【正文】 is sufficiently higher than the back 大連交通大學(xué) 2020 屆本科生畢業(yè)設(shè)計（論文）外文翻譯 EMF to permit the flow of current required to achieve the desired torque. This constraint is solved by means of field weakening, creating the constant torque and constant power regions. Since the field generated by the permanent mags cannot be adjusted, field weakening is achieved by injecting currents into the stator windings which set up fields to oppose those of the rotating permanent mags. These extra currents cause copper losses in the stator windings that negate, to some extent, the efficiency gains that are achieved by the use of the lowloss permanentmag rotor. In order to be able to control the currents that create the field weakening effect, it is necessary for the electronics to know the position of the rotor, to an accuracy of between 1176。s AGV in the V150 trainset which broke the world speed record on April 3 2020, but they have subsequently been used in a variety of applications, ranging from the CitadisDualis tramtrain to SBB39。) between the two magic fields. These fields can be generated by currents flowing through windings or by permanent mags. Although today39。C to a maximum permissible 160176。正如 早期的斬波器提供情況串聯(lián)的直流牽引電機，分別激式直流電動機，交流同步電動機和驅(qū)動器（使用第一代的TGVs）和各代的鼠籠式異步（）三相驅(qū)動器。這種機械優(yōu)雅的解決方案 能帶來 高度可靠的驅(qū)動器， 而這種驅(qū)動器 需要相對較少的維護。 TE 曲線與 阻力曲線 相交于 所謂的均衡速度 ，即 理論 上的 最大速度。 轉(zhuǎn)矩控制 電機在低速 條件 下，可以提供的理論轉(zhuǎn)矩是大于 那些利用 輪軌界面 上有效 粘附 的 可 傳 送裝置。在所有類型的機器中，轉(zhuǎn)矩 都是 通過兩個磁場之間的相互作用 產(chǎn)生的 。 大連交通大學(xué) 2020 屆本科生畢業(yè)設(shè)計（論文）外文翻譯 對 一個典型的三相同步機 來說 ，轉(zhuǎn)子磁場 是 通過滑環(huán) 提供 的電流 產(chǎn)生的 ， 磁場的方位是由轉(zhuǎn)子線圈的物理位置決定的 。 在永磁同步電機 中 ，轉(zhuǎn)子磁場 是由 分布在轉(zhuǎn)子的表面上或埋在轉(zhuǎn)子疊片（圖 7）開口 上的磁鐵 所 產(chǎn)生的 。 正如 合適的電流或電機中電流流動 一樣， 電功率轉(zhuǎn)換器 的作用是以直流 或單相交流電源電壓 為條件的 。由于 永久磁鐵 產(chǎn)生的 轉(zhuǎn)子磁場 的作用， 永磁同步電機弱磁是很難 發(fā)生的。永磁同步電機還允許動態(tài)制動下降到非常低的速度，并且理論上它應(yīng)該是能夠通過電 機械短路的定子繞組產(chǎn)生自我控制的 減速器 。 在一定程度上 能使 由 使用低損耗的永久磁鐵轉(zhuǎn)子所 產(chǎn)生 的效率增益 變得無效 。dl1， 傳感器方法 的 使用可導(dǎo)致控制精度 的 減少。 即使轉(zhuǎn)子達 不到 310℃ 和 370℃之間 的居里溫度 ， 如果機 器 在高溫下 通過高強度電流 ， 亦 會發(fā)生不可逆退磁。 盡管這一清單中潛在的缺點可能看起來廣泛，有許多應(yīng)用場合的永磁同步電機的好處大大超過這些缺點，這使得這些機器 對 牽引設(shè)計師極具吸引力。 古德曼博士 BCRRE 提供的援助。 顯著的 效率提高和更低的轉(zhuǎn)子損耗 對 性能和降低能源消耗 是有 益 的 。 然而，退磁有助于緩解這一問題。當(dāng) 永磁同步電機運行 溫度 超過 200K（ 40176。 和2176。 即使 已經(jīng)制定了適當(dāng)?shù)木徑獯胧?，永磁牽引電機的使用 仍存在 七個主要的缺點。例如在單獨他勵直流電動機中，電樞電流作為速度的函數(shù) 也會 減少。 在恒定的牽引力 范圍內(nèi) ，施加到端子的電壓（ 及這種情況下 感應(yīng)電機的頻率） 必須隨 電動機 的 速度 而 線性增加，以便 保持 磁通和電流 相互作用的產(chǎn)物（ 即轉(zhuǎn)矩 ） 在一個恒定的的水平。釹鐵硼 (Nd2Fe14B)是一種 具有最強磁特性 的 材料。 隨著 定子和轉(zhuǎn)子磁場 之間 的 角度增加，產(chǎn)生更多的扭矩，但轉(zhuǎn)子 和 定子磁場 的速度是相同的。 ）。 早期直流牽引驅(qū)動器 是 通過使用串聯(lián)電阻調(diào) 節(jié) 電源電壓，并通過改變電機的組配置 來 控制 的 。圖 2 所 示 ：驅(qū)動器產(chǎn)生的功率和所需的推進功率 即是 速度和牽引力 的乘積（相互作用的結(jié)果） 。 現(xiàn)代牽引系統(tǒng) 對 牽引電動機 穩(wěn)定地運作是必不可少的。 永久磁鐵同步機 及 相關(guān)的控制電子裝置，代表了最新的牽引技術(shù)。C and 370176。 (electrical) angle by the action of the mutator. In a seriesconnected machine, the same current flows through the stator and rotor windings (Fig 3), while a separatelyexcited machine allows the armature and stator fields to be controlled independently (Fig 4). 大連交通大學(xué) 2020 屆本科生畢業(yè)設(shè)計（論文）外文翻譯 In a classic synchronous three phase machine, the rotor field is produced by a current supplied via slip rings, and the orientation of the field is determined by the physical position of the rotor winding (Fig 5). The stator field is created by currents flowing in the stator windings and rotates at the speed determined by the inverter frequency. The angle between stator and rotor fields increases as more torque is produced, but the rotor speed is the same as that of the stator field. A braking action develops if the angle bees negative. In an asynchronous threephase machine, the magic field rotating in the stator induces currents in the rotor cage (Fig 6) that, in turn, generate a magic field which interacts with the stator field to produce either motoring or braking torque. In motoring, the rotor speed is lower than the rotating stator field speed set by the inverter, and in braking it is faster. No torque is produced if the two speeds are the same. This difference can be expressed as slip frequency or percentage slip. In a PMSM, the rotor field is created by mags that are either distributed on the surface of the rotor or buried in openings in the rotor laminations (Fig 7). The latter arrangement offers greater mechanical strength and much lower eddycurrent losses in the rotor. The material with the strongest magic properties is Neodymium Iron Boron (Nd2Fe14B). The stator field is generated by means of a relatively standard threephase multipole winding on a laminated core. In all electric machines, the rotatin