【正文】 ，原因在我。 8 在大學(xué)這一段時(shí)光里，你會(huì)：初嘗獨(dú)立的滋味，擁有最多的自由時(shí)光，享有最大的可塑性，承擔(dān)最低的犯錯(cuò)代價(jià)。 7 還要記住，你的青春充滿力和美，只有到青春逝去時(shí)你才能理解這一點(diǎn)。你是坦率真誠的人，任何人都會(huì)喜歡和你做朋友，所以要自信，別害怕，要積極主動(dòng)。 6 更重要的是，要結(jié)交朋友并信任他人。 盡情采集你的那些“點(diǎn)”。 所以，要認(rèn)真對(duì)待每一門課程。 你曾經(jīng)是我們最大的挑戰(zhàn)，現(xiàn)在卻成為我們最大的驕傲。 我們很高興你們將獲得許多機(jī)會(huì)，也很高興你們將作為社區(qū)、國家乃至世界的公民承擔(dān)起應(yīng)有的責(zé)任。 而且我保證幾乎所有這些經(jīng)歷都會(huì)給你帶來寶貴的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，從而使你的生活更加豐富多彩。 選擇一些你從未接觸過的領(lǐng)域的課程。 4 對(duì)你們而言，接下來的四年將會(huì)是無與倫比的一段時(shí)光。 2 在歡迎你們到來的這一刻，我想起自己高中畢業(yè)時(shí)的情景，還有媽媽為我和爸爸拍的合影。 媽媽吩咐我們：“姿勢自然點(diǎn)。 在這里，你們擁有豐富的資源：有來自全國各地的有趣的學(xué)生，有學(xué)識(shí)淵博又充滿愛心的老師，有綜合性圖書館，有完備的運(yùn)動(dòng)設(shè)施，還有針對(duì)不同興趣的學(xué)生社團(tuán)——從文科社團(tuán)到理科社團(tuán)、到社區(qū)服務(wù)等等。 這樣，你不僅會(huì)變得更加博學(xué)，而且更有可能發(fā)現(xiàn)一個(gè)你未曾想到的、能成就你未來的愛好。所以，帶著熱切的目光和歡樂的心情，去擁抱這些新的體驗(yàn)吧！ 7 我們相信，你們的自我發(fā)現(xiàn)之旅和對(duì)愛好的尋求帶給你們的將不僅僅是個(gè)人的進(jìn)步。 歡迎你們！ TEST B 我們的期望 我親愛的孩子： 1 你即將踏上人生的下一段旅程。 雖然是我們把你帶到了這一步，但是看著你離開仍然很不舍。如果某門課不能馬上吸引你，不要絕望。 要堅(jiān)信有一天，你會(huì)找到你自己的有意義的事業(yè)，你會(huì)把那些點(diǎn)串連成美麗的曲線。 大學(xué)里結(jié)交的朋友可能是你會(huì)結(jié)交的最好的朋友。 如果你認(rèn)為自己喜歡某個(gè)人，就告訴他。 你必須要呵護(hù)和培養(yǎng)你的力和美。 9 用滿腔的熱情擁抱大學(xué)時(shí)光吧！ 充分利用好你的時(shí)間。 她買這輛車就是為了讓我看看她的能耐。 她的衛(wèi)生間真是凌亂不堪，有沒擰干的毛巾，有生銹的剃刀片，散落在面盆里的頭發(fā)，還有幾支快擠空了的牙膏。 我把書桌里的東西收拾到一個(gè)盒子里。 原本我想現(xiàn)實(shí)一點(diǎn)，把這些書塞進(jìn)紙袋，然后送到舊書店。 一個(gè)小姑娘怎么能在短短的18年里收集了這么多東西？ 10 我把東西往垃圾袋里塞，直到塑料袋快要被撐破了。 13 我把床翻了個(gè)個(gè)兒，只見一個(gè)棕色的大信封，上面寫著“不要扔掉”。 15 我的孩子——我那愛收集小玩意兒的收藏迷——對(duì)我太了解了。 “你能找些盒子來裝她的東西嗎？” 18 他從地下室拿上來幾個(gè)盒子。 但是有一天，我的女兒，那位獨(dú)立的女士，會(huì)回來的?！?4 微風(fēng)吹過，白色的窗簾飄了起來。 7 這是我到過的最令人興奮的地方。 9 “爸爸，快看那條蛇！” 10“不，那是鰻魚，” 爸爸說。 14“我不吃，”我狐疑地說道。 他從廚房回來，端著熱氣騰騰的杯子。 22 隨著歲月的流逝，我們游遍了世界各地的江川湖海?！? 5 很多學(xué)生不僅使用智能手機(jī)自創(chuàng)語體發(fā)短信，而且也用智能手機(jī)來做更正經(jīng)的工作，比如練習(xí)外語、分析戲劇課的腳本等。 所以，學(xué)生應(yīng)該運(yùn)用互聯(lián)網(wǎng)所創(chuàng)造的奇跡來完成作業(yè)、復(fù)習(xí)講座提綱、參與課堂討論、與朋友們進(jìn)行網(wǎng)上社交。 而就在沿公路往前九英里處，另一所大學(xué)一直有種技術(shù)不如別人的自卑感。 一些商科專業(yè)的學(xué)生可以領(lǐng)到免費(fèi)的便攜式電腦。 TESTB 過猶不及——真正的成癮 1 現(xiàn)代世界經(jīng)歷的最大變化也許就是互聯(lián)網(wǎng)的崛起。 正如伴隨著汽車的便利而來的是污染和交通堵塞一樣，互聯(lián)網(wǎng)的大行其道導(dǎo)致了一種新的社會(huì)流行病，那就是網(wǎng)癮。 有一個(gè)學(xué)生不僅沒有畢業(yè)，而且體重減了12磅。 內(nèi)啡肽是大腦中與成功和快樂這些正面情緒相關(guān)的重要化學(xué)物質(zhì)。 記錄的是一種形式，即警方報(bào)告中的一連串事實(shí)；而回憶卻是另一種形式：熊熊燃燒著的金屬、濕滑水泥地上深深的車胎痕跡，還有散落在血泊中、如天然水晶般閃爍的安全玻璃碎屑。 車子滑下公路，掉進(jìn)了道爾頓河。 “不要再像上次一樣啊！”這樣的事讓人受不了，太熟悉了，瓊達(dá)心想。 她胸前別有一枚工作胸卡，寫著她的名字桑迪。 這時(shí)，瓊達(dá)感到車起伏了一下，她不禁心頭一沉。同時(shí)，瓊達(dá)在冰冷的水里用盡全力把那位瘦弱的婦女拖出駕駛座，從砸破的車窗拉了出來。我永遠(yuǎn)感激她。楊，一個(gè)牙齒已全部脫落的61歲的農(nóng)民業(yè)余選手也來參加比賽。楊。 他跑步的樣子怪極了，因?yàn)樗坪跏窃谕现_走。 我們也對(duì)比了打工學(xué)生和不打工學(xué)生在學(xué)習(xí)投入程度方面的不同指征。 3 但是，我們也發(fā)現(xiàn)了另外一種不同的模式。 首先，由于緊張的打工日程，打工的學(xué)生用來完成學(xué)校作業(yè)的時(shí)間就減少了。 在我們的調(diào)查中，將近三分之一的學(xué)生說，他們經(jīng)常因打工太累而不做作業(yè)。 我們的研究表明，飲酒和吸毒相應(yīng)地可能造成學(xué)習(xí)興趣減弱，因此很可能導(dǎo)致學(xué)習(xí)成績下降。 我是少數(shù)派學(xué)生中的一員，通過“勤工助學(xué)”、克服種種困難去承擔(dān)自己的學(xué)費(fèi)，我為此而感到自豪。 后來，我還照顧過失聰兒童，也當(dāng)過私人學(xué)校的助教，以此支付我其余的學(xué)費(fèi)。 她接著解釋道，她的父母負(fù)擔(dān)她的所有費(fèi)用，為她提供一切日常所需，還有許多奢侈品！ 5 說真的，我有點(diǎn)兒嫉妒她那輕松的生活。 他們引用的證據(jù)包括上升的退學(xué)率、下降的成績以及減少的終作業(yè)，也一直是導(dǎo)致學(xué)生神經(jīng)緊張和沮喪的原因之一。 如果學(xué)生被抓到以任何方式抄襲或作弊，他們就會(huì)立刻被勒令退學(xué)。 這所大學(xué)的大部分學(xué)生都對(duì)這個(gè)新舉措拍手稱快。 不管是否會(huì)被發(fā)現(xiàn)，不誠實(shí)都會(huì)給任何一個(gè)作弊者帶來不利影響。 “你不喜歡，也得忍著”，或者“管好你自己的事”，或者“閃開”。” 在紐約和其他城市里，安安靜靜地步行已成為過去的事了。 正如一位著名心理學(xué)家所說的：“在小城鎮(zhèn)里， 你對(duì)一個(gè)人粗魯，明天你更有可能還會(huì)遇到這個(gè)人。機(jī)動(dòng)車司機(jī)經(jīng)常迫使騎自行車的人讓路，大貨車威逼著他們前面那些開得太慢的汽車。說他在抱怨那個(gè)婦女大聲喧鬧、口吐臟字后遭受到身體傷害。 事實(shí)上，有些人看到城市中正在出現(xiàn)一種新的模式，一位心理學(xué)家稱之為“不介入模式”。 我對(duì)女性朋友的“電影式”記憶是開放的、親密無間的。 沒有輪子，沒有擋風(fēng)玻璃，沒有車門。” “?。。。。。　碧萍{德發(fā)出像發(fā)動(dòng)機(jī)出現(xiàn)故障時(shí)的聲音。 我倆數(shù)百次地把對(duì)方從必死的境地中救出，直到最終有一天我家真的要去美國了。 猛然回頭，我們發(fā)現(xiàn)我們已經(jīng)離岸很遠(yuǎn)了。 我們互相注視著對(duì)方的眼睛，杰西卡脫口而出：“我愛你！” “我也愛你！”我答道。我們生來就有極其不同的基因傾向，這種傾向被社會(huì)強(qiáng)化為“男子氣”或“女性化”。 我的家人、朋友和同事總是饒有興趣、充滿好奇地向我提出一大堆的問題，例如：在外國你怎么開始一段友誼？ 外國人跟我們有區(qū)別嗎？ 那些國家的人看重友誼嗎？ 其實(shí)，友誼的準(zhǔn)則和價(jià)值在全世界都是普遍存在的,而且是相似的。 對(duì)美國人而言，這些關(guān)系是有著真正的區(qū)別的；友誼可以是淺淺的、泛泛的、應(yīng)景的，也可以是深厚而長久的。 在法國，如同在許多其他歐洲國家一樣，朋友一般是同性的。 在家庭中，一生中最親密的關(guān)系是兄弟姐妹之間的關(guān)系。而且，和家庭不同的是，友誼具有選擇的自由。 通過向我打開友誼之門，他們?cè)谖业男闹姓紦?jù)著一個(gè)特殊的位置。 友誼的奇妙之處是一樣的。 我的朋友們各不相同。 5 英國人的友誼則又是另一種模式。 對(duì)法國人而言，友誼是一種一對(duì)一的關(guān)系，需要十分了解對(duì)方的個(gè)性和特殊興趣。 對(duì)一個(gè)外來人而言，他們只看到表面的表現(xiàn)。 當(dāng)來自兩個(gè)國家的陌生人相遇時(shí)，交友的困難不是不珍視友誼，而是想當(dāng)然地認(rèn)為對(duì)方跟自己一樣。格雷的書《男人來自火星，女人來自金星》使這些行為和交流風(fēng)格上的差異變得眾所周知。 和女性朋友在一起，我可以是開放的、真情流露的、直截了當(dāng)?shù)摹?我們開始發(fā)瘋似的噼里啪啦地游向海岸。 我們不知道該說些什么，這次我們誰也救不了誰。”我總是勇敢地回答。 我和唐納德一直開著這輛卡車——也就是我們的“飛機(jī)”——“飛往”美國。 她們直視我的眼睛，她們善解人意，她們用心傾聽。 例如，一個(gè)叫“隨機(jī)善舉基金會(huì)”的國際組織鼓勵(lì)人們行善，并把友善傳遞給其他人！ 該組織指出，有各種跡象表明，更友善和更富同情心的市民大有人在。 據(jù)大城市里的公共事業(yè)工作人員反映：對(duì)電力公司有怨氣的用戶對(duì)他們施以暴力的行為越來越多。 6 公共機(jī)構(gòu)的官員常常是人們發(fā)泄不滿的對(duì)象。 4 壓力也是造成漠視行為的一個(gè)因素。 在一些大城市里，地鐵站里擠滿了通勤的上班族。 不管是有人在公共場所吸煙，還是有人插隊(duì)，這樣的例子幾乎數(shù)不勝數(shù)。 沒有誠信，有序的社會(huì)就會(huì)陷入混亂。 過去的人更誠實(shí)嗎？ 也許是，也許不是。 一所重點(diǎn)大學(xué)的教授發(fā)起一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，努力消除一種作弊行為。 3 現(xiàn)在的學(xué)生如果想要偽造學(xué)期論文的話不必在網(wǎng)上瀏覽太長時(shí)間。 另外，我每周打工25個(gè)小時(shí)，這樣我才能付清學(xué)費(fèi)，將來不會(huì)有貸款債務(wù)。 但是，我做到了。 我認(rèn)為倒不如說是他們不想自己出錢或不愿分擔(dān)學(xué)費(fèi)。 而我們的研究結(jié)果表明，對(duì)于許多學(xué)生而言，每周打工20個(gè)小時(shí)或更多時(shí)間會(huì)導(dǎo)致學(xué)習(xí)成績的下滑以及吸毒和飲酒的增多。 雖說在學(xué)校學(xué)習(xí)時(shí)心不在焉是年輕人的通病，但是據(jù)反映，打工的學(xué)生比不打工的學(xué)生在這方面表現(xiàn)得更為糟糕。 時(shí)間一長，當(dāng)這些變成習(xí)以為常的做法以后，學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)的投入也就一點(diǎn)一點(diǎn)地減少。 不過，鑒于一半的大四打工學(xué)生、約三分之一的大三打工學(xué)生以