【正文】
relsomeThese dogs are trained to be aggressive 這些狗被訓(xùn)練成攻擊型的狗 Aggressive nations threaten world peace. 侵略成性的國家威脅世界和平.Scholar n. 學(xué)者person who studies an academic subject deeplyThe greatest scholar cannot solve this difficult problem. 再偉大的學(xué)者也沒有辦法解答這個(gè)難題吧。 in real life, and not on TV, in a film, in a picture, etcHis appearance in the flesh ended the rumors about his death. 他親自露面使傳說他死亡的謠言不攻自滅。He had left a huge bunch of flowers in her hotel room.他留了一大束鮮花在她的酒店房間。Appeal vi. 有感染力;呼吁;求助make an earnest requestI am appealing on behalf of the famine victims. 我代表饑民懇求援助. *The police appealed to the crowd not to panic. 警方向群眾呼吁不要驚慌.vt. 將……上訴take a question to a higher court where it can be heard again and a new decision given I39。 The famous athlete lived up to his reputation and won the game.那位出名的運(yùn)動員不負(fù)盛名,贏得了比賽。Visual adj. 視覺的;看得見的concerned with or used in seeingHer designs have a strong visual appeal. 她的設(shè)計(jì)在視覺上很有感染力. I have a very good visual memory.我的視覺記憶很好。Permanent adj. 永久的;持久的lasting or expected to last for a long time or for everShe is looking for permanent employment. 她正在找固定的工作.。s name written by himselfHer signature is almost illegible. 她的簽字很難辨認(rèn).He was attacked for having put his signature to the deal. 他因?yàn)樵趨f(xié)議上簽字而受攻擊。t rhyme box and backs.你可以用“duty”和“beauty”押韻,但是不能用“box”和“backs”押韻。Nursery rhyme 童謠a short and usually very old poem or song for young childrenA woman with two babies is singing the nursery rhyme.抱著兩個(gè)嬰兒的婦女正向托兒所走來。Something that contains contradictory elements.對于發(fā)生的事情[對於總統(tǒng)說的話]說法相互矛盾。The curtains had an elaborate pattern of flowers.窗簾上繪有精美的花卉圖案。The sparrow alighted on a nearby branch.那支麻雀飛落在附近的樹枝上。Teasevi. amp。The fascinations of the circus are endless.馬戲表演非常吸引人。This is a book, which I dare say, is unequaled as far as translation practice is concerned.就翻譯訓(xùn)練而言我認(rèn)為這是一本無出其右的好書。The engineer in particular must be able to municate his ideas to others rapidly and accurately.工程技術(shù)人員尤其必須能夠迅速而準(zhǔn)確地將自己的想法傳達(dá)給別人。;悲痛;懊悔(a cause of) a feeling of great sadness or regretHe evinced great sorrow for what he had done.他對自己的所作所為深表歉疚。I have asked the librarian to look me out book on butterflies.我已經(jīng)請求圖書管理員給我查找一本有關(guān)蝴蝶的書。First the surgeon performed the section of the blood vessel.外科醫(yī)生首先切開血管。A soldier was wounded in the exchange.一名士兵在交火中受傷。布朗先生被宣布為贊助人。s a plete blank!我想不起來把傘丟在哪兒了,一點(diǎn)印象都沒有!Compassn. 指南針;羅盤;(復(fù)數(shù))圓規(guī)a device for finding direction which has a freely moving needle that always points to magnetic northA pass needle points (to the) north.羅盤的指針永遠(yuǎn)指向北方。The bride will put the other ring on the bridegroom39。The soldiers crept forward under the cover of darkness.士兵在黑夜的掩護(hù)下向前爬行。s a civic pride to have a champion.擁有世界冠軍是我們每個(gè)公民的驕傲。s drink (a toast) to the bride and bridegroom!讓我們舉杯向新娘和新郎祝賀!Good wishes showered (down) on the bride and bridegroom.大家紛紛向新娘新郎祝福。I can39。;主辦者;倡議者/發(fā)起;舉辦;倡議to support a person, organization or activity by giving money, encouragement or other helpIt is a pity that he doesn39。Exchangen.amp。You39。;光禿的;稀少的/最基本的要素empty, not covered by anything, or not having any decorationsThe strongest man (that) you can think of cannot tear the log apart with bare hands.就連你所能想到的最壯的人也不能光用手就將木頭撕裂。Transformvi. amp。The road to the village branches off on the right通往該村的道路向右轉(zhuǎn)為一條小路。She just scraped into university with the minimum qualifications.她剛剛及格,勉強(qiáng)進(jìn)了大學(xué)。The other boys used to tease him because of/about his accent.別的男孩子常拿他的口音取笑他.Saltyadj. 含鹽的;咸的tasting of or containing saltEven the plot which had been considered too salty ever to grow anything on brought in a thousand jin of grain last year.就連那塊被認(rèn)為是不能種什么東西的鹽堿地,去年也產(chǎn)了一千斤糧食。Hey, your serve is too fast. Take it easy, okay?嘿,你的發(fā)球太快了,輕松一些好不好?Run out of 用完beused pletelyClub of rome estimate that oil will run out of in1992.羅馬俱樂部曾估計(jì)一九九二年石油將耗盡。The cottage was a casualty of the forest fire.那小屋被森林大火燒毀。Flexible ;可彎曲的;柔順的that can bend easily without breakingThis tube is flexible but tough.這管子柔軟但很堅(jiān)固。Concret was raised by a hoist.混凝土由升降機(jī)提升。ve turned the smallest bedroom into a nursery for our new baby.我們已將最小的那間臥室改成新生嬰兒的幼兒室。vi.amp。That kind archbishop is responsible for our church district. 那個(gè)好心的大教主負(fù)責(zé)我們這個(gè)教區(qū)。The flowers gave off a fragrant odor. 花發(fā)出一陣幽香。Egypt n. 埃及(東北非國家)a country in northeast Africa, next to the Mediterranean Sea and the Red Sea.Cairo is the capital of Egypt. 開羅是埃及的首都。 delicateFragile handle with care. 易碎品小心輕放。This is the most expensive stores on Park Avenue.這是公園大道上最昂貴的酒店。Geometry n. 幾何學(xué)branch of mathematics dealing with the properties and relations of lines, angles, surfaces and solidsI think geometry is hard for girls to learn.我認(rèn)為幾何學(xué)對女生來說很難。ll have to go to my aunt39。A good salesman must be aggressive if he wants to succeed. 要做個(gè)好推銷員一定要有闖勁才能成功.Even though he’s old, he’s aggressive for anything.盡管他年歲已大,但他對什么都敢作敢為。 together?想一起去咖啡廳讀書嗎?I met my best friend in the caf233。容易生病的;being ill easily。Clay n. 黏土stiff sticky earth that bees hard when baked, used for making bricks and potteryClay is a plastic substance. 黏土是可塑物質(zhì)。She predicted that the improvement would continue. 她預(yù)測情況將繼續(xù)好轉(zhuǎn). It is impossible to predict who will win. 要預(yù)測出誰將獲勝是不可能的.Specific adj. 確切的;特定的detailed, precise and exactWhat are your specific aims? 你有確切的目標(biāo)嗎?She says she39。t attempt the impossible. 不要試圖做不可能的事. He was charged with attempted robbery. 他被控以意圖搶劫罪. She will attempt to beat the world record. 她決心要打破世界紀(jì)錄.On the other hand (可是)另一方面but;on the other sideShe is very beautiful。Her face was in deep shadow. 她的臉部在一片很暗的陰影中。 `What a coincidence! So am I.39。The goalkeeper brought off a superb save. 守門員漂亮地救出了險(xiǎn)球。s child or heirHaving no children of their own they decided to adopt an orphan. 他們因沒