服裝部件名稱中英對(duì)照解釋-文庫吧在線文庫
【正文】 衣袖相連、有中縫的袖子。 〔喇叭袖 flare sleeve。 〔襯衫袖口 cuff〕即理克夫，指裝袖頭的小袖口。 〔袖開衩 sleeve slit〕指袖口部位的開衩。 〔貼袋 patch pocket〕指在衣服表面直接用車緝或手縫袋布做成的口袋。 〔鋸齒形里袋 zigzag inside pocket〕指在袋口裝有鋸齒形花邊的里袋，也叫三角形里袋。 〔吊袢 hanger loop〕裝在衣領(lǐng)處掛衣服用的小袢。 〔掛面 facing〕又稱過面或貼邊，指裝在上衣門里襟處的衣片部件。 〔門襟 front fly。 〔駁頭川 lapel〕里襟上部向外翻折的 部位。 〔駁口 fold line for lapel〕駁頭翻折的部位，駁口線也叫翻折線。 〔翻門襟〕也 叫明門襟貼邊，指外翻的門襟貼邊。 上裝后身的部位名稱 〔總肩寬 across shoulder〕指在后背處從左肩端經(jīng)后頸中點(diǎn)（第七頸椎點(diǎn)）到右肩端的部位。 〔后肩省 back shoulder dart〕指開在后身肩部的省道。 〔中襠 leg width〕指人體膝蓋附近的部位。 〔小襠縫 front crutch〕褲子前身小襠縫合的縫子。 〔腰上口〕腰頭的上部邊沿部位。 〔翻腳口 turnup bottom〕指褲腳口往上外翻的部位。 〔擺衩 side slit〕又叫側(cè)擺衩，指?jìng)?cè)擺縫下部的開衩。 〔前肩省 front shoulder dart〕指開在前身肩部的省道。 〔止口圓角 front cut〕指門里襟下部的圓角造型。 〔腰節(jié) waist〕指衣服腰部最細(xì)處。 〔搭門 overlap〕指門襟與里襟迭在一起的部位。 〔塔克 tuck〕服裝上有規(guī)則的裝飾褶子。 〔袖袢 sleeve tab〕裝在袖口處，或兼有收縮袖口作用的小袢。 〔暗裥袋 inverted pleated pocket〕指袋中間活口的袋。 〔卡袋 card pocket〕指專為放置名片、小卡片而設(shè)計(jì)的小口袋。 〔袖中縫〕指一片袖中間的開刀縫。 〔雙袖頭 double cuff。 puff sleeve〕指肩部泡起，袖口收縮，整體袖管呈燈籠形鼓起的袖子。 〔前圓后連袖 split raglan sleeve〕指前袖橢圓形，后袖與肩相連的袖。 〔領(lǐng)下口 under line of collar〕領(lǐng)子與領(lǐng)窩的縫合部位。 〔方領(lǐng)口 square neckline〕領(lǐng)圈呈方形。指可敞開、可關(guān)閉的領(lǐng)型。 〔中山服領(lǐng) zhongshan coat collar〕由底領(lǐng)和翻領(lǐng)組成，領(lǐng)角呈外八字形。 〔荷葉邊領(lǐng)）領(lǐng)片呈荷葉邊狀，波浪展開的領(lǐng)型。 〔海軍領(lǐng)〕指海軍將士們軍服的領(lǐng)型，其領(lǐng)子為一片翻領(lǐng)，前領(lǐng)為尖形，領(lǐng)片在后身呈方形，前身呈披巾形的領(lǐng)型。
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1