中國學(xué)生寫英語論文的常見錯誤總結(jié)讀書筆記-文庫吧在線文庫
【正文】 3．一些單詞要求它所修飾的名詞必須為復(fù)數(shù)：4．永遠(yuǎn)不要以阿拉伯?dāng)?shù)字或者英文縮寫作為句子的開頭。12．不要在句子的末尾使用too，尤其是在科技論文中。8．變量要使用斜體，特別使變量用英文字母表示的時候。Capitals大寫字母不能出現(xiàn)在句中，只能出現(xiàn)在句首。Incorrect 12 parameters were selected for the experiment.Correct Twelve parameters were selected for the experiment.阿拉伯?dāng)?shù)字被濫用，它們應(yīng)該在給出技術(shù)指標(biāo)時使用，而不用來表示普遍的信息。 介紹或者總結(jié)全文時；2.例子：For example: Bobby, Nicole and Daren wore red, green and blue coats, respectively.List 1 List 2Bobby wore a red coat.Nicole wore a green coat.Daren wore a blue coat.‘In this paper’, ‘in this study’study指作者做出的工作；paper指作者表達(dá)工作的論文。這樣減弱了句子的主旨，混淆了讀者的理解。大意Section 1a, an, the冠詞后面將跟隨一個名詞，并且任何冠詞與名詞之間的修飾詞都用來修飾這個名詞(a big blue bicycle / the first award)。我們試圖去解釋如何去改正和避免這些錯誤。very long sentence太長的句子不利于讀者理解，應(yīng)該盡量分為多個句子。Incorrect Based on the triangulation structure built from unorganized points or a CADmodel, the extended STL format is described in this Correct The extended STL format is described in this section based on the triangulationstructure built from unorganized points or a CAD model.“which/ that”‘Respectively’ and ‘respective’1. Respectively is misplaced in the sentence。原文是：The seconderror occurs when a paragraph is preceded by a single sentence on a
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1