【正文】 ti 梯 mu 木 fo 福 yo 唷dr 掘 dra 家；dra （開）掘一個(gè)（養(yǎng)）家（禽的場地）。gh 蛤； gh 哥（愛）喝蛤（蜊蛤蟆湯）。 ra 喇；ra（我家每）日（都來）一個(gè)，喇（嘛作客）。tro 巧；tro 摩擦（到）蛋（時(shí)）巧（遇有個(gè)坑，沒被壓碎）tru 秋；tru 摩擦烏（發(fā)女郎，瞧她真像）秋（香）。因此不僅極易判別，而且對(duì)其拼寫根本就不存在記憶困難的問題；對(duì)學(xué)習(xí)過漢語拼音的讀者來說。有效運(yùn)用諧音能提醒英文單字的基本發(fā)音，而圖像故事則有助于聯(lián)想單詞的意思。諧音提示：跌死饅頭正確發(fā)音為：Dismantle [dis’mntl] 5，Eligible [’ZlidVEbl] ；合格的（音義串聯(lián)）愛上了灑保，作為未來適合的對(duì)象。諧音提示：罵了死正確發(fā)音為： Malice [’mlis] 14，Neglect [ni’glekt] v. 忽視；忽略（音義串聯(lián)）熬夜看書，忽略休息，你累了。正確發(fā)音為： Scrutiny [‘skru:tini] 20，Tangible [‘tndVbl] （音義串聯(lián)）天主的漢堡是可以被觸知的。諧音提示：這么封閉啊正確發(fā)音為： Xenophobia [,zen。 英語中擁有數(shù)量眾多的一詞多義的單詞。例如：bar，本義為“桿、棒”。 Pen不僅有“筆”、“作家”的意思，還有”寫作”、“柵欄”，“把…關(guān)起來”等意思。 例一，Afraid [’freid] （一）代碼詞義聯(lián)想法：1）代碼：a—一個(gè)，f—佛，ra—喇，i—我,d—得2）語文造句：一個(gè)（鬼怪式）佛喇（嘛的作法）我（看）得（非常）害怕。 afraid for his life.害怕鬼；怕死；擔(dān)心他的生命③Having feelings of aversion or unwillingness in regard to something: 不情愿的，嫌棄的對(duì)事情反感的或不情愿的：④not afraid of hard work。如例：例1, claim [kleim] vt. 要求（一）代碼詞義聯(lián)想法：1）代碼：c—— 雌，la——拉， i—— 我， m—— 模2）語文造句：要求c 雌（雞）la拉 i 我 m 模（它） 詞義聯(lián)想：要求——雌+拉+我+模（二）音義串連法：claim [kleim] vt. 要求（音義串聯(lián)）要求（聽）克勒蒙（的話）諧音提示克勒蒙正確讀音為： claim [kleim]（三）詞義串連法1，查字典，或使用金山詞霸來查出全部詞義，下面是按照《大學(xué)英語5000單詞詳解》基本詞義 claim [kleim] vt.1）（據(jù)權(quán)利）要求， 索取， 索賠， 認(rèn)領(lǐng)， 申請(qǐng)2）主張， 聲稱， 自稱， 斷言3）值得， 需要重視［注意］2，若按照金山詞霸2002版本其詞性變化為：1)claim [kleim] vi.(1)提出需要(2)要求賠償損失（against）2)Claim [kleim] n.(1)（根據(jù)權(quán)利提出的）要求， 索賠， 索取， 認(rèn)領(lǐng)(2)（應(yīng)得的）權(quán)利， 所有權(quán)， 要求權(quán)， 資格 （3）要求物， (礦區(qū)等的)申請(qǐng)購買地（4）主張， 斷言， 聲稱， 自稱3，詞義串連（1） claim [kleim] vt. （根據(jù)權(quán)利）要求(取得） 索?。ㄅc）索賠（的財(cái)產(chǎn)） 認(rèn)領(lǐng)；（然后） 申請(qǐng)（將我們的）主張（向他們） 聲稱（你那種） 自稱（的） 斷言（是錯(cuò)誤的）； 值得（我們大家） 需要重視［注意］（的）。第五節(jié) 組合記憶法在專業(yè)詞匯上代碼的變通使用一、先看一個(gè)例子： 例１：horsefeathers這個(gè)詞，我們可以分成horse(馬)十feathers (羽毛)兩個(gè)部分來記，并且認(rèn)為它們之間構(gòu)成了一種意念關(guān)系。不可能長在公雞的身上，所以其含義是“胡扯”，“廢話”。同時(shí)，也可記住由這些部分組合而成的另外一些新詞：pneumono(肺)是pneumonia(肺炎)的醫(yī)學(xué)詞，silicosis(石末沉著病)；pneumonosilicosis(硅肺)，coniosis(粉塵病)，pneumonoconiosis (塵埃沉著病) 所以，這類專業(yè)詞匯，往往是由其它詞匯組合而成，因此，組合法首先是應(yīng)用原詞匯來組合，當(dāng)然，要能用原詞匯，就必須自己有一定的原詞匯的基礎(chǔ)。（二）音義串連法：pneumono [`nju:mnu] 肺（音義串聯(lián)）肺中有滿落的石頭諧音提示：有滿落正確讀音為： pneumono [`nju:mnu] 肺（三）詞義串連法：本字無多義，但轉(zhuǎn)義詞pneum （略）26。例pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis[`nju:mnu, Qltr,maikrs’kCpik’silikvCl’keinukuni’ usis]第一步：查其原詞匯為：pneumono(肺)，ultra(超)，microscopic(顯微的，細(xì)小的)silico(硅)，volcano。例3，hexachlorocyclohexane [,heks,klC:ru,saikl’heksein ](六氯環(huán)己烷，六六六)這個(gè)詞，如果我們不是按照其字母排列而是按照其組合關(guān)系來記，就能刪繁就簡，化難為易。但是，在某種特定的情況下，馬的身上不僅可以長出羽毛，還可以長出火箭或?qū)?。要求?quán)；（我們有） 資格（獲得）要求物（如） 申請(qǐng)購買（礦區(qū)土）地；（這個(gè)）主張（我敢） 斷言（和我們的） 聲稱（或） 自稱（是一樣的有效的）。3）正確讀音為：Afraid [’freid]（三）詞義串連法1，查字典，按照《學(xué)生英漢漢英多用詞典》查出其基本詞義：為害怕；擔(dān)心。 記住了這句句子，也就記住了pen的多種意義。 我們也許在閱讀中常遇到這樣的障礙：一個(gè)句子，沒有不懂的語法結(jié)構(gòu)，也沒有“不識(shí)的生詞”，但卻瀆不懂意思。一個(gè)詞，當(dāng)它具有兩個(gè)以上的意義時(shí)，其中必有一個(gè)是本義，而其他的則是引申義，即從本義“引申”出來的，發(fā)展出來的。諧音提示：癢正確發(fā)音為： Yawn [jC:n] 26，Zest [zest] 、風(fēng)味（音義串聯(lián)）一邊跳舞一邊喊 yes 很有樂趣。正確發(fā)音為： Tangible [‘tndVbl] 21，Ubiquitous [ju:’bikwits] （音義串聯(lián)）到處存在的經(jīng)濟(jì)不景氣，又逼苦他死。諧音提示： 阿婆能正確發(fā)音為： Opponent [’punEnt] 16，Precise [pri’sais] ；正確的（音義串聯(lián)）辣妹要曬黑時(shí)，需要精確地調(diào)整紫外線指數(shù)，以免怕曬死。諧音提示：發(fā)現(xiàn)你的正確發(fā)音為： Fascinate [‘fsi,neit] 7，Genuine [dVenjuin] a .真正的；真誠的（音義串聯(lián)）監(jiān)獄里的人真正地改過自新。二、音義串聯(lián)法 該方法通過一個(gè)單詞的發(fā)音與意義串聯(lián)的技巧。即使一時(shí)還未能全部記住，讀者還完全可以在學(xué)習(xí)記憶英語單詞的同時(shí)，和構(gòu)詞成份一樣邊用邊記逐步掌握，這樣字母編碼的記憶就不應(yīng)當(dāng)成為運(yùn)用形象聯(lián)想法的障礙了。vo 房；vo 微（小的）蛋（兒）房（東大娘最珍惜它）。 ri（每）日我（家）里（都得殺鵝宰鴨）。 ja 假；ja 基（本上是）一個(gè)（賣）假（冒商品的奸商）。dri ?。籨ri（開）掘（人是）我（那）?。ㄐ愕钠拮樱ue 缺