中國石油大學(xué)(華東)講解詞中英對照(存儲版)
【正文】 ne ranking list in 。In 2005, the university adopted its current name “China University of Petroleum”.先后與山東省和東營市簽署共建協(xié)議。迄今為止，我校的博士生導(dǎo)師已超過百名。With the help and support from China National Petroleum Corporation, the University of Petroleum has been approved to start the construction of programs for “211 Project” which means we will build about 100 universities in the 21st century, which will pete with the advanced universities not only in China but also all over the I want to mention here is our school was one of the first 32 universities that had been officiallyadmitted intothe“211Project”.這是相關(guān)文件。北京研究生部的成立和發(fā)展，使學(xué)校逐步形成兩地辦學(xué)的格局。1969年，石油部軍管會下達(dá)了北京石油學(xué)院遷校山東東營的命令。Teaching is our first priority and training highlevel talents for petroleum and petrochemical industry is our main task which was very clear when we found our accordingly we have achieved many ，學(xué)院共培養(yǎng)的本科畢業(yè)生12000多名，研究生153名，為石油系統(tǒng)輸送了一批優(yōu)秀人才。第一篇：中國石油大學(xué)(華東)講解詞中英對照Good morning everyone, wele to the history museum of China University of am is really my pleasure to review the whole development process of China University of Petroleum with follow me, I will show you the upanddown history of our pictures you are looking at on the both sides of the wall show the history and development process of our these pictures you can get a holistic view of our school’s infrastructure and our students’ campus the practice of education we have formed our own school spirit which is “being practical and realistic, working hard and perseveringly” along with a study style of “diligent work, rigorous approach, realistic attitude and creative mind”.’And this is our school’s motto: being science and is the main part of the history museum, which gives a brief introduction of the history of our University of Petroleum is a national key university directly affiliated to the Ministry of Education and a member of the “211 Project” and “985 innovation platform for preponderant discipline” school was founded on the basis of the Petroleum Engineering Department of Tsinghua University in the year of 1953, named as Beijing Petroleum due to the unfortunate event, it was moved to Shandong Province and changed its name into East China Petroleum this period of time, our school has two campuses in two University of Petroleum is a higher education institution coconstructed by the Ministry of Education, four leading petroleum and petrochemical panies(CNPC, SINOPEC, CNOOC, and CHEMCHINA)and the People’s Government of Shandong over six decades, China University of Petroleum has bee an engineeringoriented university with characteristics of petroleum science and formed a system with various disciplines such as science, management, liberal arts, the science of law and pictures here show our university’s school gate during different school developing graph shows us the foundation and development process of our the year 1953, with the Petroleum Engineering Department of Tsinghua University as its basis, as well as the petroleumrelated faculties and facilities of other leading institutions, Beijing Petroleum Institute was 1969, Beijing Petroleum Institute was moved to Shandong Provinceand renamed East China Petroleum in the year of 1981 Beijing Graduate Institute was established on the origi
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1