【正文】
胞 ] can carry a message to the brain[ (子 )]. What message is carried by a macula[ ] depends upon how it is affected[(affect): 響 ]. The message which is carried is not, however, always connected[(connect):聯(lián) 系 ] with the hearing sense[ 覺 ;意 識 ]. For instance, a certain kind of tadpole[ ] can tell the depth[;深度;厚度 ] of the water it is swimming in by the pitch[ 高 ] of a tone[音調(diào) ] which is produced by its own lungs[(lung):,肺 臟 ]. 內(nèi) 耳由脆弱的薄膜 構(gòu) 成, 它 承 載 著密集的由被 稱 作斑疹的特殊 細 胞 構(gòu) 成的 片。這種 方式 類 似于 長 笛或是哨子所 產(chǎn) 生的高低音???學 家 們 必 須進 行更加深入地探 討 才能 夠?qū)?物如何 應(yīng) 用它們 的耳 朵獲 得更多的知 識 。的 ] to disease[;疾病 ]. 為 什 么 工作 對 健康有好 處 ?因 為 工作使人忙碌, 讓 人不 會 感到寂寞、孤 獨 。的 ; disease=疾病 3. Besides, work gives one a sense[ 覺 ;意 識 ] of fulfillment[履行 ] and a sense of achievement[ ,成 績 ]. Work makes one feel his value[ 值 ;益 處 ] and status[n.(法律 )地位 。體育 運動 大 概 是幾乎所有人都喜 愛 的最普遍的令人松弛的 娛樂 形式,男女老少都很喜 歡 體育 運動 。體育 運動 不 應(yīng)僅僅 被 當 作 娛樂 活 動來對 待。 分析: the +比較級。失去工作就是失去一切, 它 影 響 人的精神,使人容易患病。所有 這 些都表明:工作有利于健康。探究 ] much further for more knowledge about how animals use their ears. 對 于所有的 動 物 來說 ,聽 覺 是否 真 的因 為氣壓 的影 響 而 產(chǎn) 生,至今科 學家 們 仍然 沒 有明確的了解。 如果 你 看到 過蝸 牛的 殼 , 你 就知道耳 蝸 的形象。蚯蚓在土壤里能感 覺 震 動 , 魚類 可以 訓練 的 對 特定的音 調(diào)有反 應(yīng) ,雄性蚊子可以被雌性蚊子的 聲 音所吸引, 青 蛙 對它們 自己的 聲 音的 錄 音有所反 應(yīng) 。t want to go home empty handed. And if you ever hunted[(hunt): 獵 ; 獵 取 ] frogs[(frog): ] in your childhood[n.幼年;童年 ], you know how softly you had to tread[ 步 ]! Moreover[adv.而且 ,除此之外 ], it seems absurd[ 謬 的 ,可笑的 。 分析: talk about=談?wù)?; 單詞: oddly=奇怪地; wrinkled =褶皺的; appendages=附加物; 2. We are aware[ ,意 識 到的 ] that at the end of the central[adj.中心的,中央的 ] hole in this outer ear there is something called the middle ear, with an eardrum[ ] and a few little bones[(bone):,骨 頭 ]. Even deeper lies the inner ear, the an[ ] with which we hear. 我 們 知道,在外耳中孔的底部有 東 西 稱為 中耳, 它 由一 個 耳鼓和一些小骨骼 構(gòu) 成。我 們 都互相 關(guān) 心,互相 愛護 ,互相幫 助。尊敬 ] to how do deal with various[ 種 各 樣 的 ] situations[(situation): 勢 ;情 況 ]. True friends share[; ] not only our joys[(joy): ] but also our sorrows[(sorrow): ]. 生活充 滿 矛盾和斗 爭 ,我 們 需要朋友的支持,以 幫 助我 們擺脫 困境。 分析: be of importance=important be of +名詞 =對應(yīng)的形容詞 單詞 : besides=除 ?. 之外; rule=規(guī)則; contribute=有助于;acplishment=成就; habit=習慣; regular=規(guī)則的; extreme=極其的; importance=重要; certainly=當然; bee=變成; 3. We Need Friends . 我 們 需要朋友 . 1. The word, friend, covers a wide range[ ] of meanings[(meaning):n.意思;含意 ]. It can be a nodding[(nod): 頭 ] acquaintance[ 人 ], a rade, a confidant[ ], a partner[ 檔 , 伙伴 ], a playmate[ ,游伴 ], an intimate[ ] colleague[ ], etc. ? 朋友 ? 這個詞 的意 義 很廣。 分析: on the one hand…… on the other hand 一方面。那些 時 常改 變學習內(nèi) 容的人 終 究 將 一事無成。放在一邊。 ? 我 們將 合理利用 國際 能源市 場 ,在平等互惠、互利 雙贏 的原 則 下加強 同各能源生 產(chǎn)國 和消 費國 的合作,共同 維護 全球能源安全。 ? 胡主席 說 , ? 能源 問題 不 應(yīng)該 政治化。D of key technologies[(technology): 術(shù) ] in renewable[ 。 分析: respond to 響應(yīng) ,應(yīng)答 for +doing emergencyemergencies. 單詞 : strengthen= 加強 。尊敬 ], efforts[(effort):; 艱難的 嘗試 ] should be made in the following(下列的 ) three priority[n.優(yōu) 先考 慮 的事 ,優(yōu)先 ,重點 ] areas[(area): 區(qū) , 區(qū) 域 ,領(lǐng)域 ], Hu said. 胡主席 說 , 具體而言, 應(yīng)該 著重在以下三方面 進 行努力。 May I join in tne game? saysaid on 具體的某一天前。中石油職稱英語選讀 第 01 課 講稿 1. President[ ] Hu Urges[(urge): ] Efforts[(effort):; 艱難 的 嘗試 ] to Ensure[v.(英 )insure(美 )保 證 ,擔保 ] Global[ ,全世界的 ] Energy[;能量,能 ] Security[ ].(胡 錦濤 主席敦促 國際 社 會協(xié) 同努力保障全球能源安全) 標題 分析: president 總統(tǒng) ,主席( chairman) urge 催促,推 進 ,促使。 分析: join= take part in 參 加,加入。 分析: without 是介詞后加動名詞 while 當 … 時候 ,而 ,盡管 when 當 … 時候 . 單詞 : while= 而 ; crucial=至 關(guān) 重要的; economic= 經(jīng)濟 的; growth=成 長 ; livelihood=生 計 ; country= 國 家; world=世界的; peace=和平; stability= 穩(wěn) 定性; few=幾乎 沒 有; achieve= 獲 得;without=不; join=加入; stress=強 調(diào) 4. In this regard[…看作 。機制 ,結(jié)構(gòu) ] for monitoring(監(jiān)測 ) the international[ 的 ] energy[;能量 ] market and responding[(respond): 應(yīng) ,回 應(yīng) ] to energy[;能量 ] emergencies[(emergency): 急情 況 ]. 他敦促 國際 社 會應(yīng)該 加強政策 協(xié)調(diào) ,完善 國際 能源市 場監(jiān)測和 應(yīng) 急機制。place=地方 technology=技術(shù) 9. International[ 的 ] cooperation[ ,配合 ] should be promoted[(promote): 進 ] in Ramp。 分析: be made to 使得 sound 名詞 :聲音 形容詞 :健康的 ,健全的 favorable 贊同的 ,有利的 favorite 最喜愛的 單詞 : third=第三; maintain=維護; sound=健康的; political=政治的; climate=氣候; favorable=良好的; 11. We should join hands to safeguard[ 護 ,保衛(wèi) ] stability[ 定 ,穩(wěn) 定性 ] of energyproducing countries and regions[(region): 區(qū) ], the Middle East in particular[;特 別 的 ], he said. Energy[ ;能量 ] issues[(issue): ,爭論 點 ] should not be politicized[(politicize): vt.使具有政治性 ,使政治化 ], still less should countries willfully[(willful):adj.任性的 ,故意 的 ] resort[ ,訴諸 于 ] to force[;迫使 ] in tackling[(tackle):v.( 著手 )對 付 ,( 開 始 )處 理 ] energy[n. 精力;能量 ] issues[(issue): ,爭論 點 ]. 1 ? 我 們應(yīng)該 攜手努力,共同 維護產(chǎn) 油 國 家和地 區(qū) ,尤其是中 東 地 區(qū) 的 穩(wěn)定。 分析: that 引導的定語從句修飾 strategy as follows 如下 rely on 依賴 step up 增加 單詞 : explain=闡述; strategy=策略; summarize= 概括 ; as follows=如下; high =高的; give priority to=認為優(yōu)先 ?? ;conservation=節(jié)約; rely on= 依賴 ; domestic=國內(nèi)的; supply=供給; diverse不同的; protect=保護; environment=環(huán)境; step up=增加; stable=穩(wěn)定的; economical=經(jīng)濟的; 13. Hu pledged[(pledge):保證 ] that China, as a major energy consumer and producer, will make proper[;恰 當 的 ] use of the international energy market and strengthen winwin cooperation with other energy producers[(producer):n. 制 造 者 ] and consumers on the basis[n.()基 礎(chǔ) ] of equality[ ] and mutual benefit to jointly safeguard global energy security. 1胡主席強 調(diào) ,中 國 是能源消 費 大 國 ,也是能源生 產(chǎn) 大 國 。 分析: lay down 制定 laid是 lay的過去分詞; lay off 解雇 lay by 把。在 學習 某一科目 時 ,千萬 別 想起另一 門學 科的 學習 。我 們應(yīng)記 住 條 有價 值 的 諺語 ? 水滴石穿 ? 。如果 這樣 做了,每 個 人都 會變 得 既 強健又 聰 明。 分析: everyone +單數(shù) attach more importance to=重視 =give high priority to lie in 在于 單詞: friendship=友誼; sail=航行; singlehanded=獨自一人; others=另外的人; modern=現(xiàn)代的; society=社會; attach系上; relation=關(guān)系; connection=聯(lián)系; charisma=魅