【正文】 f Client. 　　Article 9 Assignment 　　 Neither Client nor Consultant shall assign or sublet their rights or obligations hereunder without the prior written consent of the other party. 　　Article 10 Termination 　　 If, due to the responsibility of Consultant, the technical service reports have not been delivered at dates according to the delivery schedules as stipulated in Article 4 of the Contract, Consultant shall be obliged to pay to Client penalty for such delay in delivery at the following rates: 　　A. ______ percent (____%) of the total contract price per week for the first four weeks。 　　C. Two (2) copies of sight draft. 　　 ________percent (____%) of the Contract price for Item 3, (Say: __________ only) shall be paid by Client to Consultant within _____ (__) days after Consultant has received the following documents provided by Consultant and found them in order. 　　A. Ten (10) copies of technical service report on Item 1。 Contract Price for Item 4: ______(say ____________only) in________ (currency). 　　 The total contract price will include all the service and technology provided by Consultant. The total contract price shall be firm and fixed and shall not fluctuate with any inflation. The total contract price shall include all charges and expenses incurred by Consultant in performing his obligations both in his own country and in the People’s Republic of China and includes the expenses incurred in sending the Technical Documentation to Client’s office by all kinds of forms. 　　In the event of Force Majeure as defined in the Contract, the total contract price shall be readjusted through friendly negotiations between the parties. If Client requires services not contemplated in the Scope of Services the parties shall friendly discuss an amendment to the 　　total contract price. Any such amendment shall be in writing countersigned by both parties. This document shall then form integral part of the Contract. 　　 All payments to be made by Client to Consultant under the present Contract shall be made by telegraphic transfer. In case of any payment by Client, the payment shall be effected through__________in China to _________ for the account of Consultant. 　　In consideration for the services provided by Consultant hereunder, Client shall effect the payment to Consultant in accordance with the following manner and percentage: 　　 _______ percent (________ %) of the total contract price, (Say: ________ only), shall be paid by Client to Consultant within ________ (____) days after the client has received the following documents provided by Consultant and found them in order. 　　A. One (1) original and two (2) duplicate copies of Consultant’s government approval, or a written statement of the petent authorities or relevant agency of Consultant’s country certifying that such document is not required。 　　B. One (1) original and one (1) duplicate copy of Irrevocable Letter of Guarantee for advance payment issued by Consultant’s Bank in favor of Client covering_______(Say:________ only), specimen of which is as per Appendix 4。 　　B. Five (5) copies of manually signed mercial invoice indicating the amount to be paid。 　　B. _____ percent (____%) of the total contract price per week from the fifth week to the eighth week。 or 　　B. Fails to make the technical service reports meet the minimum level of Acceptance Standards as specified in Appendix 1. 　　Consultant shall refund to Client all the payments effected by Client to Consultant plus an interest at the rate of______ percent (____%) per annum in case of such a termination. 　　 Either party may, without prejudice to any other remedy, terminate Contract in whole or in part by a written notice send to the other party, if the other party. 　　A. fails to perform its confidentiality obligation under Contract。 　　B. Five (5) copies of manually