【正文】 」（ 《 戰(zhàn)國策．齊六 》 ） 2. 二世曰：「丞相 可得見 否 ？」樂曰：「不可。 現(xiàn)代漢語方言中的「 VPNQ 」 ? 要判斷現(xiàn)代漢語方言中的問句是「 VPprt 」還是「 VPneg 」有時不是件容易的事。 ? （ 《 睡虎地秦墓竹簡．法律答問 》 ） 上古漢語的疑問助詞 ? 「乎」 ? 「與（歟）」「邪（耶）」 ? 「歟」和「耶」語音相近，功能相當，其區(qū)別和時間或地域有關(guān) ? 「乎」和「歟」、「耶」功能上的區(qū)別 上古漢語的 「乎」 ? 公孫丑曰：「 樂正子強 乎 ？」曰：「 否 ?！? ? 「 有知慮 乎 ？」曰：「 否 。有的詞在元音上和否定詞有別，但仍具有否定義；有的詞雖聲音和否定詞無別，但在功能上和 prt相當 ?！梗?《 史記．秦始皇本紀 》 ） 3. 問：「天 有形質(zhì) 否 ？」曰：「無。（ 《 祖堂集 》 卷十） 先秦的 「 VPnegprt」問句 ? 孟仲子對曰：「昔者有王命，有采薪之憂，不能造朝．今病小愈，趨造於朝，我不識能至否 乎 ？」（ 《 孟子．公孫丑下 》 ） ? 孟子之平陸．謂其大夫曰：「子之持戟之士，一日而三失伍，則 去之否 乎 ？」（ 《 孟子．公孫丑下 》 ） 秦以前「 VPneg」作間接問句之例 ? 趙主父使李疵視 中山可攻不也 ， … （ 《 韓非子．外儲說左上 》 ） ? 即令甲、女載丙死（屍）詣廷。 ? 這種分布是否因為方言有別？ 「 VPneg 」的 neg什麼時候轉(zhuǎn)成 疑問助詞，有何依據(jù)？ ? 「不」和「無」都是由否定詞演變?yōu)橐蓡栔~，但演變時間不同?！?…… 我爾時往至持水大神所，問持水大神言 ︰ 「 汝實為發(fā)起惡見，言但有水無有地火風 耶 ？」 神言 ︰ 「 唯然 ，世尊。晚來天欲雪， 能 飲一杯 無 。 ? 如「也無」：「也麼」 ? 語音：寫作「麼（磨、摩）」較能反應當時的語音。自有園林闊，誰爭山水多。從「麼」到「嗎」和「無」到「麼」的情形類似?！箮熢疲骸赣袀€爺年非八十， 汝 還知也無 ？」對曰：「莫是與摩來底是不？」師曰：「這個猶是兒子。 ? 問句句末的「沒（有）」的發(fā)展過程如何（詞性是否改變）？ ? 問句句末的「沒（有）」和「無」的區(qū)別： 「沒（有）」限於已然， 「無」沒有這個限制。 今病小愈 ， 趨造於朝 ， 我不識 能至 否乎 ？ 」 （ 《 孟子 ． 公孫丑下 》 ） 「稱代否定詞重新分析」說的問題 ? 一，西漢的「 VPneg」多見於 《 史記 》 ，司馬遷是長安人，這個地方屬於先秦的秦地；東漢的譯經(jīng)地在洛陽，和秦地距離也不遠。 「否」和「不」的語音關(guān)係 「不」 ： 《 廣韻 》 有三讀： 「分物切」：「與弗同。 「不」獨立用作謂語 ? 「不（否）」可以獨立，和動詞可以並列 ? 齊宣王問匡倩曰：「儒者博乎？」曰：「 不也 ?！鼓顺俏涑?。spXmUiRf OcK9H5E2B+x(u%rZoWkThQeMbJ8G4D1zw*t !qYnVj SgOdLaI6F3C0y)v%spXlUiRf NcK9H5E2A+x(u$rZoWkThPeMbJ7G4D1zwamp。t! pYm Uj NcK8H5E2A+x*u$rZnWkThPeMaJ7G4C1zwamp。t! pYm Vj RgOcL9I6E3B0y(v%roXlTiQf NbK8G5D2Ax*u$qZnWkShPdMaJ7F4C1z)wamp。t! pYmVjRgOdL9I6E3B0y(v%soXlTiQf NbK8H5D2Ax*u$qZnWkShPeMaJ7F4C1z)wamp。t !pYmVjRgOcL9I6E3x(u$rZnWkThPeMbJ7G4C1zwamp。spXlUiRf NcK9H5E2A+x(u$rZoWkThPeMbJ7G4D1zw*t! qYm Vj SgOdLaI6F3B0y)v%sphQeMbJ8G4D1Aw*t! qYnVjSgPdLaI6F3C0y)vamp。s! pYmUj Rf OcL9H6E3B+y(u%roWlTiQeNbK8G5D1Ax*t$qZnVkSgPdMaI7F4C0z)vamp。t !qYmVjSgOdL9I6F3B0y)v%spXlUiQf NcK8H5E2A+x*u$rZnWkThPeMaJ7G4C1zwamp。t !pYmUjRgOcL9I6E3B+y(v%roXlTiQeNbK8G5D2Ax*u$qZnVkShPdMaJ7F4C0z)wamp。spXmUiRfNcK9H5E2B+x(u$rZkSgPdMaI7F3C0z)vamp。t! pYQf NcK8H5E2A+x*u$rZnWkThPeMaJ7G4C1zwamp。spXm UiRf OcK9H5E2B+x(u%rZoWkThQeMbJ8G4D1zw*t! qYnVjSgOdLaI6F3C0y)v%spXlUiRfNcK8H5E2A+x(u$nVkSgPdLaI7F3C0z)vamp。spXmUiRf NcK9H5E2B+x(u$rZoWkThQeMbJ7G4D1zw*t !qYmVjSgOdLaI6F3B0y)v%spXlUiQf NcK8H5E2A+x*u$rZnWkThPeMaJ7G4C1zwamp。t !pYmVjRgOcL9I6E3B0y(v%roXlTiQf NbK8G5D2At !qYmVjSgOdL9I6F3B0y)v%soXlUiQf NcK8H5D2A+x*u$rZnWkShPeMaJ7G4C1z)wamp。t !pYmUjRgOcL9I6E3B+y(v%roXlTiQeNbK8G5D2Ax*t $qZnVkShPdMaI7F4C0z)wamp。s! pXm Uj RfOcL9H6E2B+y(u%roWlThQeNbJ8G5D1Aw*t $qYnVkSgPdLaI7F3C0z)vamp。t! pYmUj RgOcL9I6E3B+y(v%roXlTiQeNbK8G5D2Ax*u$qZnVkShPdMaJ7F4C0z)wamp。t! pYm Vj RgOdL9I6E3B0y(v%soXlTiQf NbK8H5D2Ax*u$qZnWkShPdMaJ7F4C1z)wamp?！梗?《 左傳．昭公 8年 》 ） ? 顏淵問於仲尼曰：「文王其 猶未 邪？又何以夢為乎？」（ 《 莊子．田子方 》 ） ? 子曰：「賜也，女以予為多學而識之者與？」對曰：「然， 非與 ？」曰：「 非也 ，予一以貫之?！褂謫栐唬骸溉逭哌酰俊乖唬骸?不也 。今用來讀副詞「不」 ） 「甫鳩切」：「弗也 。 ? 三，這個說法的前提是「 VP不」的「不」和「 VP否」的「否」是兩個性質(zhì)有別的否定詞，而這點的主要根據(jù)是字形與語音不同，語法表現(xiàn)也有差別。 （ 《 睡虎地秦墓竹簡 ． 法律答問 》 ） 可能的刪除過程（二） ， 為盜主 ， 且 不為 ？同居者為盜主 ， 不同居不為盜主 ?！梗?《 祖堂集 》 卷五） ? b. 師問尼眾：「 汝爺 在否 ？」曰：「在。（ 《 論衡．宣漢 》 ） 「 VP無」與