【正文】
cing. O the sacred Night, when memory es With an aspect mild and sweet to me, But her tones are sad as a ballad air In childhood heard on a nurse’s knee。關于中英文詩歌欣賞三篇【篇一】關于中英文詩歌欣賞 A Song for the Night Daniel Henry Deniehy ?O the Night, the Night, the solemn Night, When Earth is bound with her silent zone, And the spangled sky seems a temple wide, Where the startribes kneel at the Godhead’s throne?! nd round her throng fair forms long fled, With brows of snow and hair of gold, And eyes with the light of summer skies, And lips that speak of the days of old. Wide is your flight, O spirits of Night, By strath, and stream, and grove, But most in the gloom Of the Poet’s room Ye choose, fair ones, to rove. 黑夜啊黑夜,莊嚴的夜, 大地沉入寂靜的世界, 燦爛的天空像恢宏的圣殿, 星星的族類朝著神壇跪拜參謁?! ∧赣H兩眼凝視著搖籃, 灑淚只為嬰兒如鮮花凋謝?!酒筷P于中英文詩歌欣賞 In Love? Alfred Tennyson In love, if lo