【正文】 大功率Max. torque 最大扭距Maximum Loading Capacity 最大載重量maximum outof round(all journals) 最大不圓度（所有軸徑）maximum output 最大功率Maximum Stable Inclination Angle 最大穩(wěn)定傾斜角maximum taper(all journals) 最大錐度（所有軸徑）Maximum Torque 最大扭矩Measuring equipment 度量裝備Measuring tape 卷尺mechanical steering 機(jī)械轉(zhuǎn)向器median seating plane 座椅中心面medical treatment and epidemics prevention vehicle 醫(yī)療防疫車Meter 儀表metering rod 計(jì)量桿metering rod arm 計(jì)量桿搖臂metering rod arm assy. 計(jì)量桿搖臂總成metering valve 限流閥,限壓閥microair direct 微量空氣走向microphone 話筒Middle density foam rubber 中密度泡沫橡膠min. output voltage at 1000r/min 1000r/min 最小輸出電壓min. rpm 最小轉(zhuǎn)速M(fèi)inimum Ground Clearance 最小離地間隙Minisized 駐車燈parking switch 手制動(dòng)開(kāi)關(guān)Partial flow dilution 分流稀釋particulate matter 顆粒物parts of heating amp。 縱向平面longitudinallymounted 縱向安裝low fuel warning indicator bezel 低燃油報(bào)警燈框low fuel warning indicator lens 低燃油報(bào)警燈透片low fuel warning module 低燃油報(bào)警組件low idle system 低怠速系統(tǒng)low range 抵擋low range lock plate 抵擋鎖止板low speed jet 低速噴口lower control arm 下控制臂總成lower pressure switch 低壓開(kāi)關(guān)lubricant capacity 潤(rùn)滑油加注油lubricants 潤(rùn)滑油Lubricating oil 潤(rùn)滑油lubricating system 潤(rùn)滑系luminance factor 亮度因數(shù)luminous flux 光通量luminous intensity 光照強(qiáng)度M / CYL / vacuum booster assembly 制動(dòng)主缸及真空助力器總成M/CYL push rod 主缸推桿Magnification 增大率main bearing 主軸承main bearing journal clearance 主軸承間隙main bearing journal diameter 主軸承軸徑main bearing journal width 主軸承寬度main body, connector 化油器中體mainfold presure 歧管壓力mainfold vacuum 歧管真空main fuel system amp。 水平對(duì)置horn relay 喇叭繼電器horn switch 喇叭按鈕Horns 喇叭hose assy. , power steering return 動(dòng)力轉(zhuǎn)向回油管總成hose assy. , power to pump 油罐到泵的油管總成hose, coolant recover 冷卻液回收管hose, radiator inlet 散熱器進(jìn)水軟管hose, radiator to water pump 散熱器至水泵軟管hose, thermostat to intake minifold 節(jié)溫器至進(jìn)氣歧管軟管hot air 熱空氣hot idle mode 熱怠速狀態(tài)hot idle screw 熱怠速調(diào)整螺釘housing 殼體，外殼housing assy. 殼總成housing clutch 離合器殼housing end plug 殼體端蓋housing, steering gear 轉(zhuǎn)向器殼體Hpoint pivot H點(diǎn)支軸Hpoint sight button H點(diǎn)標(biāo)記鈕hub amp。 發(fā)動(dòng)機(jī)潤(rùn)滑油engine oil capacity 發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油容量engine outside diagram 發(fā)動(dòng)機(jī)外形圖engine revolution speed 發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速engine type 發(fā)動(dòng)機(jī)型號(hào)Engineering and Safety Department 技術(shù)安全部entrance step 入口臺(tái)階entry item 填寫(xiě)項(xiàng)目entry value 填入值eqalizer 平衡架Equivalent inertia weight 當(dāng)量慣性重量escort vehicle 護(hù)衛(wèi)車European Economic Community Command 歐洲經(jīng)濟(jì)共同體指令Examination 審查examination affair 審查事務(wù)Exception to application 不適用條款excrement 排泄物exhaust 排水管exhaust duration 排氣持續(xù)角exhaust emission 排氣排放物Exhaust Emission Control Device 排放物控制裝置exhaust hose 排放管exhaust manifold （發(fā)動(dòng)機(jī)）排氣歧管exhaust sytem 認(rèn)定designated motor vehicle 經(jīng)型式認(rèn)定的機(jī)動(dòng)車Designation 名稱Designation of business place 業(yè)務(wù)場(chǎng)所名稱Designation of Confirmor 指定確認(rèn)者detonation 后傾Catalyst 催化器category 類別cement and aggregate 水泥和混凝料Centreplane of occupant 乘員中心面Certified 經(jīng)認(rèn)證的Cetane number 十六烷值chain 驅(qū)動(dòng)鏈chain drive 驅(qū)動(dòng)鏈Channel amplitude class 幅度級(jí)通道Channel Frequency Class 頻率級(jí)通道chassis 底盤(pán)chassis dynamometer 底盤(pán)測(cè)功機(jī)chassis shuttle 底盤(pán)平移臺(tái)chassis number 底盤(pán)號(hào)Check and Maintenance 檢查和保養(yǎng)check assy. , front door 前門(mén)限位器總成check assy. , rear door 后門(mén)限位器總成check ball 回止球check bracket 限位器支架check nut 限位器螺母check valve 單向閥check valve hole 回止閥孔check valve retainer 單向閥保持架check valve spring 單向閥彈簧check weight 回止塊Chigi Circular No. 地技第…號(hào)Chigi No. 地技第…號(hào)Child Restraints 兒童約束裝置chime module 蜂鳴器Chishin Circular No. 地審第…號(hào)Chishin No. 空氣濾清器air cleaner assy. 空氣濾清器總成air cleaner cartridge 空氣濾清器濾芯Air pressor 空壓機(jī)air condition pressor 空調(diào)壓縮機(jī)air direct 空氣走向air filter 空氣濾清器air flow 空氣流向Air flow meter 空氣流量計(jì)air jet 空氣量孔air metering hole 空氣量孔air path 氣道Air Pressure of Tire 輪胎氣壓Air type 空氣型air valve 空氣閥aircooled 風(fēng)冷Aisles 通道Alcohol 酒精all bearing 球軸承alternater bracket 發(fā)動(dòng)機(jī)支架alternator 交流發(fā)電機(jī)alterntor assembly 交流發(fā)電機(jī)總成alumininumrim 鋁合金鋼圈alumininum opposed model 鋁制對(duì)開(kāi)式AM/FM cassette stereo radio 調(diào)幅/調(diào)頻立體聲收放機(jī)ambulance 救護(hù)車Amended by 修正文amount of exhaust emission 排氣排放量Amplitude resolution 幅度分辨率Analogue magnetic recorder 模擬式磁記錄儀ANALYZER 分析儀anchor plate, brake caliper 制動(dòng)鉗安裝支架Anchorage 座椅固定裝置Angle of divergence 偏離角Angle of rotation 旋轉(zhuǎn)角angles drift off vertical line 指針偏離垂直線的角度Angular diameter of the retroreflecting device 回復(fù)反射裝置的角直徑annex 附件Announcement 公告anti, shutdown screw 防不滅車調(diào)整螺釘Antilock Brake System 防抱死制動(dòng)系統(tǒng)appendix 附錄Applicable motor vehicle 適用機(jī)動(dòng)車Applicable scope 適用范圍applicant 申請(qǐng)人application 申請(qǐng)application for notification 認(rèn)可申請(qǐng)書(shū)approval 認(rèn)可arm, valve rocket 搖臂armature 轉(zhuǎn)子總成armature shaft 電樞軸Armrests 靠手Article 條Article 1 第1條Asphalt solution 瀝青溶劑Attached document 附署文件attached sheet 附表Attached Table 附表attaching location of seat belt anchorage 座椅安全帶固定裝置的固定位置attachment 附屬文件Attendants onboard 車上值班人員automatic chock cover setting 自動(dòng)阻風(fēng)門(mén)蓋調(diào)到automotive electric system 汽車電系automotive engine system 引擎系統(tǒng)automatic transmission 自動(dòng)變速器，自動(dòng)排擋變速箱Auxiliary Brake 輔助制動(dòng)器Auxiliary Direction Indicator Lamps 輔助轉(zhuǎn)向信號(hào)燈auxiliary spring 副簧Auxiliary Stop Lamp 輔助駐車燈axle case 橋殼axle case assy. 橋殼總成axle ratio 橋速比axle tube 橋管axle weight 軸重back angle level 靠背角水平儀back angle quadrant 靠背角量角器back pan 靠板back spring 回位彈簧backing plate 制動(dòng)底板Backing sheet 襯背板BackUp Light 倒車燈backup washer 支撐擋圈bail wire 卡緊環(huán)balance tube 平衡管ball 鋼球ball bearing 球軸承ball joint assy. , upper 上球銷總成ball valve 球閥ball valve, inlet 進(jìn)油口球閥bar 拉桿barrier 障礙壁battery 蓄電池battery terminal 蓄電池接線柱bearing cap 軸承蓋bearing cover, input shaft 輸入軸軸承蓋bearing, connecting rod 連桿軸承bearing, input shaft 輸入軸軸承Bed for babies 嬰兒床bell 帶束層bench seat 長(zhǎng)條座椅berived cap 軸承蓋bezel assy. 框板總成bezel, cluster 表框be pilot 小批量產(chǎn)品blead door 混合風(fēng)門(mén)bleeder screw 放氣螺釘blower assy. 鼓風(fēng)機(jī)總成blower motor 鼓風(fēng)發(fā)電機(jī)blower resistor 鼓風(fēng)機(jī)電阻blower switch 鼓風(fēng)機(jī)開(kāi)關(guān)body 車身,閥體body amp。 空調(diào)鼓風(fēng)機(jī)A/C clutch 四輪驅(qū)動(dòng)指示燈開(kāi)關(guān)4WD lamp electrical connection 四輪驅(qū)動(dòng)指示燈接線4WD switchengine type) liquid cooled