文言文虛詞巧記巧練-文庫吧在線文庫
【正文】 圍；⒂動詞，可譯為用。所“吾①所以為此者，以先國家之急而后私仇也”，藺相如此言，足使之為天下②所欽。其量豈常人可比？⑨因此其得眾人之心，以一天下?？治彷叺盀槠漪~之一鱗⑤若龍之一爪也。相如觀秦王無意償趙城，則卻立睨柱，秦王恐②其破璧，遂許之齋戒，因得以完璧歸趙，③其僅口舌哉？若與庸人議之，其必曰：“吾④其與之.”焉敢如此？歸國，將相失和。吾鄉(xiāng)之美已聞⑤于四方。與朝過夕改，君子①與之，吾亦贊同。今造林還草，生態(tài)漸復(fù)，黃鳥復(fù)見，其鳴之美則倍④于昔。其人言，藺相如徒以①其口舌之功垂于竹帛，以吾觀之，則非徒口舌耳。”奇哉②若人之思，③若天驚石破，花開鐵樹，非④若等凡人可及也，吾亦如此。途經(jīng)紹墓，其尚⑧因眾人至前拜祭。⑨為天下除殘去穢，乃吾輩本分，何辭⑩為？答案：①介詞，可譯為因?yàn)椋虎趧釉~，可譯為是；③介詞，可譯為對、向；④介詞，可譯為被；⑤動詞，可譯為作為；⑥名詞，可譯為做的事情；⑦介詞，可譯為為了；⑧介詞，可譯為當(dāng)，表示動作行為的時間；⑨介詞，可譯為替；⑩句末語助，可譯為呢。吾雖⑿以康熙六年至京師，然終未⒀以權(quán)貴交，⒁以上乃吾心之剖白，希汝能察之，故不必有“賢不見用，忠不見⒂以”之嘆。友人被貶，未別離去，眾人避之惟恐不及；及其得知，趕至河邊，⑦則友人已在舟中矣，足見其性情之篤。答案：①連詞，表并列關(guān)系；②連詞，可譯為如果，表假設(shè)關(guān)系；③連詞，可譯為然而，表轉(zhuǎn)折關(guān)系；④連詞，表遞進(jìn)關(guān)系；⑤連詞，表修飾關(guān)系；⑥連詞，表承接關(guān)系；⑦代詞，同“爾”，可譯為你；⑧語氣助詞，可譯為“吧”“啊”，放在句末，表示勸告或感嘆語氣。然汝⑧之言亦過矣，君將驕而笑⑨之乎？”答案：①動詞，可譯為到、往；②代詞，可譯為他；③助詞，調(diào)節(jié)音節(jié)，用在時間詞后，不譯；④指示代詞，可譯為這樣；⑤指示代詞，可譯為這件事；⑥助詞，賓語前置標(biāo)志，不譯；⑦助詞，用在主謂之間取消句子獨(dú)立性，不譯；⑧結(jié)構(gòu)助詞，可譯為的；⑨人稱代詞，可譯為我。答案：①放在一個詞或短語的后邊，起提頓作用，不譯②附在別的詞或短語之后，組成名詞性短語，指稱上文所說的人、事、物，譯為“的人”“的事”“的東西”“的想法”“的做法”③放在時間詞之后，起語氣助詞作用，不
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1