò)聲系統(tǒng)在達(dá)到規(guī)定的平均聲壓級時(shí)，應(yīng)有足夠的聲反饋穩(wěn)定度裕量，以保證不會(huì)因?yàn)榉答伓斐上到y(tǒng)自激嘯叫。. 估算條件室內(nèi)聲場的估算方法基于混響聲場且完全均勻，聲源指向性已知，這兩各條件滿足得越好，估算結(jié)果也就越接近實(shí)際，反之、誤差便會(huì)較大。. 估算公式在實(shí)際工程應(yīng)用中，估算聲功率時(shí)可以將混響聲聲壓略去,將其視為功率余量的一部分，這樣只要確定了聲場中某方向距離D處的聲壓級LP，就可以由LP來估算聲功率值。例如，給靈敏度為92 dB的音箱加3W的電功率，可求得距音箱8m處的聲壓級為： LP = 92 20lg8 + 10lg3 = dB。《廳堂擴(kuò)聲系統(tǒng)設(shè)計(jì)規(guī)范》GB 50371—2006，會(huì)議類擴(kuò)聲聲學(xué)特性指標(biāo)一級：大于或等于98dB；+6dB的裕量二級：大于或等于95dB；+6dB的裕量確定音箱靈敏度先要確定音箱靈敏度，音箱靈敏度高低對系統(tǒng)所需電功率的影響很大，靈敏度相差3dB，電功率則相差一倍?！?0lgD(θ)=3dBP(θ)=10(LpS10lgn+20lgrθ20lgD(θ))/10=567（W）答：偏離30176。對于采用靈敏度為95～100 dB音箱系統(tǒng)的廳堂，；要求較高的廳堂，其功率可按1W/m3來速算?，F(xiàn)在希望聲壓級由98dB增大到101dB則主音箱的總功率應(yīng)由300W增至600w。對于音箱的驅(qū)動(dòng)，可以采用前級分頻方式，也可以采用功率分頻方式。演講報(bào)告時(shí),發(fā)言人員一般主聲場音箱的背后,如果他們不能聽清自己的發(fā)聲效果，所以，對有主席臺(tái)擴(kuò)聲系統(tǒng)來說，除主聲場的擴(kuò)聲系統(tǒng)外，返聽系統(tǒng)也是必不可少的。主音箱位于與控制室隔音的主聲場,擴(kuò)聲操作人員不能直接聽清主音箱發(fā)聲效果和自己調(diào)音的情況,這樣就無法進(jìn)行工作。因此，應(yīng)在開始前，將監(jiān)聽系統(tǒng)調(diào)整到合適的響度。. 單聲道擴(kuò)聲具有系統(tǒng)結(jié)構(gòu)簡單，易于調(diào)控等優(yōu)點(diǎn)，根據(jù)擴(kuò)聲系統(tǒng)使用的具體情況，有時(shí)根本無需考慮具備立體聲擴(kuò)音的功能，此時(shí)可以減少一半周邊設(shè)備，如房間均衡器、壓限器、延時(shí)器等都可只用一路（單聲道），這樣造價(jià)往往可以降低。從擴(kuò)聲設(shè)備角度來看，現(xiàn)代電聲設(shè)備一般都具備立體聲的基本功能。根據(jù)這一要求，聽音區(qū)音箱的最遠(yuǎn)距離不能超過音箱臨界距離DC的3倍。室內(nèi)放聲系統(tǒng)工作在擴(kuò)散聲場中，除了要按室外放聲方式處理外，還需注意到室內(nèi)混響聲的綜合利用，房間增益對系統(tǒng)的影響，聲反饋的抑制等聲學(xué)處理方法。◆音柱的垂直指向性與音柱長度有關(guān)，音柱愈長，其指向性愈尖銳。利用恒定指向性號筒音箱與低頻音箱箱組成全頻帶音箱系統(tǒng)，特點(diǎn)是頻帶寬，效率高，輸入功率大，指向性恒定，這種音箱系統(tǒng)的輸出特性和聲場控制特性，是單只喇叭音箱和音柱無法與之相比的。（1）集中式布局 在有主席臺(tái)的廳堂中，為了達(dá)到聲像一致性的要求，將音箱系統(tǒng)集中安裝在主席臺(tái)附近，使聲波從主席臺(tái)或舞臺(tái)附近輻射向聽（觀）眾。③音箱的布置應(yīng)有一定高度和輻射傾斜度，以保證在整個(gè)聲場輻射區(qū)域的覆蓋均勻性。布局原理與集中式布局方式基本相同，也具有集中式布局的大部分特點(diǎn)。此外，如果廳堂是狹長體型，或有障礙物阻擋，使音箱有聲影區(qū)，以及大廳在結(jié)構(gòu)上分成幾部分時(shí)，就應(yīng)考慮采用分區(qū)式。分散式系統(tǒng)在天花板或墻上安裝多個(gè)小功率音箱。主要性能指標(biāo)◆功率主要指標(biāo)之一，所謂音箱的功率是指功放饋送給音箱喇叭單元的電功率。在其數(shù)值穩(wěn)定不變的情況下，在參考軸上一定距離時(shí)，音箱聲壓級隨頻率變化的特性。比如一款音箱的靈敏度是95db,另一款音箱靈敏度是98db。如不能覆蓋，則可采取音箱堆疊的方式來彌補(bǔ)，也可采用線性陣列的音箱來達(dá)到要求。主要性能指標(biāo)可分為電性能指標(biāo)和可靠性指標(biāo)兩大類（1）電性能指標(biāo)◆額定輸出功率額定輸出功率是指在規(guī)定的總諧波失真條件下，功放在額定負(fù)載阻抗上的輸出功率。如果把此電位器開到最大，則會(huì)引入該路輸入端的感應(yīng)噪聲。阻尼系數(shù)越大，錐盆與驅(qū)動(dòng)信號的同步效果越好，低音越純真。總諧波失真這個(gè)參數(shù)只能說是一個(gè)“靜態(tài)”失真指標(biāo)，因?yàn)闇y量時(shí)只輸入單一頻率的正弦波信號，而實(shí)際工作時(shí)，輸入信號是包含很多頻率成分的復(fù)雜波形，也就是說，有很多個(gè)頻率同時(shí)輸入，此時(shí)放大器的非線性失真不僅產(chǎn)生多次諧波失真，各頻率成分之間還會(huì)產(chǎn)生相互調(diào)制失真，這種失。 ◆轉(zhuǎn)換速率功放的轉(zhuǎn)換速率（Slew Rate）涉及它的高頻性能。但功放的輸出端不能簡單地并聯(lián)運(yùn)行，因?yàn)椴⒙?lián)輸出端之間即使稍微有點(diǎn)不平衡，一臺(tái)功放就會(huì)像驅(qū)動(dòng)負(fù)載那樣去驅(qū)動(dòng)另一臺(tái)，由于兩臺(tái)功放輸出的相位差和電平差，會(huì)造成輸出波形的嚴(yán)重失真，不平衡嚴(yán)重時(shí)，由于相互“倒灌”可導(dǎo)致?lián)p壞功放。在許多實(shí)際應(yīng)用中，雙通道立體聲功放通過橋接方法可向負(fù)載提供增加一倍的功率，例如，雙通道功放中每個(gè)通道在8歐姆負(fù)載上額定功率為200W，二個(gè)通道橋接后，在16歐姆負(fù)載上可獲得400W的額定功率。以上音箱的幾個(gè)常用技術(shù)指標(biāo)，根據(jù)實(shí)際情況合理的選用。則用第二款音箱，我們只需一臺(tái)200w輸出功率的功放滿功率來推，就可達(dá)到相同的聲壓級。一般音箱給出的指標(biāo)就是此頻率響應(yīng)曲線的平均值，下降3db時(shí)對應(yīng)的低端頻率與高端頻率的數(shù)值。一個(gè)音箱的額定功率是指音箱內(nèi)的喇叭（音箱），在一定的頻率范圍內(nèi)，饋以長時(shí)間的粉紅噪聲信號功率有效值，最大功率則是指喇叭（音箱）在額定頻率范圍內(nèi)饋以粉紅噪聲信號，音箱承受持續(xù)1s間隔2s，重復(fù)10次而不產(chǎn)生永久性損壞的功率。～140176。每一組音箱覆蓋其附近一塊區(qū)域的音箱擺放方式。2）布置要點(diǎn)①對于有主席臺(tái)的廳堂，各組音箱的水平位置，不能偏離主席臺(tái)區(qū)的縱剖面過遠(yuǎn)，以免由于音箱的位置差異，引入較多的時(shí)間差而造成聲象模糊。④選擇恒定指向性號筒音箱或指向性適度的音柱作遠(yuǎn)距離擴(kuò)聲，并對后墻作強(qiáng)吸聲處理，避免回聲干擾。1）集中式的特點(diǎn)①音箱集中放置，其與自然聲源的差別基本上是以上下差別為主，由于人耳恰恰對垂直方向辨別率差，不易感受到與聲源來自兩個(gè)方向，因此整個(gè)聲音來自主席臺(tái)方向，觀眾視聽方向感一致，比較自然。為了獲得整個(gè)聲場的均勻并保證所有擴(kuò)聲面的語言清晰度，必須加強(qiáng)觀眾席的直達(dá)聲，對于室內(nèi)擴(kuò)聲系統(tǒng)還應(yīng)改善其聲能比?！粢糁晥雠c音柱的輻射傾角、音柱的懸掛高度有關(guān)?！糨椛渚嚯x越遠(yuǎn),聲級越小。（4）為保證距音箱較遠(yuǎn)的后排也有合理的直達(dá)聲聲級，并保證場內(nèi)聲壓級有較好的均勻度，應(yīng)選擇具有適當(dāng)覆蓋角度的指向性音箱。. 擴(kuò)聲音箱聲場的布局音箱聲場布置方式可以有集中式、半集中式、分區(qū)式、分散式、集中與分區(qū)相結(jié)合等多種布局形式。對于大多數(shù)廳堂而言，都是采用立體聲制式。文娛演出應(yīng)取上限，多功能廳堂可取下限；僅限于語言擴(kuò)聲的場合，可不配置超低音箱。所以，對于各類廳堂的擴(kuò)聲系統(tǒng)來說，監(jiān)聽系統(tǒng)也是必不可少的。在一般場合下，返聽系統(tǒng)功率取主聲場功率的20 %。在大型廳堂，為