【正文】 e Water Treatment Plants and Piping System 設(shè)備支撐結(jié)構(gòu)、管架、操作平臺 Equipment Supporting Structures, Pipe Racks, Operating Platforms 設(shè)備基礎(chǔ) Equipment Foundations 廠區(qū)一般土木及公共設(shè)施 General Civil Works and Utilities of Plants 運(yùn)輸工程 Transportation Engineering 運(yùn)輸規(guī)劃 Transportation Planning 鐵路、捷運(yùn)、高鐵路線、車站及機(jī)廠 工程 高速公路工程及一般道路工程 停車場設(shè)施工程規(guī)劃、設(shè)計 Engineering Planning amp。 6. 鐵路工程 railway engineering 為新建或改建鐵路和 相關(guān)配套設(shè)施等所進(jìn)行的勘察、規(guī)劃、設(shè)計、施工、安裝和維護(hù)等各項技術(shù)工作和完成的工程實體。 subgrade。其中由帶鋼或鋼板經(jīng)冷加工形成的型材所制作的結(jié)構(gòu)稱冷彎薄壁型鋼結(jié)構(gòu)。 22. 公路 highway 聯(lián)結(jié)城市和鄉(xiāng)村，主要供汽車或其它車輛行駛并具備一定技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和 設(shè)施的道路。 29. 寬軌距鐵路 broad gauge railway 在直線地段，軌距大于 1435mm的鐵路。 navigation construction 在欄河閘、壩或急流卡口等所形成的水位集中落差處，為使船舶或排筏安全順利地航駛而修建的水工建筑物。 marine structure。 height of building 建筑高度分區(qū) building height zoning。 building asphalt No. 10 建筑力學(xué) architectural mechanics 建筑鋁型材生產(chǎn)線 architectural aluminium profile production line 建筑毛面積 gross floor area 建筑毛造價 gross building cost 建筑面積 area of structure。 architectural form 建筑遺產(chǎn) architectural heritage 建筑藝術(shù) architectural art 建筑藝術(shù)處理 artistic treatment in architecture。 rendu 施工 construct。 size of construction 施工荷載 construction loads。 schedule of operations。 detailed engineering 施工水平儀 builder39。s licence 施工預(yù)算 construction estimate 施工執(zhí)照 building permit 施工準(zhǔn)備 preliminary work for construction。s economic appraisal of a project 項目刪除 deletion of items 項目上端 item top 項目社會評價 project39。 economic evaluation of a project 項目經(jīng)理 project manager 項目矩陣組織 project matrix anization 項目控制 project control 項目塊 entry block 項目歷史 history of project 項目目標(biāo)管理 project management by objectives 項目擬訂 project formulation 項目匹配法 matching item 項目評估 project appraisal。 construction item 施工項目編號 construction item reference number 施工效率 efficiency of construction 施工性能 workability 施工許可證 builder39。 builder 施工設(shè)備 plant for construction。 monitoring 施工檢查 inspection of construction 施工檢查員 construction inspector 施工階段 construction stage。 builder 施工道路 construction road 施工地點 job location 施工 吊車 construction hoist 施工定額 construction norm 施工隊 construction team 施工方法 job practice 施工方式 form of construction work 施工費用 construction cost 施工縫 construction joint 施工工程 construction work 施工工程師 construction engineer。 orders of architecture 建筑裝飾 architectural decoration。 structure 建筑物保險 building insurance 建筑物朝向 direction of building 建筑物基礎(chǔ) building foundation 建筑物間距 distance between buildings 建筑物理 architectural physics。 building machinery 建筑及維護(hù)規(guī)則 remendation 建筑結(jié)構(gòu) building structure 建筑結(jié)構(gòu)分析語言 structural engineering system solver (STRESS) 建筑立面 elevation of building。 architectural amp。 39. 水庫 reservoir 為治理河流和開發(fā)水資源，在狹谷或丘陵地帶河流上建檔水壩，利用天然地形構(gòu)成的蓄水設(shè)施。 34. 港口水工建筑物 marine structure 供港口正常生產(chǎn)作業(yè)的臨水或水 中建筑物。 railroad 用機(jī)車牽引運(yùn)貨或運(yùn)旅客的車廂組成列車，在一定軌距的軌道上行駛的交通運(yùn)輸線路。 21. 民用建筑 civil building。有無筋砌體結(jié)構(gòu)和配筋砌體結(jié)構(gòu)。 12. 基礎(chǔ) foundation 將建筑物、構(gòu)筑物以及各種設(shè)施的上部結(jié)構(gòu)所承受 的各種作用和自重傳遞到地基的結(jié)構(gòu)組成部分。 4. 土木工程 civil engineering 除房屋建筑外，為新建、改建或擴(kuò)建各類工程的建筑物、構(gòu)筑物和相關(guān)配套設(shè)施等所進(jìn)行的勘察、規(guī)劃、設(shè)計、施工、安裝和維護(hù)等各項技術(shù)工作和完成的工程實體。 Design for Parking Facilities 交通維持計劃 Traffic Control amp。 7. 港口與航道工程 port ( harbour ) and waterway engineering 為新建或改建港口與航道和相關(guān)配套設(shè)施等所進(jìn)行的勘察、規(guī)劃、設(shè)計、施工、安裝和維護(hù)等各項技術(shù)工作和完成的工程實體。 subbase。 17. 混凝土（砼）結(jié)構(gòu) concrete structure 以混凝土為主制作的結(jié)構(gòu)。 23. 公路網(wǎng) highway work 一定區(qū)域內(nèi)相互連絡(luò)、交織成網(wǎng)狀分布的公路系統(tǒng)。 30. 窄軌距鐵路 narrow gauge railway 在直線地段，軌距小于 1435mm的鐵路。 36. 燈塔 light house 在海洋、江河和湖泊航線中，指引船舶安全行駛、識別方位并設(shè)有發(fā)光樗的塔形建筑物。 maritime construction 為水利、水利發(fā)電、港口與航道等工程修建的承受水作用的各種建筑物總稱。 height zoning 建筑工程升降機(jī) builder39。 covered area 建筑面積比 floorarea ratio (.) 建筑面積指標(biāo) floorspace index (.) 建筑模數(shù) building module 建筑配景 entourage of building 建筑平面 architectural plane。 architectural treatment 建筑藝術(shù)形式 artistic form of architecture 建筑用地 building lot。 execution。 working load 施工合同 construction contract 施工機(jī)械 construction machinery 施工機(jī)械費 cost of constructor39。 workschedule 施工進(jìn)度計劃 detailed construction schedule。s level 施工說明 general des cription of construction 施工說明書 construction specifications 施工圖設(shè)計 construction documents design 施工圖設(shè)計階段 construction documents design phase。 preparations for construction 施工準(zhǔn)備計劃 preparatory plan 施工總平面圖 overall construction site plan 施工總則 general conditions of construction 施工組織設(shè)計 construction management plan 施工作業(yè)計劃 work element construction program 項目 subject of entry。s social value appraisal 項目設(shè)備 project equipment 項目設(shè)計 item design 項目設(shè)計工程師負(fù)責(zé)制 project engineer responsibility system 項目生產(chǎn) project production 項目說明 item des cription 項目說明書 specification of an item 項目投資時期 investment phase of a project 項目圖與布置圖 project charts and layouts 項目網(wǎng)絡(luò)法 project work technique 項目網(wǎng)絡(luò)分析 project work analysis 項目文件 item file 項目小組 project group。 project loan 項目單 menu 項目的擬訂 project formulation 項目的所有者 owner of the project 項目的總投標(biāo)價值 total tender value of project 項目發(fā)展周期 project development cycle 項目