【正文】 用化は不可能だ。1～かけだ/～かけの/～かける前接動詞連用形?！　。?）仕事をやりかけたままにしておいて，旅行に出かけました?！　。?）その花は咲いたかと思ったら，もう散ってしまった。　?。?）初めての海外旅行で、現(xiàn)地に著いたか著かないかのうちに、財布が盜まれた。　?。?）彼は目的を達するためには，そんなに事をしかねない人だ?！　。?）彼は病気なのに,元気であるかのように振舞っている。　?。?）時代劇の「遠山の金さん」は肩から腕にかけて，桜吹雪の入れ墨をしている?！　。?）さすがに一流のモデル。相當(dāng)于漢語的“從……來看……”“根據(jù)……”等例：（1）あの人の成績からすれば，大學(xué)受験はとても無理だ。　?。?）心電図から見ても，別に問題がないです。III、前接用言連體形，表示前后兩項內(nèi)容相反，相當(dāng)于漢語的“雖然……但……”“反之”等例：（1）あまり頑丈でもないかわりに，大病もしたことがない?！　。?）風(fēng)邪気味で昨日學(xué)校を休んだ。3～きる/～きれる/～きれない前接動詞連用形I、表示完結(jié)，相當(dāng)于漢語的“……完”“……光”例：（1）これくらいの仕事は，一日でやりきれます。例：（1）子供のくせに，大人のような口調(diào)で話している?！　。?）やっと車が一臺通れるぐらい狹い道だった。3～こそI、前接體言、副詞、接續(xù)詞、助詞等起強調(diào)、提示作用，相當(dāng)于漢語的“只有……才”“正是”例：（1）これこそ本當(dāng)の日本料理です?！　。?）貧しくて，何度死のうと思ったことか?！长趣狼敖右庵緞釉~的普通體，用于勸告、要求，表示說話人認為某種作法很有必要等，相當(dāng)于漢語的“應(yīng)該……”“最好……”等例：（1）合格したければ，しっかり練習(xí)することだ?！　。?）技術(shù)の足りない時代のことだから，當(dāng)然あんなことはできない。　?。?）彼は朝早くから夜遅くまで，休むことなく研究を続けた。4～ことになっている/～こととなっている前接動詞連體形，表示規(guī)定、商定、約定等，即「～ということが決まっている」，相當(dāng)于漢語的“規(guī)定……”“決定……”“予定……”例：（1）四年間で単位を200取ることになっている。　?。?）失敗を恐れる心配はない?！　。?）お會いした際に，お渡しします。例：（1）試験の最中に急におなかが痛くなってきた?！　。?）日本人の名前の読み方は非常に難しい?！　　　。?）中　　　?。?）際　　　　　（3）最中　　　?。?）うち腰痛がひどくて，立っていること＿＿＿＿＿＿＿辛い?！　。?）天気さえよければ行く。　?。?）コンピュータが故障してしまった，手書きで書類を作るしかない?！　。?）帰國次第，仕事を探すつもりです。例：（1）あの人は會社を辭めさせられたのは，身體上の問題ではなく精神上の問題からだそうだ?！　。?）おもしとくて，最後まで読まずにはいられない?！　。?）おなかが痛いのは食べ過ぎたせいだ?！袱坤堡韦长趣悉ⅳ搿贡硎尽爸档谩崩海?）よく勉強しただけあって，期末試験はよくできた?！　。?）年を取っているだけに，母の病気は治りにくい。5～たところたとこと（が）作接續(xù)助詞，前接動詞過去式I、表示順接關(guān)系，相當(dāng)于「～たら」的用法例：（1）山田さんと相談したところ，彼は大賛成した。例：（1）今帰ってきたところだ?！　。?）ボタンを押すたびに，畫面が変わります?！　。?）この部屋は誰も住んでいないので，ほこりだらけだ。6～っけ終助詞，口語，一般以「だっけ」「たっけ」的形式使用?！　。?）彼女に聞いてみたところで，教えてくれっこないよ。例：（1）母親は口では子供を叱りつつも，心の中で子供がかわいくてたまらないのです?！　。?）最近は，円安のため業(yè)績が好転しつつある企業(yè)もある?！　。?）母に死なれてから，父は忘れっぽくなりました?！　。?）病気が治ってからでなければ，お酒を飲んではいけない。7～てたまらない接續(xù)方法同「～てしようがない」，表示某種心情或感覺等非常強烈，達到了無法忍控制不了的程度了，相當(dāng)于漢語的“……得不得了……”“受不了……”例：（1）故郷へ帰りたくてたまらない時，高いビルに立って遠くを眺める?！　。?）もう五年も故郷に帰っていないので，両親に合いたくてならない。（注：できる在這里是建成的意思）　　（4）石油価格は來月から上がるということです。　?。?）日本といえば，すぐ富士山を思い出します。相當(dāng)于漢語的“才真是……”“真是……”“就是……”等例：（1）急にお金を貸してくれといわれても，それは無理というものだ?！　。?）高価な材料を使いさえすればおいしい料理ができるというものでもない。7～といっても前接體言、用言基本形，表示實際情況與因前述內(nèi)容而產(chǎn)生的想法不相吻合，是對前述內(nèi)容逆向性的限定，其后項多是對前項所作的補充、修正，相當(dāng)于漢語的“雖說是……但……”“雖說是……可……”等例：（1）旅行に行きます，しかし、旅行といっても仕事で行くので、遊んでいられません?！　　。?）課長の命令どおりにやればいいのだ。用在句子的最后，后面還可以加上「きいていた」「いっていた」等詞。　?。?）しずかどころか，騒がしいところだ?！　。?）最近の大學(xué)生の中には，外國語どころか母國語の文章さえも満足に書けない者がいる。　?。?）お金がなくて，家を買うどころではない。相當(dāng)于漢語的“如果……的話”“假設(shè)……的話”等例：（1）このニュースが本當(dāng)だとしたら，大変なことです。宿題8～として/～としては/～としてもI、前接表示身分、地位、興趣的名詞，「～として」相當(dāng)于表示“作為……”「～としても」則表示“作為……也……”等例：（1）趣味として，バイオリンを習(xí)っている。　?。?）大地震が起こったとしても，このビルは大丈夫です。　?。?）彼は會社を定年退職するとともに，商売を始めた。8～ないことには以「～ないことには～ない」的形式，提出條件，表示前述事項不實現(xiàn)，后項事項也不會實現(xiàn)，即前項是后項成立的必要條件，相當(dāng)于漢語的“如果不……就不能……”“除非……否則……”等例：（1）やってみないことには，そのおもしろさがわからないでしょう?！　。?）ゆっくり話せば，わからないことはない。例：（1）家の近くで起きた事件でありながら，詳しくはわからない?！　。?）僕は野球なんか大好き。II、「なんて」與「など」相比，除以上兩點用法外，還有表示出乎意外，驚訝的意思?！　。?）新たな一年を迎えるに當(dāng)たり，ご家族によろしくお伝えください。II、表示與后述事項相關(guān)的某個范圍，相當(dāng)于漢語的“在……方面” 例：（1）経済、文化、蕓術(shù)及び各方面，各分野における交流をより一層発展させることを期待している?！　。?）招聘に応じてその學(xué)校で日本語教師を擔(dān)當(dāng)するようになった。9～にかかわらず/～にもかかわらず/～にかかわりなく/～にはかかわりなくI、～にかかわらず/～にかかわらなく/～にはかかわりなく接在體言和簡體句之后，表示不受前項情況、條件的限制，照常進行后述事項，其后項謂語多為意志性的動詞，相當(dāng)于漢語的“不管……”“不論……”等例：（1）晴雨にかかわらず，運動會を行う?！　。?）くすりをたくさんのんだにかかわらず，癥狀の改善が見られない?！　。?）奨學(xué)金をもらうもらわないにかかわらず，來年アメリカへ留學(xué)に行く?！　。?）みんな自分の努力に応じた成績を得たと思います?！　。?）勉強においても，スポーツにおいても彼に及ぶものはいない。I、表示后述事項發(fā)后的時間、地點等，相當(dāng)于漢語的“在……”“于……”例：（1）ロンドンにおいての首脳會談を報道した。（這里不能用なんか）　?。?）留學(xué)できるなんて，夢にも思わなかった。B、表示自謙、輕蔑等語氣例：（1）あなたのやっているような仕事は，私達などにはとてもできません?！　。?）狹いながらもやっと家を建てた。　?。?）姉は困っている人を見ると助けてあげないではいられない性分だ?！　。?）どの程度の癌が進行しているか，検査しないことにはわからない。相當(dāng)于漢語的“不但……而且……”“既……又……”例：（1）始めてのデートで，嬉しいとともに気がかりの點も多いものだ。8～とともにI、前接有關(guān)人、單位等的名詞，表示與其具有相同性質(zhì)、狀態(tài)，或與其共同進行某種行為、動作，相當(dāng)于漢語的“同是……”“一同……”“一起……”等例：（1）父とともに帰る。　?。?）彼女は母としても，妻としても，すばらしい女性だ?！　。?）もし予言されたことが事実だとすれば，大変なことになりますね?！　。?）大地震は人々が熟睡しているところを襲った。II、表示由于某種情況而不能從事前述事項，相當(dāng)于漢語的“哪里談得上……”等例：（1）今試合中だから，痛いどころではないよ。II、表示前述事項標準低，后述事項程度更甚，相當(dāng)于漢語的“別說……就連……”例：（1）日本どころか，ヨーロッパへまで行ったことがある?！　。?）田中さんの話では，李さんが帰國したとか。　?。?）ごらんのとおり、私の家はこんなあばら家です?！　。?）庭付きといっても，貓の額ほどの広さしかない?！　。?）貓も10年飼っていると，ペットというより家族の一員です。練習(xí)7～というものではない/～というものでもない前接體言，用言基本形，表示對某種主張，看法等予以否定，相當(dāng)于漢語的“未必……”“不能說……”“并不是……”等，在語氣上，「というものでもない」較「というものではない」委婉。III、「～といったら」前接體言，表示驚訝，感嘆的語氣。それは，家族に內(nèi)緒にビアノを習(xí)っているということだ。類似于傳聞助動詞「～そうだ」的用法?！　。?）胃カメラの検査を受けた、結(jié)果が心配でたまらない?！　。?）近くに動物園があるのでくさくてしょうがない?！　。?）お別れして以來，五年も経ってしまった?！　。?）彼女はもう大學(xué)を卒業(yè)したが，子供っぽいところがまだある。6～つつある書面語，前接變化性動詞的連用形，與「～ている」相似，表示變化正在發(fā)生，進行，相當(dāng)于漢語的“正在……”等例：（1）自然が破壊されつつある。6～つつ/～つつもI、文語接續(xù)助主詞，與「～ながら」的用法相似，一般前接動詞連用形，表示兩個動作同時進行，相當(dāng)于漢語的“一邊……一邊”例：（1）働きつつ，學(xué)校を卒業(yè)した?！　。?）このブラウスはどこで買ったっけ?！　。?）車を洗うついでに，庭に水をまいた。6～だらけ前接體言，多用于消極事項，表示沾滿，凈是的意思?！　。?）見たとたんに，彼女だとわかった。例：（1）叱られるかとおもったとことが，かえって譽められた?！　。?） たとえ親が反対しても，結(jié)婚する?！　。?）いろいろなことがわかって，時間をかけて，調(diào)べただけのことはあった。5～だけ/～だけあって～だけに/～だけの（ことはある）副詞「だけ」表示限定某種程度，可以接在體言或活用詞連體形之后。「～せいだ」用于結(jié)句，表示后項的消極結(jié)果是由前述事項造成的?！　。?）この映畫は子供の教育上もよくない?！　。?）値段は品質(zhì)次第で，違っている。5～次第接尾詞，前接動詞連用形，表示前述動作、行為一旦實現(xiàn)立即實施后述動作、行為，常與「すぐ」等副詞呼應(yīng)，相當(dāng)于漢語的“一……立刻……”“一……立即……”例：（1）現(xiàn)品を受け取り次第，お金を渡す。　?。?）あなたの言葉なら，信用せざるを得ませんね?！　。?）汚くさえなければ，どれでもいい。宿題不景気だから，長年，會社に貢獻してきた人でさえ，會社を＿＿＿＿＿＿＿＿。I、表示添加，與「まで」的有關(guān)用法相似，相當(dāng)于漢語的“不但……而且……”“甚至于……”例：（1）雨がかりでなく，風(fēng)さえ吹き出した。4～最中/～最中だ/～最中に前接形容詞基本形、名詞+の、動詞ている形式I、「最中」「最中だ」表示正處在鼎盛期或進行當(dāng)中，相當(dāng)于漢語的“正是……的時候”“正在……的時候”例：（1）出かけたのは，雨の最中だった?！　。?）彼女はたいへんおしゃべりで，話題に困ることはない?！　。?）日本では車は左側(cè)を走ることになっている?！　。?）困ったことに，あの人に名前がどうしても思い出せなかった。4～ことなく書面語，接在動詞基本形之后，用在句子的中頓上，與「ないで」相類似，表示“在一次也沒有發(fā)生上述動作的情況下……”例：（1）彼は苦労することなく，名聲を手に入れた?！　。?）そんな野暮なことは言わないことです?！　。?）たくさんの人が集まっていることから，何か事件が起こったと感じた。例：（1）不況で店に來る客の數(shù)は減りこそしたが，まったく來ないわけではない?！　。?）地震のニュースを聞いて，心配げな顔をしている?！　。?）自分で何にもやらないくせに，人のやり方に文句ばかり言う。II、表示達到了極限，相當(dāng)于漢語的“完全……”“徹底……”例：（1）長い人生，時には思い切ることも必要だ?！　。?）殘った金はこれっきりよ?！　。?）今日は映畫を見に行くかわりは，家で小説でも読もうよ?！　。?）日本語を教えてもらう代わりに，中國語を教えてあげましょう。　?。?）いくら金がないからといって，食べないのはよくない　　（3）やせているからと言って，體が弱いとは限らない。與「～からすると」同意，相當(dāng)于漢語的“根據(jù)”“考慮