【正文】 接氣炬消磁 highspeed transmission高速傳遞 heat dissipation熱傳 rack上料 degrease脫脂 rinse水洗 alkaline etch齡咬 desmut剝黑膜 . rinse純水次 Chromate鉻酸處理 Anodize陽性處理 seal封孔 revision版次 part number/P/N料號 good products良品 scraped products報放心品 defective products不良品 finished products成品 disposed products處理品 barcode條碼 flow chart流程表單 assembly組裝 stamping沖壓 molding成型 spare parts=buffer備品 coordinate座標 dismantle the die折模 auxiliary fuction輔助功能 polyline多義線 heater band 加熱片 thermocouple熱電偶 sand blasting噴沙 grit 砂礫 derusting machine除銹機 degate打澆口 dryer烘干機 induction感應 induction light感應光 response=reaction=interaction感應 ram連桿 edge finder巡邊器 concave凸 convex凹 short射料不足 nick缺口 speck瑕?? shine亮班 splay 銀紋 gas mark焦痕 delamination起鱗 cold slug冷塊 blush 導色 gouge溝槽。沖壓名稱類 extension dwg展開圖 procedure dwg工程圖 die structure dwg模具結構圖 material材質 material thickness料片厚度 factor系數(shù) upward向上 downward向下 press specification沖床規(guī)格 die height range適用模高 die height閉模高度 burr毛邊 gap間隙 weight重量 total punch 模具工程類plain die簡易模 pierce die沖孔模 forming die成型模 progressive die連續(xù)模塑膠原料 acrylic 壓克力 casein 酪素 cellulose acetate 醋酸纖維素CA cellulose acetate butyrate 醋酸丁酸纖維素CAB posite material 復合材料 cresol resin 甲酚樹脂CF dially phthalate 苯二甲酸二烯丙酯 disperse reinforcement 分散性強化復合材料 engineering plastics 工程塑膠 epoxy resin 環(huán)氧樹脂EP ethyl cellulose 乙基纖維素 ethylene vinylacetate copolymer 乙烯醋酸乙烯EVA ethylenevinlacetate copolyme 醋酸乙烯共聚物EVA expanded polystyrene ?泡聚苯乙烯EPS fiber reinforcement 纖維強化熱固性/纖維強化復合材料 high density polyethylene 高密度聚乙烯HDPE high impact polystyrene 高沖擊聚苯乙烯HIPS high impact polystyrene rigidity 高沖擊性聚苯乙烯 low density polyethylene 低密度聚乙烯LDPE melamine resin 三聚氰胺酚醛樹脂MF nitrocellulose 硝酸纖維素 phenolic resin 酚醛樹脂 plastic 塑膠 polyacrylic acid 聚丙烯酸PAP polyamide 耐龍PApolybutyleneterephthalate 聚對苯二甲酸丁酯PBT polycarbonate 聚碳酸酯PC polyethyleneglycol 聚乙二醇PFG polyethyleneoxide 聚氧化乙烯PEO polyethyleneterephthalate 聚乙醇對苯PETP polymetylmethacrylate 聚甲基丙烯酸甲酯PMMA polyoxymethylene 聚縮醛POM polyphenylene oxide 聚硫化亞苯 polyphenyleneoxide 聚苯醚PPO polypropylene 聚丙烯PP polystyrene 聚苯乙烯PS polytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯PTFE polytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯 polythene 聚乙烯PE polyurethane 聚氨基甲酸酯PU polyvinylacetate 聚醋酸乙烯PVAC polyvinylalcohol 聚乙烯醇PVA polyvinylbutyral 聚乙烯醇縮丁醛PVB polyvinylchloride 聚氯乙烯PVC polyvinylfuoride 聚氟乙烯PVFpolyvinylidenechloride 聚偏二氯乙烯PVDC prepolymer 預聚物 silicone resin 矽樹脂 thermoplastic 熱塑性 thermosetting 熱固性 thermosetting plastic 塑膠 unsaturated polyester 不飽和聚酯樹脂成形不良用語aberration 色差 atomization ?化 bank mark ?料紋 bite 咬入 blacking hole 涂料孔(鑄疵) blacking scab 涂料疤 blister 起泡 blooming 起霜 blow hole 破孔 blushing 泛白 body wrinkle 側壁皺紋 breakingin 冒口帶肉 bubble 膜泡 burn mark 糊斑 burr 毛邊 camber 翹曲 cell 氣泡 center buckle 表面中部波皺 check 細裂痕 checking 龜裂 chipping 修整表面缺陷 clampoff 鑄件凹痕 collapse 塌陷 color mottle 色斑 corrosion 腐蝕 crack 裂痕 crazing 碎裂 crazing 龜裂 deformation 變形 edge 切邊碎片 edge crack 裂邊 fading 退色 filler speak 填充料斑 fissure 裂紋 flange wrinkle 凸緣起皺 flaw 刮傷 flow mark 流痕 galling 毛邊 glazing 光滑 gloss 光澤 grease pits 污斑 grinding defect 磨痕 haircrack 發(fā)裂 haze 霧度 incrustation 水銹 indentation 壓痕 internal porosity 內(nèi)部氣孔 mismatch 偏模 mottle 斑點 necking 縮頸 nick 割痕 orange peel 橘皮狀表面缺陷 overflow 溢流 peeling 剝離 pit 坑 pitting corrosion 點狀腐蝕 plate mark 模板印痕 pock 麻點 pock mark 痘斑 resin streak 樹脂流紋 resin wear 樹脂脫落 riding 凹陷 sagging 松垂 saponification 皂化 scar 疤痕 scrap 廢料 scrap jam 廢料阻塞 scratch 刮傷/劃痕 scuffing 深沖表面劃傷seam 裂痕 shock line ?？跀D痕 short shot 充填不足 shrinkage pool 凹孔 sink mark 凹痕 skin inclusion 表皮摺疊 straightening 矯直 streak 條狀痕 surface check 表面裂痕 surface roughening 橘皮狀表皮皺摺 surging 波動 sweat out 冒汗 torsion 扭曲 warpage 翹曲 waviness 波痕 webbing 熔塌 weld mark 焊痕 whitening 白化 wrinkle 皺紋鑿槽 satin texture段面咬花 witness line證示線 patent專利 grit沙礫 granule=peuet=grain細粒 grit maker抽粒機 cushion緩沖 magnalium鎂鋁合金 magnesium鎂金 metal plate鈑金 lathe車 mill銼 plane刨 grind磨 drill鋁 boring鏜 blinster氣泡 fillet鑲。模具鋼材 alloy tool steel 合金工具鋼 aluminium alloy 鋁合金鋼 bearing alloy 軸承合金 blister steel 浸碳鋼 bonderized steel sheet 邦德防蝕鋼板 carbon tool steel 碳素工具鋼 clad sheet 被覆板 clod work die steel 冷鍛模用鋼 emery 金鋼砂 ferrostatic pressure 鋼鐵水靜壓力 forging die steel 鍛造模用鋼 galvanized steel sheet 鍍鋅鐵板 hard alloy steel 超硬合金鋼 high speed tool steel 高速度工具鋼 hot work die steel 熱。模具相關英文 pre sion molding壓縮成型 flash mold溢流式模具 plsitive mold擠壓式模具 split mold分割式模具 cavity型控 母模 core模心 公模 taper錐拔 leather cloak仿皮革 shiver飾紋 flow mark流痕 welding mark溶合痕 post screw insert螺紋套筒埋值 self tapping screw自攻螺絲 striper plate脫料板 piston活塞 cylinder汽缸套 chip細碎物 handle mold手持式模具 模具技術用語各種模具常用成形方式accurate die casting 精密壓鑄 powder forming 粉末成形 calendaring molding 壓延成形powder metal forging 粉末鍛造 cold chamber die casting 冷式壓鑄 precision forging 精密鍛造 cold forging 冷鍛 press forging 沖鍛 pacting molding 粉末壓出成形 rocking die forging 搖動鍛造 pound molding 復合成形 rotary forging 回轉鍛造 pression molding 壓縮成形 rotational molding 離心成形 dip mold 浸漬成形 rubber molding 橡膠成形 encapsulation molding 注入成形 sand mold casting 砂模鑄造 extrusion molding 擠出成形 shell casting 殼模鑄造 foam forming ?泡成形 sinter forging 燒結鍛造 forging roll 軋鍛 six sides forging 六面鍛造 gravity casting 重力鑄造 slush molding 凝塑成形 hollow(blow) molding 中空(吹出)成形 squeeze casting 高壓鑄造 hot chamber die casting 熱室壓鑄 swaging 擠鍛 hot forging 熱鍛 transfer molding 轉送成形 injection molding 射出成形 warm forging 溫鍛 investment casting 精密鑄造 matched die method 對模成形法 laminating method 被覆淋膜成形 low pressure casting 低壓鑄造 lost wax casting 脫蠟鑄造 matched mould thermal forming 對模熱成形模模具常用刀具與工作法用語adjustable spanner 活動扳手 angle cutter 角銑刀 anvil 鐵? arbour 心軸