【正文】 uld sacrify我會犧牲所有Don39。re there除了你All the time all the way不管何時不管何地Ah you can39。 thyme那里有醉人的香草和鮮花Remember me to one who lives there那香味讓我想起一位住在那里的姑娘 She once was a true love of mine我曾經(jīng)是那么地愛她Tell her to make me a cambric shirt請讓她為我做一件麻布的衣裳(On the side of a hill in the deep forest green)（山坡上那片綠色的叢林中）Parsely, sage, rosemary amp。 thyme那里有醉人的香草和鮮花Remember me to one who lives there那香味讓我想起一位住在那里的姑娘 She once was a true love of 《just call to say love you 》電話訴衷腸no new year39。s high。t live, if living is without you我活不下去，如果生命中失去了你I can39。雪絨花，雪絨花，為我祖國祝福吧！第五篇：Baby中英文歌詞Baby中英文歌詞You know you love me,I know you care我知道你愛我，我知道你在意 just shout whenever, And I39。m losin39。m like Baby, baby, baby ohh like baby, baby, baby noo like baby, baby, baby ohhI thought you39。這也只不過是另一個下雨的周日下午。i39。我想換種方式生活，換個角度看世界。但是我看見的只有一株檸檬樹。m sitting here, and i miss the ，身上沒有了一絲力氣。where nothing ever happens, and i wonder。and all that i can see,我所有能夠看見and all that i can see, 我所有能夠看見的and all that i can see is just a yellow lemon tree我所有能夠看見的只是另一株檸檬樹。Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine麻煩是朋友 yeah 麻煩在跟著我。t be alarmed if he takes you by the arm所以當(dāng)他拉住你的手臂 別驚慌I roll down the window, I39。t understand 我不明白when so many need somebody 當(dāng)他們對我們祈求時we don39。re all the same)（為什么不能人人平等?。㏕ell me why?為什么？（為什么我們只會抱怨別人?。㏕ell me why? 為什么！(Why,why,does it never end)（為什么永遠(yuǎn)沒用盡頭?。〤an someone tell us why we cannot just be friends? 有門有人能告訴我們?yōu)槭裁醋霾怀膳笥?！Why,why,(do we close our eyes)為什么（我們視而不見？）Why,why,(do the greedy life)為什么（要享受貪婪？）Why,why,(do we fight for land)為什么（為了土地而戰(zhàn)斗？）Can someone tell us why 39。t understand, 我不明白－－－－when so many need somebody, 為什么當(dāng)他們對我們祈求時we don39。m a sucker for his charm我搖下車窗 臣服在他腳下Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine麻煩是朋友 yeah 麻煩如影隨行跟著我Ahh..啊Ooh..哦Ahh..啊Ooh..哦《Tell me why》中英文對照版歌詞：In my dream 夢中children sing 孩子們唱著a song of love for every boy and girl 一首獻(xiàn)給所有孩子們關(guān)于愛的歌The sky is blue and fields are green 天色蔚藍(lán)，大地青蔥and laughter is the language of the world 笑聲是全世界唯一通用的語言Than I wake and all I see is a world full of people in need但當(dāng)我驚醒我看到的是餓殍遍地[Chorus]Tell me why(why)告訴我為什么does it have to be like this? 因為是上天注定的嗎？Tell me why(why)為什么？is there something I have missed? 是否只是因為我沒有察覺Tell me why(why)告訴我為什么cos39。s gotta play a part他張開翅膀等待，他開始發(fā)威。s there in my heart他在黑暗中 他在我心中He waits in the wings, he39。然后，所有事情都會發(fā)生，然而這一切你不會知道。有一片陰云載我心中揮之不去。（我左看右看上看下看）and all that i can see is just another yellow lemon tree.（不管我怎莫看）它也只是一株黃色的檸檬樹。yesterday you told me about the blue, blue ，生活會多莫美好。i39。我四處張望，我在等待你的到來。m sitting here in a boring ——一間空屋子里it39。t believe my first love won39。t believe we ain39。小而白，純又美，總很高興遇見我。t forget tomorrow我無法忘記明日When I think of all my sorrow當(dāng)我想到自己的哀愁When I had you there, but then I let you go我擁有了你，卻又讓你溜走And now it39。no flowers bloom。ve long ago forgotten)（戰(zhàn)爭的目的早已被遺忘）Then she39。d die for you為你而死You know it39。s no love那里沒有Like your love像你的愛一樣的愛And no other也沒有其他人Could give more love能如你般給我更多的愛There39。s not worth dying for不要說那不值得為之付出生命You know it39。re here in my heart清晰地佇立在我的心中 And my heart will go on and on我心永恒，我心永恒 You39。m with you如果我在你身邊I39。wo still sha la la la每一句wo wo 仍散發(fā)光芒 Every shingalingaling每一句sing aling aling that they39。s breaking her heart猶如昨日重現(xiàn)It can really make me cry回頭看看走過的這些時光 just like It39?！?We were both young when I first saw you我們相識時，彼此都很年輕第三篇：中英文歌詞《 When a child is born 》這首歌名叫《當(dāng)孩子誕生時》,也有人稱《當(dāng)嬰兒降生時》，是電影《狼人之戀》的主題插曲,由Johnny Mathis演唱，歌好聽， Mathis約翰尼．馬蒂斯。m fast enough to run across the sea我可以快跑穿過海洋 And there39。d always be mine mine同上When i was 13 I had my first love當(dāng)我13歲時，我有了我的初戀 there was nobody that pared to my baby 沒有人可以和我的寶貝相比And nobody came between us no one could ever e above并且沒有任何人可以介入我們也沒有人可以比我們更高She had me goin39。 you我想把愛情玩的很酷，但是我卻失去了你 I39。ll be there無論何時你呼喚我，我都會及時出現(xiàn)You want my love, You want my heart你想要我的愛，想要我的心 And we would never ever ever be apart我們將一直永遠(yuǎn)不分離 Are we an item? Girl quit playing我們是在一起的吧？女孩別折磨我了 we39。I used to think that we were forever, I used to say never say he calls me and he’s like.“I still love you.”所以他告訴我就像他說的那樣。You go talk to your friends, talk to my friends, talk to 。d always be mine mine我以為你會永遠(yuǎn)是我的 我的Baby, baby, baby ohh like baby, baby, baby noo like baby, baby, baby ohh I thought you39。m in pieces , baby fix me現(xiàn)在我內(nèi)心已成為碎片，寶貝請修復(fù)我And justshake me till you wake me from this bad dream請把我從這個噩夢里搖醒I39。d always be mine x2I39。s bigger than me 現(xiàn)在他比我厲害Taller than me 比我高 And he39。d sing along，我獨(dú)自為它伴唱 It make me Those were such happy times and not so long ago這樣的幸福時光早已遠(yuǎn)去 How I wondered where they39。wo still shines 每一句 sha la la la每一句wo wo 仍散發(fā)光芒 Every shingalingaling每一句sing aling aling that they39。 it takes，不管怎么樣Or how my heart breaks，不管我多哀傷I will be right here waiting for I took for granted all the times我一直確信That I thought would last I hear the laughter，我聽到那笑聲I taste the tears，我品嘗著眼淚But I can39。ve got me going crazy?你已使我開始發(fā)瘋?Wherever you go, whatever you do，無論你去何方 無論你做什么I will be right here waiting for you。ll stay forever this way我們將永遠(yuǎn)地相依相守 You are safe in my heart這里會是你安全的港灣 And my heart will go on and on我心永恒，我心永恒 《Everything I Do，I Do For You 》一切為你 Look into my eyes看著我的雙眼You will see what you mean to me你就會知道你對我意味著什么Search your heart search your soul在你的心中尋找，在你的靈魂中尋找And when you find me there you39。t tell me it39。t tell me it39。 thyme歐芹、鼠尾草、迷迭香和百里香(Tracing a sparrow on snowcrested ground)（順著麻雀在雪地上留下的一行腳?。￤ithout no seams nor needlework沒有接縫也找不到針腳(Blankets and bedclothes a child of the mountains)（在毯子下面找到一個山的孩子）Then she39。s day, to celebrate。no warm july，沒有夏日艷陽高照 no harvest moon to light one tender augu