上海口譯考試?？荚~匯匯總-文庫(kù)吧在線(xiàn)文庫(kù)
【正文】 ndamental national policies把。持相同觀點(diǎn)21. promote the healthy development of children both physically and mentally 促進(jìn)兒童身心健康發(fā)展22. improve teaching and learning改進(jìn)教學(xué)23. protect cultural relics保護(hù)文化遺產(chǎn)24. touch a blank area of the existing law觸擊現(xiàn)行法律的盲區(qū)25. strengthen one’s awareness of protecting one’s right增強(qiáng)自我保護(hù)意識(shí)26. list …as a world natural heritage site列為世界自然文化遺產(chǎn)27. enter the new century with a brandnew colorful look以全新的面貌進(jìn)入新世紀(jì)28. popularize scientific and technological knowledge, spread scientific thought and advocate the scientific spirit 普及科普知識(shí)，傳播科學(xué)思想，倡導(dǎo)科學(xué)精神 29. improve the overall quality of civil servants提高公務(wù)員的綜合素質(zhì)30. pass qualification examinations通過(guò)資格考試31. hold (conduct, give) cultural festivals / an exhibition舉辦文化節(jié) / 展覽會(huì)32. make nineyear pulsory education universal普及九年制義務(wù)教育33. pile the textbooks with great care精心編寫(xiě)教材34. undertake the due obligations承擔(dān)應(yīng)有的義務(wù)35. enhance (further) mutual understanding促進(jìn)相互了解36. help each other forward相互促進(jìn)37. exchange visiting scholars互派訪問(wèn)學(xué)者38. exchange views (ideas, opinions) 交換意見(jiàn)39. reflect the rich culture of China反映中國(guó)的燦爛文化40. acmodate 3000 passengers容納三千名旅客41. develop one’s own talents and wisdom發(fā)揮．．．的聰明才智42. give full play to the initiative and creativity of intellectuals 充分發(fā)揮知識(shí)分子的的積極性和創(chuàng)造性43. offer courses開(kāi)設(shè)課程44. place stress on practicality重視實(shí)用性45. control the pirated software制止盜版軟件46. offer a chance of education提供受教育機(jī)會(huì)47. give a big push to the development of education有力地推動(dòng)教育的發(fā)展48. build on the past and prepare for the future。7新東方口譯：上?？谧g考試?？荚~匯匯總 Relevant issues 相關(guān)問(wèn)題Updated research result 最新的調(diào)查結(jié)果Attach the importance to 對(duì)…給予重視Leadedge technologies 領(lǐng)先技術(shù)Natural heritage自然遺產(chǎn)Shared concern 共同關(guān)心的問(wèn)題Welldeserved reputation良好的信譽(yù)express sincere gratitude to對(duì)…表示衷心的感謝sponsor主辦單位achieve plete ceremony取得圓滿(mǎn)成功Please rise for the national ，奏國(guó)歌Competitive job market充滿(mǎn)競(jìng)爭(zhēng)的就業(yè)市場(chǎng)Financial institutions金融機(jī)構(gòu)Forwardlooking進(jìn)取Gross National Product國(guó)民生產(chǎn)總值National Gross Products國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值Meet the challenges 迎接挑戰(zhàn)Public authorities公共機(jī)構(gòu)Regulatory mechanism 法規(guī)機(jī)制Urban residents 城市居民place as the priority把…列為重要內(nèi)容water conservation節(jié)約用水a(chǎn)ttain the results expected使…取得預(yù)期效果strive for為…而奮斗a city of severe water shortage嚴(yán)重缺水城市units concerned有關(guān)單位seaport for foreign trade對(duì)外貿(mào)易港口vigorous economic regio
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1