【正文】 impact. The behaviour of the swelling system and the swelling properties of recovered ponents can be characterized by refractive index, swelling degree and the average particle size of recovered PVC. A detailed analysis of the ponents separated from PVC coated PET fabrics is also described. The recovered PET staple fibre scrap can directly be used to reinforce epoxides or to form a nonwoven fabric on a special machine.. MaterialsPVC used in the experiments was obtained from Petkim (PVC S27/R63). The rutile titanium dioxide (Kronos 2220 TiO2) was supplied by Sayman Chemical Materials. Acrilic polymer used in the experiments as a impact modifier was obtained from LG Chemical Ltd (IM 808). TThe tin stabilizer (TIN41) used in the study was supplied by Kimfor Chemical Ltd. The internal lubricants coded by ESKAY4 (polyethylene oxide, pound of calcium stearate) and the external lubricants coded by WCBA (polyethylene wax) were also supplied by Kimfor Chemical Ltd. Magnesium oxide was supplied by MAGOX pany.中文翻譯關(guān)于混有二氧化鈦的氧化鎂在PVC門窗型材中的可用性研究1 簡介聚氯乙烯是最廣泛使用的合成有機高分子材料。地表的有效紫外線輻射波波長約為290400納米，對塑料降解作用最強的波長為300納米左右的高能紫外線恰好在這個范圍內(nèi)。脫氯化氫現(xiàn)象在PVC的加工過程中普遍存在。如果多余的能量通過一種不影響聚合物分子本身的方式被消耗掉，例如使它發(fā)出熒光或磷光，或者將能量轉(zhuǎn)換成可以被帶走的熱，或?qū)⒒驅(qū)⒛芰哭D(zhuǎn)給另一個分子，這樣光化學反應(yīng)就不會發(fā)生，聚合物降解也就不會發(fā)生。另一種使聚合物產(chǎn)生光降解的是氧氣。二氧化鈦填充聚氯乙烯，在其表面形成一種色素組合，可以大大降低紫外線有效穿透深度。特羅迪等人研究了二丁基錫和三硝基馬來酸及其酯類同系物對自然暴露在大氣中的聚氯乙烯的協(xié)同穩(wěn)定效應(yīng)。成本相對較高，是鈦白粉作為制造外墻使用的硬質(zhì)聚氯乙烯物品的添加成分的一個特別明顯的缺點，因為這類物品由于結(jié)構(gòu)性原因經(jīng)常必須大幅度擴大范圍，而不必首要考慮制品的有效紫外線穿透深度。普遍采用的熱穩(wěn)定劑的有鋇/鎘熱穩(wěn)定體系、有機錫類熱穩(wěn)定劑等。我們通過紅外線和紫外線光譜學和掃描電鏡等方法對聚氯乙烯瓶裝材料在加工過程中180oc的溫度下熱沖擊進行研究，瓶子樣品在這樣的溫度下或多或少的受到一些影響，影響程度的大小主要取決于先前產(chǎn)品的分解、變色、揮發(fā)性組分的損失、在空氣中過氧化物的形成等。泡沫混合可以通過擠出完成，生產(chǎn)出來的產(chǎn)品表面性能好、泡沫密度低。其他一些材料回收的概念是在包裝材料和瓶子材料回收以后提出的，這些材料主要是用作內(nèi)層共同擠出微孔型材的。 材料實驗中使用土耳其土耳其石化公司生產(chǎn)的聚氯乙烯（PVC S27/R63）。由聚對苯二甲酸乙二醇酯纖維作為裹層的的聚氯乙烯的詳細分析可以在報道中查到。在德國自1990年以來就已經(jīng)有了收集并回收聚氯乙烯地毯的行動了?；厥赵倮玫木勐纫蚁┢孔硬牧峡梢猿晒Φ膽?yīng)用到鈣鋅作為穩(wěn)定劑的聚氯乙烯泡沫材料中，能夠制造出質(zhì)量比較好的產(chǎn)品。對于窗框來說，調(diào)查顯示至少需要九次的重復(fù)擠壓工藝。聚氯乙烯容易因熱降解而脫氯化氫。另一個使用二氧化鈦作為硬聚氯乙烯紫外線穩(wěn)定劑成分的顯著缺點是，歷史上二氧化鈦一直存在周期性供不應(yīng)求的現(xiàn)象。馬來酸和硝基二丁基酯的穩(wěn)定劑可延緩有些PVC的降解。無機和有機熱穩(wěn)定劑的加入通?？梢云鸬奖Ｗo聚合物，而使之發(fā)生熱降解的作用。同樣，金屬離子也會作為催化劑殘留物，或復(fù)合添加劑（如熱穩(wěn)定劑，抗氧化劑，著色劑，填料和其它助劑）的成分而出現(xiàn)在大多數(shù)聚合物中。聚合物由于暴露于紫外線中而發(fā)生的降解可以按照不同的方式進行，這種降解通常被稱為光降解，也經(jīng)常被認定為光氧化反應(yīng)。聚合物分子吸收輻射能會產(chǎn)生躍遷，如果吸收的能量足夠多，達到化學鍵斷裂所需要的能量，就會造成碳碳、碳氫、碳鹵等內(nèi)鍵的斷裂，從而使聚合物降解。塑料長期暴露在陽光下，陽光中的紫外線輻射會導(dǎo)致其物理性能的下降，這種物理性能的下降可以通過顏色變化和脆化降解體現(xiàn)出來。而市面上的各種聚氯乙烯中還有一些可以用于擠出具有剛性且不含增塑劑成分的產(chǎn)品。另外有一些能夠抗紫外線的純聚合物則由于會吸收紫外線形成污染源而已經(jīng)被淘汰。一旦該反應(yīng)開始，PVC就會迅速并逐步發(fā)生外觀（如表面質(zhì)量、光澤、粉化、顏色、電性能、拉伸強度和延伸率）上的變化，并最終達到完全脆化和降解。聚合反應(yīng)過程中產(chǎn)生活性基團是不可避免的。脫氯化氫反應(yīng)很有可能是一種連鎖反應(yīng)機制，反應(yīng)過程中會產(chǎn)生自由基中間體。這種通常被稱為協(xié)同作用的行為，讓他們想到了使用馬來酸丁基錫和三硝基及其酯類同系物的共混物。一個重要的缺點是鈦白粉的成本，與碳酸鹽和滑石粉等填料或顏料相比，其價格往往要高得多。2 材料和方法戶外用聚氯乙烯門窗異型材產(chǎn)品，每百分質(zhì)量的聚氯乙烯樹脂中通常主要添加有5分的穩(wěn)定劑，5分金紅石型鈦白粉，5分填料。以這些制品的變色情況和一些力學性能為依據(jù)，最終從中選出能夠良好外觀的最適合的聚氯乙烯組分。通過加入新的瓶子薄片材料來進行穩(wěn)定，那么會非常有效的阻止降解，即使新材料的含量很低（比如30%）、經(jīng)過了15次循環(huán)利用，都非常有效。已經(jīng)有一些廠商用50%?的回收再利用的聚氯乙烯材料制成的電纜用于新車的制造。膨脹體系和膨脹性能可以用折射指數(shù)、膨脹度、平均粒度來表示。氧化鎂采用的是MAGOX公司的產(chǎn)品。金紅石鈦白粉為Sayman Chemical Materials生產(chǎn)的Kronos 2220 型TiO2。這些產(chǎn)品擁有令人滿意的密度、泡沫結(jié)構(gòu)、色澤和表面性能。泡沫聚氯乙烯材料可以用作管材的內(nèi)層材料，在這樣的情況下，要求的密度并不那么高。關(guān)于再回收利用聚氯乙烯瓶裝材料機械性能的調(diào)查表明，使用后的廢液在強度和延展度上有很大的降低。聚氯乙烯也會因為受到紫外線輻射而降解。因此，用這樣的組合來減少太白粉的使用而不增加制品使用壽命退化和減少的的速度是非常好的做法。他們的研究，通過顏色的變化、拉伸強度和斷裂伸長率、粘度的降低和脆裂時間，對降解和穩(wěn)定反應(yīng)進行了檢測。穆罕默德等人發(fā)現(xiàn)，巴比妥酸和硫代巴比妥酸是兩種高熔點、無毒的有機熱穩(wěn)定性的材料。氧氣有助于紫外線產(chǎn)生自由基并傳播氧化作用，因此，氧氣造成的光降解是長效的。但是，這種方式很少發(fā)生，因為大多數(shù)的聚合物不能夠不經(jīng)過發(fā)生降解反應(yīng)過程就消耗掉激發(fā)能量。在降解的過程中PVC的物理性質(zhì)會發(fā)生脆化。而一些人造高能量輻射源如汞弧燈、氙弧燈、碳弧燈以及各種日曬燈能發(fā)出波長低于290納米的輻射波，這些輻射波對塑料的降解作用比自然陽光更強。外文資料翻譯 A study on usability of magnesium oxide with titanium dioxide in PVC door and window profiles1. IntroductionPolyvinyl chloride is among the most widely used synthetic organic polymer materials. Plasticized polyvinyl chloride positions are widely encountered as, for instance,vinyl sheet goods and as objects formed from chloride is mercially available in a variety of grades, some of which are suitable for preparing rigid,plasticizerfree positions for extrusion .For plastics, prolonged exposure to the sun’s electromagnetic radiation in the ultraviolet (UV) region can lead to photooxdiation and degradation of physical properties, often manifested by color change and embrittlement. Similarly,the UV ponent of ordinary fluorescent lighting can degrade polymers and ma