【正文】 礦物硬度的各向異性，即同一晶體的不同晶面及同一晶面的不同方向硬度的差異性。5．動(dòng)力結(jié)構(gòu)致使透明度降低，機(jī)械強(qiáng)度降低，質(zhì)量下降。結(jié)構(gòu)是鑒定翡翠最重要的基礎(chǔ)。至于清代以前翡翠的各種說法，由于缺少物證，少量文字記載的多解性，難于做出肯定性結(jié)論，有待考古工作的新發(fā)現(xiàn)。今則以為珍玩，價(jià)遠(yuǎn)出于真玉上矣……蓋相距五六十年，物價(jià)不同已如此，況隔越數(shù)百年乎。②“潘生送翠生石二塊”，“欲碾翠生石印池、杯子……碾玉者來，以翠生石畀之。歐陽修在其《歸田錄》中提到兩件翡翠器，“余家有一玉器，形制甚古而精巧，始得之，梅圣俞以為碧玉。翡翠玉石何時(shí)發(fā)現(xiàn)，何時(shí)進(jìn)入中國內(nèi)地，證據(jù)確切的是從清代開始，而清代以前，由于文獻(xiàn)和實(shí)物的缺乏，說法不一，目前尚處于一種推斷和探索階段。綜合分析了翡翠的商品特征,決定價(jià)值的主要因素,及翡翠的市場(chǎng)特征。翡翠顏色的變化多端,使得對(duì)顏色的評(píng)價(jià)十分困難。翡翠的鑒定、市場(chǎng)研究和走向在中國，玉是中庸和諧、溫潤的代表，中國古代文化歷來崇尚比德于玉、以玉表情、以玉明志。本文提出了系統(tǒng)的評(píng)價(jià)思路和方案,從整體外觀表現(xiàn)(顏色的多少、分布特征、均勻程度),到顏色的三要素(色調(diào)、飽和度、亮度),并結(jié)合成因進(jìn)行討論。提出了對(duì)翡翠估價(jià)的難點(diǎn),并探討了各種類型各種檔次翡翠飾品的價(jià)格。從目前已經(jīng)掌握的越南和泰國的史前考古資料可知，那里均出土了多種玉器，也都曾出現(xiàn)過原始玉文化初步發(fā)展的現(xiàn)象。在潁川以示僚屬，座有真宗朝老內(nèi)臣鄧保吉者識(shí)之曰“此寶器也，謂之翡翠。二印池、二杯子，碾價(jià)一兩五錢，蓋工作之費(fèi)逾于價(jià)矣，以石重不便于作，故強(qiáng)就之?！奔o(jì)曉嵐歿于嘉慶十年（1805年），而《閱微草堂筆記》成書于乾隆五十七年（1793年）。不過從總體情況分析，即使有翡翠實(shí)物的發(fā)現(xiàn)，也不會(huì)太多，談不上翡翠玉文化。過去長期沿用“纖維交織結(jié)構(gòu)”一詞，這是片面的，實(shí)際上翡翠總體上以粒狀鑲嵌結(jié)構(gòu)為主，而纖維交織結(jié)構(gòu)少。也有人認(rèn)為糜棱結(jié)構(gòu)因高度細(xì)粒化，透明度高，質(zhì)地細(xì)膩致密，可形成高翠。在對(duì)翡翠玉件的表面進(jìn)行拋光時(shí)，硬度較高的晶面表現(xiàn)為微突起，硬度較低的晶面表現(xiàn)為微凹陷，由此構(gòu)成拋光面上的波紋起伏，即微波紋。關(guān)于紫色的成因，一般認(rèn)為是由微量的 Mn致色，也有人 認(rèn)為是由于Fe2+和 Fe3+離子躍遷而致色。2．光澤和透明度翡翠為主要為玻璃光澤。630nm、660nm、690nm線是鉻致色的綠色翡翠的特征線，綠色越濃艷鉻線越清晰。翡翠與其相似玉石的識(shí)別特征“注”:市場(chǎng)上有一種染成綠色的石英巖俗稱”馬來玉”綠色染粒沿顆料間隙呈苔蘚狀分布.三、翡翠仿制品的鑒定——“料器”出現(xiàn)在19世紀(jì)至20世紀(jì)60年代。玻璃的主要鑒測(cè)方法：放大觀察，偏光性、折射率和密度。一般是戒面鍍膜，反射光看，全綠且很均勻，水頭也足。鑒定要點(diǎn)：（1）放大觀察 由于染料是沿粒間空隙、解理和微裂隙分布，所以可以看到顏色呈蛛網(wǎng)狀分布。 關(guān)于B貨的鑒別問題報(bào)刊雜志發(fā)表了許許多多的文章，各有各的說法，其有效性需要具體分析。（一）顏色顏色是決定翡翠價(jià)值的首要因素，顏色就是價(jià)值，常言道“色差一分，價(jià)差一萬”，表明顏色的突出重要性。觀察寶石以中午陽光最佳。顏色的深淺是比較直觀的，一般人均可以觀察體會(huì)到，問題是如何分級(jí)？各家說法不一，粗略一點(diǎn)，可將顏色濃度分為深、中、淺三級(jí)，細(xì)一點(diǎn)，可將顏色濃度分為很深、深、中深、淺和淡五級(jí)或加一個(gè)無色分為六級(jí)。對(duì)翡翠顏色純度好與差的評(píng)價(jià)，自然是越純正越好。（二）透明度透明度是指光線自由透過的程度。 行內(nèi)有句話“種好遮三丑”，是說：1．可使顏色淺的翡翠顯得晶瑩漂亮；2．可使不夠均勻的顏色，由于互相映照而顯得均勻；3．可使質(zhì)地不夠細(xì)的翡翠顯得不明顯。（三）結(jié)構(gòu)（質(zhì)地）結(jié)構(gòu)是指組成翡翠晶粒的粗細(xì)、形狀以及它們的結(jié)合方式。一般用肉眼觀察，如有明顯的顆粒感，則質(zhì)地較粗，如無顆粒感，則質(zhì)地比較細(xì)膩。行家稱之為活黑，是因?yàn)樗闹行挠幸稽c(diǎn)可以擴(kuò)散出綠色。根據(jù)瑕疵雜質(zhì)含量的多少，可將翡翠分為干凈、少瑕、多瑕三級(jí)或極純凈、純凈、半純凈、欠純凈四級(jí)。對(duì)翡翠質(zhì)量造成負(fù)面影響的主要是指后一種。（六）體積（重量、大?。╋@然，在顏色、透明度、質(zhì)地、凈度、裂紋相同質(zhì)量情況下體積重量越大，價(jià)值就越高。四、關(guān)于翡翠次生色的研究翡翠主要產(chǎn)于緬甸，由硬玉礦物集合體組成。另外在紅色翡翠中，赤鐵礦也是重要的致色礦物。對(duì)于硬玉所占比例比較大的翡翠，翡翠次生色形成所需的鐵主要來自于外界，對(duì)于含有富鐵礦物的硬玉，既有自身析出的鐵，又有來自外界的鐵。次生色一般為紅色和黃色。如用戒指料來做手鐲，則手鐲價(jià)值要幾何級(jí)數(shù)的增加，難怪手鐲可拍賣到港幣一千萬元以上的高價(jià)，因?yàn)榇篌w積難求，戒面相對(duì)易求。翡翠雕最忌諱的就是裂綹，裂綹太多就會(huì)嚴(yán)重影響其價(jià)值。（五）裂紋行內(nèi)有句俗語“不裂不成寶”，表明裂紋在翡翠中普遍存在，還有句俗語“寧賭色，不賭綹”，表明綹裂在翡翠中的分布狀況很復(fù)雜，很難掌握。2．絲狀瑕疵絲狀瑕疵主要由纖維狀礦物組成，多數(shù)為棕色，形狀像煙絲一樣，使得翡翠的顏色顯得較暗。根據(jù)翡翠組成顆粒的粗細(xì)程度可將翡翠結(jié)構(gòu)分為三級(jí)（細(xì)膩、較細(xì)膩、粗糙）、四級(jí)（極好、較好、一般、差）、五級(jí)（非常細(xì)、細(xì)、較粗、粗、很粗）或六級(jí)（非常細(xì)粒、細(xì)粒、中粒、稍粗粒、粗粒、很粗粒）。結(jié)構(gòu)與翡翠成品的美感及耐久性均有密切的關(guān)系，是評(píng)價(jià)翡翠的重要因素。有色無種一定不是高檔貨，有一定色如種又好的翡翠才能成為高檔貨，也就是說，高檔翡翠一定種好，而色好的不一定是高檔翡翠。由于組成玉石的顆粒粗細(xì)不同，晶形不同及排列組合不同，可以讓