【正文】
r consideration.◆I will contact you in a few days to arrange a meeting for further the interim,shold you require additional information,I may be reached at 6666666 between 11:00AM and 6:00PM.◆I wele the opportunity to meet with you to further discuss my qualifications and your you for your time and consideration.◆I have enclosed a resume as well as a brief sample of my writing for your look forward to meeting with you to discuss further how I could contribute to your organization.◆Thank you for your attention to this lood forward to speaking with you.◆The enclosed resume describles my qualifications for the position would wele the opportunity to personally discuss my qualifications with you at your convenience.◆I would wele the opportunity for a personal intervies with you at your convenience.◆I feel confident that given the opportunity,I can make an immediate contribution to Any would appreciate the opportunity to meet with you to discuss your will call your office on Friday,to schedule an you for your consideration.◆I look forward to speaking with you. ◆I can be reached at the telephone number listed would appreciate any leads you could give me. Again,I very much enjoyed our conversation.求職面試常用語應(yīng)征函的起因 1. In response to your advertisement in today39。2. 拜讀今日中國時報上貴公司招聘人才廣告,本人特此應(yīng)征行政助理一職。5. 請問貴公司近期是否需要一名有經(jīng)驗的出納員?特此修函應(yīng)征。2. 我曾在某貿(mào)易雜志擔任食品方面的副編輯,主要工作還包括對工業(yè)界人士進行訪問和與他們進行個人接觸。5. 您可以從附上的資料表中看出,本人目前有意尋求一份能令人滿意的工作。3. 本人離職的原因,系因該公司即將倒閉。5. 如有機會與你們面談,我將十分感激。2. 倘蒙閣下接見,將不勝感激。4. 如果其他條件具備的話,待遇問題自會得到解決。隨函附寄物1. 茲隨函附寄畢業(yè)證書兩份及簡歷表一份,僅供參考。3. 本人今年36歲在目前的工作崗位已有十年工作經(jīng)驗,準備離開此職位,謀求更大發(fā)展。應(yīng)征函的的開頭1. 我將于今年七月份從大學(xué)畢業(yè),據(jù)悉貴公司有意招聘一名具有相當經(jīng)驗的會計,我擬應(yīng)征。 experience in my present job, which I am leaving to better myself.4. I am just leaving school。s office.◆Having noticed the enclosed advertisement in this morning39。6. I hope that you will be kind enough to consider my application favorably.懇請惠予考慮本人之申請為盼。10. I left the pany because I found a fulltime job after graduation.畢業(yè)后因找到工作辭去兼職。3. I am leaving our office to be with my mother and care for my aged mother in a distant city.我為照顧住在遠地的年老母親,而申請辭職。5. The salary required is 12,000 per month, living in the house.希望待遇月薪一萬二千元,另供應(yīng)宿舍。4. I am enclosing my curriculum vitae together with my photograph.隨函附上履歷表及近照。16. I am at present a trainee in the Liner Shipping Company.我現(xiàn)在大丸船運公司服務(wù),任見習(xí)員。8. I have just left school, but have a good knoledge of English.本人雖剛離開校門,但對英文頗有基礎(chǔ)。3. I am able to take dictation in English and trancribe them rapidly into Chinese.我會英文的口授筆記,同時能立即將其改寫成中文。 experience in a pany39。2. I have been in the business for the last ten years, and worked as the superintendent in the personnel department.本人在過去十年在商界擔任人事部主任迄今。在大學(xué)主修會計四年來,內(nèi)心早就想到貴公司會計部工作,今年七月即將畢業(yè)。s newspaper my attention was attracted by your advertisement for a librarian. Now as I am desirous of obtaining such a position, I should like to apply for the same.拜讀貴公司在本日XX報上所刊登的招聘廣告,得悉貴公司招聘一位圖書館員。s newspaper, I wish to apply for the position referred to.拜讀今日XX報廣告得知貴公司正在招聘人才,本人附寄剪報申請此一職位。s issue of the (newspaper), I wish to apply for the position in your esteemed firm.拜讀貴公司在今日(報章)上廣告,特此備函應(yīng)征貴公司該職位。3. With reference to your advertisement in (newspaper ) of May 2 for a clerk, I oofer myself for the post.從五月二日XX報上廣告欄得知公司招聘一位職員。9. In answer to your advertisement in today39?,F(xiàn)在本人正尋找這一類職位,特此修函應(yīng)征。寫此信時,不知貴公司目前是否有空缺,但是下列的資歷促使本人冒昧提出申請。3. i have had five years39。s delivery office.我今年19歲,女性。4. For the pst three years, I have served as a private secretary to Mr. T. Tang whom you know well, and whose public works have been heralded all over Hong Kong.在過去三年,本人一直擔任唐悌先生的秘書。9. I can write shorthand at the rate of 120 words per minute, and typewriting at 55 words English本人能速記,每分鐘速度為120字,英文打字則每分鐘55字。17. I am a graduate of Yu Da Commercial School, and hve recently pleted the business course at the T. Unviersity of Commerce.本人畢業(yè)于玉達商校,日前即修完T大商業(yè)科。5. A copy of my transcript is enclosed.附寄成績單一份。6. I should require a mencing salary of 9,600 dollars a month.本人希望,月薪九千六百元起薪。4. My reason for leaving my present emplyment is simple because I see no chance of advancement.本人離職的理由是這樣:本人深知無升遷的機會。11. The only reason why I am leaving the present position is I want an object to better myself.本人所準備離開目前的工作崗位,唯一理由是為謀求更高的職位。7. I trust that you will give this appliation your favorable consideration.本人相信,貴公司會將本人的申請給予考慮。s China Daily News,I wish to apply for the position referred to.◆Learning form Mrs Liu that you are looking for a HR manager,I should like to apply for the position.能 力◆ During the past then years,my experience has been concentrated in the masonry and plastering products supply industry with a building materials my six years as General Manager,I took an old line business,which had undergone several years of poor management,and reversed the upgraded the firm39。 and twentythree years of age. I am anxious to settle down to office work.5. I am twenty years old, female and have had one years39。2. 人事部經(jīng)理勛鑒:本人正在謀求一份銷售工程師的工作,希望您能對我有所幫助。4. 本人23歲不久即可畢業(yè),希望能盡快安定下來進入某公司做文職工作。2. 附上我的簡歷表和照片,希望能令您滿意。5. 如能錄用,本人并不介意以低薪工作數(shù)月。3. 若貴公司目前尚無適當工作,敬請把我的申請列為未來求才參考。4. 如貴公司能惠予考慮此申請,本人將盡最大的忠誠和努力。2. 本人離職的原因是希望在廣告業(yè)方面有所發(fā)展。4. 隨函附上英文系系主任王先生的推薦函一封及本人成績單一份。敘述個人能力1. 本人畢業(yè)于東京商務(wù)大學(xué),除完成大學(xué)四年應(yīng)修課程外,還曾接受過兩年的打字訓(xùn)練并學(xué)習(xí)過一年的商業(yè)英語。4. 春節(jié)將至,我想貴公司可能需要人幫助銷售禮物,本人可以幫忙。d very much appreciate the chance to talk to you and to get your opinion on whether I am qualified for the job you offer.中文對照應(yīng)征函的起因1. 貴公司在今日某某報上刊登廣告招聘高級文員一職,現(xiàn)擬應(yīng)征。 suits.◆I offer extensive knowledge of five puter languages and strong management,sales,and sales support a Computer