【正文】 中國(guó)從來(lái)沒(méi)有今天這樣強(qiáng)大。(depend)。(range)，重要的是他長(zhǎng)大后將成為什么樣的人。(strand)。(strike)Revision for Sentence Patterns(160句)`(dust storm)的后果才使人們充分認(rèn)識(shí)到植樹(shù)的重要性(It…)It was the result of the dust storm that made people fully realize the importance of planting 世紀(jì)后期，中國(guó)運(yùn)動(dòng)員才以他們?cè)趭W運(yùn)會(huì)上的杰出表現(xiàn)讓世界對(duì)他們刮目相看。(blame)It was not he but I that was to blame for what happened + .+ ,否則你遲早會(huì)陷入困境。(concern)The mayor is much concerned about the problem of the citizens’ disobeying the traffic 。(educate)The students must be educated to be concerned about others and the world around 。(e)When it es to maths, he is pletely at a 。(against the law)In some western countries it’s against the law to leave a fiveyearold child at home 。(limit)There is no limit to human imagination and 。(do down)There is a rule of the market that when supply is greater than demand for something, its price will go 。(accessible)These documents/files are not available/accessible to the 。The world belongs to us as well as to it will belong to you in the “有志者，事竟成” 這樣的諺語(yǔ)一定會(huì)代代相傳。(think)I think it wise for the coach to substitute the goalie who performed poorly in the ，現(xiàn)在學(xué)校更加重視(lay emphases)對(duì)學(xué)生能力的培養(yǎng),不是僅僅關(guān)心考試成績(jī)。(arrange)I have arranged for a car to pick them up at the railway 年奧運(yùn)會(huì)的主辦國(guó)是當(dāng)之無(wú)愧的。（judge）Judging from the loud applauding from the audience, his farewell performance is very A: 定語(yǔ)從句。(want).Parents sometimes want their children to do what they cannot do 。(since)It’s over twenty years since China opened to the outside (a lesson to…)她永遠(yuǎn)也不會(huì)忘記。(what)Many people spend their time wondering what they can get out of others instead of what they can give to (China’s WTO entry)意味著機(jī)遇和挑戰(zhàn)并存。(not…but…).What matters is not how others think of you but how you think of 。(the size of).It’s known to us all that Asia, located in the east of the world, is four times the size of ，村民們集資挖了口深達(dá)60米的井。(award)He was awarded a gold medal for his outstanding service to the volunteer 。(relatively)Once you’ve mastered the basic skills of tennis, the rest is relatively ，我們都感到一陣輕松。(reserve)I’m afraid this table is reserved, ，但老板說(shuō)服我留了下來(lái)。（loyalty）It is the heroes’ loyalty to our motherland that brings us peace and 。（Despite）Despite the tough tests, Shanghai Theater Academy’s acting department holds a strong appeal for young aspiring ，這本書(shū)值得一讀。(It)It was the belief that where there is a will, there is a way that helped(him)to realize his dream/make his dream e 。（contribute）The scientists have finally proved that air pollution contributes to cancer, which has made the government officials put more emphasis on protecting the 3第四篇：沖刺必備高三英語(yǔ)翻譯練習(xí)11。(profit)Even though the price has been reduced, the builders will still make a profit on the 。（Despite）Despite the doctor’s frequent advice that he(should)go on a diet, he still couldn’t resist the temptation of delicious ，并在館內(nèi)組織各種活動(dòng)以滿足孩子們對(duì)藝術(shù)的愛(ài)與熱情。(so…that)The historical novel about World War I/ the First World War is so attractive that I can’t stand parting with it/putting it down/aside/ I can’t bear to part with ，因?yàn)檫@有助于開(kāi)拓我們的視野。（beyond）Some students say that the world of score bullies is forever beyond the understanding of score 《簡(jiǎn) 愛(ài)》（Jane Eyre）中有一句話讓我著迷，因?yàn)樗芎玫乜偨Y(jié)了我的人生。(reveal)The doctor did not reveal the truth to 。(rescue)The rescue of all 208 passengers from the sinking ship seemed like a 。倒裝句)Very rarely do we have a plaint from any of our .(raw)The Japanese eat a lot of things , 他伸手去拿槍.(reach)When realizing that he was in danger, he reached for his .(reaction)Maria’s first reaction to the birth of her sister was to bee more , 我還是會(huì)欣然接受的.(readily)As long as the price is reasonable, I’m going to accept it , 想讓她認(rèn)識(shí)到危險(xiǎn)性, 但她就是不聽(tīng).(reason)I reasoned with her for hours about the danger, but she would not change her .(recall)The lawyer asked the witness to try to recall as many details about the accident as .(receive)The reforms have been well received by the , 但后來(lái)它被認(rèn)可為是一部天才的作品.(recognize)’s novel was rejected at first but it later came to be recognized as a work of .(recover)It took a long time for the British economy to recover from the effects of the , 洗個(gè)熱水澡提提神.(refresh)After you go back home, refresh yourself with a hot , 我要婚禮時(shí)整座教堂被白玫瑰所裝點(diǎn).(regardless)I want the whole church decorated with white roses for the wedding, regardless of the ，污染和大量用車(chē)是密切關(guān)聯(lián)的。(strand)But for your timely help, he would have been stranded in the snow 。(range)The wide range of knowledge you have, the less difficult it will be for you to ，重要的是他長(zhǎng)大后將成為什么樣的人。(depend)Whether you can transfuse your blood to him depends on whether your blood type matches 。中國(guó)從來(lái)沒(méi)有今天這樣強(qiáng)大。(every time)Every time I see the photo, it reminds me of the days we spent , 無(wú)論遇到什么困難也不要放棄。(result)As we all know, success results from hard work。（appreciate）I appreciate it very much that you provide me with such a good opportunity to practice speaking English.(I appreciate your kindness in providing me….104為了解決一系列的社會(huì)問(wèn)題，他們決定在政府的支持下建立更多的養(yǎng)老院。(fight)Leaders from different countries expressed different opinions on how to fight terrorism at the 。（make）It’s the invention of the spaceship that makes it possible for man to go to the ？(think)Do you think it necessary to send the children who have not graduated from senior high schools to study abroad? 。The famous saying “Every journey begins with the first step” tells us that our success depends on our everyday hard ：玩火者必自焚。(available)I’m sorry, size you ask for is not 。(point)I have given up persuading him/I no longer persuade him because there is no point in arguing with 。(deal)It is well known that Mr Li is a difficult artist to deal ．懂不懂心理學(xué)對(duì)一個(gè)老師來(lái)說(shuō)是至關(guān)重要的。It’s necessary for us to eat a balanced diet and have plenty of ？(take)How long did it take Professor Wang to learn three foreign languages? 。(remain)It remains to be proved whether the decision made at the meeting will be 。(pare)A teacher’s ine cannot be pared with a businessman’s, but these students choose to teach after 。(aim)This visit was aimed at expanding relations