【正文】 彼此表示感謝，我們向?qū)⑷蚀扰c溫馨帶到我們生活中的上帝表示感謝。喬治s heritage, from their generosity centuries ago to the everyday contributions they make to all facets of American we e together with friends, family, and neighbors to celebrate, let us set aside our daily concerns and give thanks for the providence bestowed upon （Thanksgiving Day）是我國(guó)最悠久、最寶貴的傳統(tǒng)之一。to say what we want。on what candidate we support instead of what country we belong is a chance to put it all in perspective – to remember that, despite our differences, we are, and always will be, Americans first and we give thanks for blessings that are all too rare in this ability to spend time with the ones we love。s oldest and most cherished traditions, Thanksgiving Day brings us closer to our loved ones and invites us to reflect on the blessings that enrich our observance recalls the celebration of an autumn harvest centuries ago, when the Wampanoag tribe joined the Pilgrims at Plymouth Colony to share in the fruits of a bountiful feast honored the Wampanoag for generously extending their knowledge of local game and agriculture to the Pilgrims, and today we renew our gratitude to all American Indians and Alaska take this time to remember the ways that the First Americans have enriched our Nation39。s first Thanksgiving, he praised a generous and knowing God for shepherding our young Republic through its uncertain later, President Abraham Lincoln looked to the divine to protect those who had known the worst of civil war, and to restore the Nation “to the full enjoyment of peace, harmony, tranquility, and union.”雖然我們的傳統(tǒng)與時(shí)俱進(jìn)，但是作為感恩節(jié)核心的恩惠與謙卑精神貫穿于我們歷史的各段篇章，始終如一。面對(duì)精簡(jiǎn)度日的美國(guó)大家庭的成員，讓我們?cè)俅蜗蛐枰獛椭呐笥押蛧?guó)人獻(xiàn)出愛(ài)心。奧巴馬）第五篇：奧巴馬感恩節(jié)演講His name is “Courage”.He traveled here from Goldsboro, North Carolina, where he was raised under Walter39。ll head to Disneyland, where he39。re proud of you and we are thinking of you and we39。s even easier to take them for in times like these, they resonate a bit more President Lincoln set aside the National Day of Thanksgiving for the first timeit was in the midst of the Civil War, just when the future of our very union was most in think about times were darkest, President Lincoln understood that our American blessings shined brighter than is an era of new perils and new we are, as ever, a people of endless passion, boundless ingenuity, limitless 39。s no question this has been a tough year for 39。s Table, an organization that does extraordinary work to help folks here in need it the I want to thank Jaindl39。that39。奧巴馬，以美國(guó)憲法和法律賦予我的權(quán)力，特此宣布2011年11月24日星期四為全國(guó)感恩節(jié)。林肯（Abraham Lincoln）總統(tǒng)祈求神靈保佑深領(lǐng)內(nèi)戰(zhàn)不幸的人們，讓國(guó)家重享完全的“和平、和諧、安寧與聯(lián)邦團(tuán)結(jié)”。當(dāng)時(shí)的盛宴表達(dá)了對(duì)萬(wàn)帕諾亞格部落向新移民傳授當(dāng)?shù)蒯鳙C和農(nóng)作知識(shí)的慷慨友情的贊賞；今天，我們繼續(xù)向所有美洲印第安人和阿拉斯加原住民表示感恩。and to look our children in the eye and tell them that, here in America, no dream is too big if they’re willing to work for ’re also grateful that this country has always been home to Americans who see these blessings not simply as gifts to enjoy, but as opportunities to give who believe we have a responsibility to look out for those less fortunate – to pull each other up and move forward now, as we prepare to gather around our dinner tables, there are families in the northeast who don’t have that of them have lost everything to Hurr