【摘要】第一篇:明史潘蕃傳原文及譯文 原文: 潘蕃,字廷芳,崇德人。成化二年舉進(jìn)士,授刑部主事。歷郎中。云南鎮(zhèn)守中官錢能為巡撫王恕所劾,詔蕃按,盡得其實(shí)。出為安慶知府,改鄖陽。時府治初設(shè),陜、洛流民畢聚。...
2024-10-29 04:40
【摘要】《鬼谷子》原文譯文對照版第一卷第一章《鬼谷子》序言鬼谷子,姓王名詡,春秋時人。常入云夢山采藥修道。因隱居清溪之鬼谷,故自稱鬼谷先生。鬼谷子為縱橫家之鼻祖,蘇秦與張儀為其最杰出的兩個弟子〔見《戰(zhàn)國策》〕。另有孫臏與龐涓亦為其弟子之說〔見《孫龐演義》〕。
2024-11-01 15:52
【摘要】《清貪官傳》原文和翻譯:于謙傳于謙傳——《明史》卷一七○[說明]于謙(1398—1457),明朝名臣。字廷益,浙江錢塘(今杭州)人。永樂年間進(jìn)士。他任監(jiān)察御史巡按江西時,曾為數(shù)百蒙受冤獄的人平反。升兵部右侍郎、巡撫河南、山西,深入里巷訪問父老,賑濟(jì)災(zāi)荒,筑堤植樹,將鎮(zhèn)將私墾的田全部收為官屯,以補(bǔ)助邊境經(jīng)費(fèi)。前后在任十九年,威信很高。
2024-12-12 17:39
【摘要】《清貪官傳》原文和翻譯:李廣傳李廣傳——《明史》卷三○四[說明]明孝宗在位時是明中葉政治較為清明的時代,舊史稱為“弘治中興”。但是即使如此,仍不免有奸臣當(dāng)?shù)乐?,李廣專權(quán)便是其中突出一例。史書中說他“以符箓禱祀蠱帝,因?yàn)榧楸住?,被授以傳奉官。授傳奉官是明憲宗時的弊政,孝宗即位后予以廢罷,而李廣卻又因究得授。所幸李廣只是倚仗權(quán)勢一味食斂
2024-12-11 06:37
【摘要】《清貪官傳》原文和翻譯:國泰傳國泰傳——《清史稿》卷三三九[說明]國泰貪污案是乾隆朝的一個大案。國泰本人則是一個臭名昭著的貪官,他是滿洲鑲白旗人,本為紈绔子弟,特別任性。任山東巡撫后,與前大學(xué)士于敏中之弟布政使于易簡勾結(jié)在一起,狼狽為奸,“貪縱營松,征賂諸州縣”。沒幾年,鬧得各州縣全部虧空。乾隆四十七年(1782),監(jiān)察御史錢洋彈劾國泰
2024-12-13 11:04
【摘要】劉勰《文心雕龍·神思》原文與譯文對照版原文譯文 古人云:“形在江海之上,心存魏闕之下。”神思之謂也。文之思也,其神遠(yuǎn)矣。故寂然凝慮,思接千載;悄焉動容,視通萬里。吟詠之間,吐納珠玉之聲;眉睫之間,卷舒風(fēng)云之色。其思理乏致乎!故思理為妙,神與物游。神居胸臆,而志氣統(tǒng)其關(guān)鍵;物沿耳目,而辭令管其樞機(jī)。樞機(jī)方通,則物無隱貌;關(guān)鍵將塞,則神有遁心?! 」湃苏f:“身體居留在江
2025-06-18 05:02
【摘要】白馬篇[1]曹植[2]白馬飾金羈[3]連翩西北馳[4]。借問誰家子,幽并游俠兒[5]少小去鄉(xiāng)邑,揚(yáng)聲沙漠垂[6]。宿昔秉良弓,楛矢何參差[7]??叵移谱蟮?,右發(fā)摧月支。仰手接飛猱,俯身散馬蹄[8]。狡捷過猴猿,勇剽若豹螭[9]。邊城多警急,虜騎數(shù)遷移[10]羽檄從北來,厲馬登高堤[11]。長驅(qū)蹈匈奴[12],左顧凌鮮卑[13]。
2024-11-19 20:19
【摘要】別云間夏完淳(明)三年羈旅客,今日又南冠。無限河山淚,誰言天地寬。已知泉路近,欲別故鄉(xiāng)難。毅魄歸來日,靈旗空際看。作者簡介:夏完淳,原名復(fù),字存古,別號靈胥,松江華亭(今上海市松江縣西部)人。生于公元1631年(明思宗崇禎四年),卒于公元1647年(清世祖順治四年)。明末少
2024-12-08 20:59
【摘要】《道德經(jīng)》《道德經(jīng)》之一章原文:道,可道,非恒道。名,可名,非恒名。無名,天地之始;有名,萬物之母。故常無,欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼僥。此兩者同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。道是可遵循的抽象的運(yùn)動法則,但又不是一種恒定不變的抽象運(yùn)動規(guī)律。根據(jù)事物的特性來冠以名稱,是事物面貌的反映,但這種面貌不是一成不變的。沒有名稱是天地形成的本源;有名稱是區(qū)別萬物的基
2024-10-31 08:16
【摘要】原文:順治二年乙酉四月,江都圍急。督相史忠烈公知勢不可為,集諸將而語之曰:“吾誓與城為殉,然倉皇中不可落于敵人之手以死,誰為我臨期成此大節(jié)者?”副將軍史德威慨然任之。忠烈喜曰:“吾尚未有子,汝當(dāng)以同姓為吾后。吾上書太夫人,譜汝諸孫中?!倍迦?,城陷,忠烈拔刀自裁。諸將果爭前抱持之。忠烈大呼德威,德威流涕,不能執(zhí)刀,遂為諸將所擁而行。至小東門
2024-12-05 01:33
【摘要】《清貪官傳》原文和翻譯:王政傳王政傳——《金史》卷一一八[說明]王政,金代辰州熊岳(今屬遼寧?。┤?,祖先曾在渤海及遼代任官。遼未歸金,任謀克,伐宋時任滑州安撫使。時百姓常殺州官降宋,王政權(quán)率數(shù)騎入州,釋被捕饑民,并發(fā)倉稟賑貧苦百姓,州民皆悅,不復(fù)叛。金太宗天會四年(公元1124年),任燕京都曲院同監(jiān),未幾,改權(quán)侍衛(wèi)親軍都指揮使、兼掌軍資庫
2024-12-13 10:34
【摘要】《清貪官傳》原文和翻譯:張湯傳張湯傳——《史記》卷一二二[說明]張湯(?——前115),西漢杜陵(今陜西西安東南)人。幼時喜法律,曾任長安吏、內(nèi)史掾和茂陵尉。后補(bǔ)侍御史。因?yàn)橹侮惢屎蟆⒒茨?、衡山二王謀反之事,得到武帝賞識。先后晉升為太中大夫、廷尉、御史大夫。與趙禹編定《越宮律》、《朝律》等法律著作。用法主張嚴(yán)峻,常以春秋之義加以掩飾,
2024-12-13 16:32
【摘要】《清貪官傳》原文和翻譯:陳奉傳陳奉傳——《明史》卷三○五[說明]明神宗派遣礦監(jiān)稅使四出搜刮民財(cái),成為萬歷年間一大弊政。明神宗的所為只是為滿足他的私欲,派出去的礦監(jiān)稅使都是身邊親信太監(jiān)。這些礦監(jiān)稅使倚仗權(quán)勢,肥飽私囊,無惡不作,陳泰便是其中突出的一個。他在湖廣(今湖南、湖北)充礦稅監(jiān)二年,先后引起武昌、漢口、黃州、襄陽、寶慶、德安、湘潭各
2024-12-13 16:31
【摘要】《清貪官傳》原文和翻譯:滿寵傳滿寵傳——《三國志》卷二六[說明]滿寵,字伯寧,漢末魏初山陽昌邑(今山東巨野南)人。十八歲為郡督郵,打擊郡中豪強(qiáng)李朔。又守高平令,后棄官歸家。曹操占據(jù)兗州,征辟他為從事,又辟署大將軍西曹屬,為許令,不避權(quán)貴。任汝南太守,拒袁紹。救樊城有功,進(jìn)封安昌亭侯。曹丕即王位,遷滿寵揚(yáng)武將軍、拜伏波將軍。魏明帝即位,進(jìn)封
【摘要】《清貪官傳》原文和翻譯:況鐘傳況鐘傳——《明史》卷一六一[說明]一段《十五貫》的戲劇故事,使況鐘成為婦孺皆知的清官。而歷史上的況鐘,也并不亞于戲劇中的況鐘,他出身吏員,深知官場的積弊,為官后獎善懲惡,被百姓奉之若神。他任蘇州知府十二年,“剛正廉潔,孜孜愛民,前后守蘇者莫能及?!彼篮?,蘇州吏民相聚哭悼,為他立祠祭禮。況鐘任職蘇州時,正