【正文】 者招待臺 press law 新聞法 press release 新聞公告。增刊 suspended interest 懸念Thumbnail n．“豆腐干”(文章)timeliness n．時效性。s notes 編者按 exclusive n．獨家新聞 expose n．揭丑新聞；新聞曝光 extra n．號外eyeaccount n．目擊記。報名media ，媒體morgue n．報刊資料室Nnews agency 通訊社 news clue 新聞線索news peg 新聞線索，新聞電頭 6 newsprint n．新聞紙 news value 新聞價值 No news is goodnews．沒有消息就是好消息；不聞兇訊便是吉。稿件。緋聞 anecdote assignmentattribution。稿酬 reporter n．記者rewrite (稿件)，改稿 roundup n．綜合消息 Sscencs 場景scenics artist 布景設(shè)計師 scripts 劇本 script clerk 場記set construction costs 搭景費用 set designer 布景設(shè)計師 set dresser 布影裝飾師 shadows 陰影 shot list 拍攝程序表 shutter 快門sides 臺詞表silent scenes 無聲場景 silent takes 無聲取景 slate 開拍板Sliceoflife episodes 生活片段式對白 snapshot 快照拍攝 songanddance 歌舞片 sound people 音效人員 sound take 有聲攝影special effects person 特殊效果人員 specialeffects 特效 standin 替身stereomixing 立體聲混音 stills 劇照story line 故事情節(jié) storyboard 故事腳本Super 16mm format 超16厘米底片規(guī)格scandal n．丑聞scoop vt.“搶”(新聞)n．獨家新聞 sensational a．聳人聽聞的；具有轟動效應(yīng)的sex scandal 桃色新聞 sidebar n．花絮新聞slant n．主觀報道；片面報道 slink ink “爬格子” soft news 軟新聞source n．新聞來源；消息靈通人士 spike vt．退棄(稿件)；“槍斃”(稿件)stone vt．拼版timeliness n．時效性。插稿interpretative reporting 解釋性報道invasion of privacy 侵犯隱私(權(quán))inverted pyramid 倒金字塔(寫作結(jié)構(gòu))investigative reporting 調(diào)查性報道Jjerky motions 把場景急拉的動作journalism n．新聞業(yè)。采寫 cover girl covert coverage 隱性采訪。通訊員 subhead n．小標題；副標題 supplement n．號外。報名 media ，媒體 Mere report is not enough to go upon．僅是傳聞不足為憑． morgue n．報刊資料室 News agency 通訊社 news clue 新聞線索 news peg 新聞線索，新聞電頭 newsprint n．新聞紙 news value 新聞價值 No news is good news．沒有消息就是好消息；不聞兇訊便是吉。記者見聞 Faxed photo 傳真照片 feature n．特寫；專稿 feedback n．信息反饋 file n．發(fā)送消息；發(fā)稿 filler n．補白 First Amendment(美國憲法)第一修正案(內(nèi)容有關(guān)新聞、出版自由等)five “W39。連載小說 contributing editor 特約編輯 contribution n．(投給報刊的)稿件。稿件。插稿interpretative reporting 解釋性報道 invasion of privacy 侵犯隱私(權(quán))inverted pyramid 倒金字塔(寫作結(jié)構(gòu))investigative reporting 調(diào)查性報道 journalism n．新聞業(yè)。秘密采訪 crop vt．剪輯(圖片)crusade n．宣傳攻勢 cut n．插圖 vt．刪減(字數(shù))cut line n．插圖說明 9daily n．日報dateline n．新聞電頭 deadline n．截稿時間dig vt．深入采訪；追蹤(新聞線索)；“挖”(新聞)digest n．文摘 editorial n．社論 editorial office 編輯部 editor39。s Digest 讀者文摘 財富 Eastern Economic Review 遠東經(jīng)濟評論三、英國報刊 Times 泰晤士報 Times 金融時報 Guardian 衛(wèi)報 Daily Telegraph 每日電訊報 Economist 經(jīng)濟學(xué)家 Spectator 觀察家 Stateman 新政治家四、其它Japan Times 日本時報South China Morning Post(HK)南華早報（香港）China Post(TW)中國郵報（臺灣）China Daily(PRC)中國日報（大陸）（ear）（flag/masterhead/nameplate）（headline）（head margin）（index）（cut）（cutline）（deck）（byline）（lead）（kicker）（frontpage）III 報紙常見欄目名稱一、常見新聞欄目 / Local / City Edition/ City Page/ Region 城市 / In Brief / Briefing / Bulletin 摘要 簡明新聞 Report 每日新聞?wù)?新聞經(jīng)緯 And Trends 事件 / 動向 獨家報道 新聞曝光 In The News/ Focus/ Hot News 新聞熱點 / Latest News 最新報道 / News Features / General Features 特寫可囊括除新聞以外的一切報道） / Editorial / Opinion / Column / Letters To The Editors 評論: Display Advertising / Classified Advertising(Jobs/Auto/Real Estate/ For Sale/ Help Wanted)廣告二、常見其他欄目名稱 column 答讀者問專欄 趣聞軼事 camera 抓拍鏡頭、諷刺畫 column 閑話欄 strip 連環(huán)漫畫 story 連載故事 column 讀者來信欄 評論 猜字游戲/縱橫填字字謎 文摘 文件摘要39。稿酬 reporter n．記者rewrite (稿件)，改稿roundup n．綜合消息Sscencs 場景scenics artist 布景設(shè)計師 scripts 劇本 script clerk 場記set construction costs 搭景費用 set designer 布景設(shè)計師 set dresser 布影裝飾師 shadows 陰影shot list 拍攝程序表 shutter 快門 sides 臺詞表silent scenes 無聲場景 silent takes 無聲取景 slate 開拍板Sliceoflife episodes 生活片段式對白snapshot 快照拍攝 songanddance 歌舞片 sound people 音效人員 sound take 有聲攝影special effects person 特殊效果人員specialeffects 特效standin 替身 stereomixing 立體聲混音 stills 劇照story line 故事情節(jié) storyboard 故事腳本Super 16mm format 超16厘米底片規(guī)格scandal n．丑聞scoop vt.“搶”(新聞)n．獨家新聞sensational a．聳人聽聞的；具有轟動效應(yīng)的sex scandal 桃色新聞 sidebar n．花絮新聞slant n．主觀報道；片面報道 slink ink “爬格子” soft news 軟新聞source n．新聞來源；消息靈通人士 spike vt．退棄(稿件)；“槍斃”(稿件)stone vt．拼版story n．消息。插稿 interpretative reporting 解釋性報道invasion of privacy 侵犯隱私(權(quán))inverted pyramid 倒金字塔(寫作結(jié)構(gòu))investigative reporting 調(diào)查性報道Jjerky motions 把場景急拉的動作journalism n．新聞業(yè)。采寫cover girl covert coverage 隱性采訪。投稿contributor n．投稿人 copy desk n．新聞編輯部 copy editor n．文字編輯 correction n．更正(啟事)correspondence column讀者來信專欄correspondent ；常駐外埠記者cover vt．采訪。 vt．插補段落。s interest 讀者興越 reject vt．退棄(稿件)remuneration 。s reversal psychology意見領(lǐng)袖 leader of opinion社會守望 social observation魔彈論 bullet theory報刊的四種理論 theory of four presses社會責(zé)任理論 social resposibility theory大眾傳播 mass munication傳播學(xué) theory of munication訊息 message 拉斯韋爾模式 Lasswell model勸服 persuation把關(guān)人 gatekeeper人際傳播 interpersonal munication組織傳播 organizational munication小群體傳播 small group munication從眾 conformity傳播的功能 functions of munication衛(wèi)星傳播 satellite propagation世界電視網(wǎng) global television network廣播電視學(xué) study of broadcasting and television絕對收視率 absolute rate of reception相對收視率 relative rate of reception有線電視 cable television 傳播心理學(xué) propaganda psychology ／非語言傳播 nonverbal sign/ nonverbal munication siginification／轉(zhuǎn)喻 metaphor discourse批評理論critical theory theory culture expectations paradigm paradigm narrative context/ low context intercultural munication discourse analysis marketdriven newspaper modity form of munication audience modity media conglomeration modity media industry audience segmentation economy petition of media media capital media strategic management media conglomeracy political economy of munication munication research sampling survey research content analysis experiment research validity/ reliability qualitative research variables observation case study new media digitalization internet virtual munity 博客 blog diffusion study short message digital language hypertext media event media ritual ecology of munication construction of reality／虛構(gòu)reality / fiction pseudoenvironment uation decenter the media society media function relation interpretive theory ?D?拉斯韋爾Harold Dwight Lasswell?F?拉扎斯菲爾德 Paul F L