朱子家訓(xùn)全文及譯文(完整版)
【正文】 （注釋）：未雨而綢繆（ch243。《朱子家訓(xùn)》全文及譯文作者:朱柏廬 ?。ㄔ模豪杳骷雌?，灑掃庭除，要內(nèi)外整潔；既昏便息，關(guān)鎖門戶，必親自檢點(diǎn)。u m243。 （譯文）：餐具質(zhì)樸而干凈，雖是用泥土做的瓦器，也比金玉制的好；食品節(jié)約而精美，雖是園里種的蔬菜，也勝于山珍海味。 （譯文）：祖宗雖然離我們年代久遠(yuǎn)了，祭祀?yún)s要虔誠；子孫雖然愚笨，五經(jīng)、四書，卻要誦讀。（原文）：刻薄成家,理無久享；倫常乖舛,立見消亡。 （原文）：嫁女擇佳婿，毋索重聘；娶媳求淑女，勿計(jì)厚奩。處世不可多說話，言多必失。 （原文）：狎昵惡少，久必受其累；屈志老成，急則可相依。 （譯文）：他人來說長道短，不可輕信，要再三思考。 （譯文）：他人有了喜慶的事情，不可有妒忌之心；他人有了禍患，不可有幸災(zāi)樂禍之心。 （原文）：家門和順，雖饔飧不繼，亦有馀歡；國課早完，即囊橐無馀，自得至樂。 （原文）：讀書志在圣賢，非徒科第；為官心存君國，豈計(jì)身家？ （譯文）：讀圣賢書，目的在學(xué)圣賢的行為，不只為了科舉及第；做一個(gè)官吏，要有忠君愛國的思想，怎么可以考慮自己和家人的享受？ （原文）：守分安命，順時(shí)聽天。 （原文）：為人若此，庶乎近焉。飧，晚飯。 （譯文）：做了好事，而想他人看見，就不是真正的善人。 （譯
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1