【正文】 范圍的可視度。在調(diào)整后視鏡之后，通過將選擇器開關(guān)放在中間位置而鎖定控制。您的手可能會(huì)受到擠壓并且因而受傷，或者可能導(dǎo)致車鏡的損壞。手動(dòng)折疊外后視鏡將外后視鏡向后折疊，直至其與汽車向持平。減少來(lái)自前照燈的強(qiáng)光A型白天駕駛汽車時(shí)，將調(diào)節(jié)桿向前推，使防眩調(diào)節(jié)桿調(diào)到白天位置。燃油標(biāo)號(hào)較低的燃油可能會(huì)導(dǎo)致排放控制系統(tǒng)失去效率。不得添加一汽規(guī)定之外的清潔劑。注意忽視下述防護(hù)措施可能會(huì)導(dǎo)致鉛聚集在轉(zhuǎn)化器中的催化劑上，或者導(dǎo)致轉(zhuǎn)化器變得非常熱?！癫灰獓L試以推車或拖車的方式起動(dòng)您的汽車。請(qǐng)不要在封閉的空間內(nèi)運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)。因此在起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)之前，請(qǐng)將您的汽車下面及其周圍的積雪清除，尤其是排氣尾管附近的積雪在起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)之前進(jìn)入之前進(jìn)入之前●確保車窗、外后視鏡和車燈都是清潔的。一定要完全熟悉您的汽車?！癫灰獱恳宪嚒！駜H當(dāng)必要時(shí)使用空調(diào)設(shè)備。警告滑行:當(dāng)下坡時(shí)，使發(fā)動(dòng)機(jī)停止運(yùn)轉(zhuǎn)是非常危險(xiǎn)的。當(dāng)在冰上或水中、雪中、泥中、沙中、或類似的危險(xiǎn)情況下行駛時(shí):●小心謹(jǐn)慎，并且確保足夠的制動(dòng)距離。這可能會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的人身傷害?！駲z查電池及其正負(fù)極線纜。您的汽車的操控性能可能會(huì)受到很大的影響，并由此導(dǎo)致事故的發(fā)生。應(yīng)該通過慢速行駛，并且輕輕使用制動(dòng)器使制動(dòng)器變干，直至制動(dòng)性能恢復(fù)到正常水平。ON(打開)發(fā)動(dòng)機(jī)起動(dòng)后正常運(yùn)轉(zhuǎn)的位置。警告在離開駕駛員座椅之前，確保自動(dòng)變速汽車的變速桿位于P位置，手動(dòng)變速汽車的變速桿位于1或者R檔。注釋(自動(dòng)變速箱)如果變速桿沒有位于P或者N位置，則發(fā)動(dòng)機(jī)無(wú)法起動(dòng)。制動(dòng)系統(tǒng)制動(dòng)系統(tǒng)▼行車制動(dòng)器您的汽車配備有助力制動(dòng)器，這種制動(dòng)器會(huì)通過正常使用自動(dòng)進(jìn)行調(diào)節(jié)。這會(huì)造成制動(dòng)器過熱，導(dǎo)致制動(dòng)距離延長(zhǎng)，甚至導(dǎo)致制動(dòng)器故障。如果未拉起駐車制動(dòng)器，汽車可能會(huì)意外地發(fā)生移動(dòng)。制動(dòng)系統(tǒng)報(bào)警信號(hào)燈該警示燈具有如下功能:駐車制動(dòng)器報(bào)警當(dāng)點(diǎn)火開關(guān)位于START或者ON位置時(shí)，如果使用駐車制動(dòng)器，報(bào)警信號(hào)燈會(huì)亮。如果報(bào)警信號(hào)燈仍然亮著，或者制動(dòng)器仍然無(wú)法正常工作，則不要駕駛汽車。不要在報(bào)警信號(hào)燈點(diǎn)亮?xí)r駕駛汽車，將您的汽車拖至專業(yè)的維修人員處，我們向您推薦一汽轎車銷售有限公司授權(quán)的維修人員。您還是會(huì)遭遇事故。這是由于電池電量不足造成的，而并非故障。注釋●當(dāng)汽車速度大約為17 km/h或者更高時(shí)，輔助制動(dòng)系統(tǒng)開始工作。手動(dòng)變速箱的操作手動(dòng)變速箱的操作▼手動(dòng)變速箱的換檔模式傳統(tǒng)的變速器的換檔模式，如圖所示。注意如果換至R檔有困難，則換至空檔，放松離合器踏板，然后再重試。警告警告從N檔或者P檔換檔:當(dāng)發(fā)動(dòng)機(jī)的速度高于怠速時(shí)，從N檔或者P檔切換至某一驅(qū)動(dòng)檔是非常危險(xiǎn)的。D檔(驅(qū)動(dòng)檔)D檔是通常的驅(qū)動(dòng)位置。注意當(dāng)汽車停止時(shí)，如果您換至手動(dòng)變速模式，則檔位將換至M1檔。換檔手動(dòng)調(diào)高檔位(M1→M2→M3→M4→M5)如果要使速度調(diào)高1檔，變速桿向后輕推(+)一次。注釋根據(jù)汽車速度的不同，變速器將會(huì)換向一個(gè)較低的檔位。如果發(fā)動(dòng)機(jī)被關(guān)閉或者動(dòng)力轉(zhuǎn)向系統(tǒng)不起作用，您將沒有轉(zhuǎn)向助力，因此轉(zhuǎn)向?qū)⑿枰蟮牧?。使用巡航控制，您可以設(shè)定并自動(dòng)保持車速約為30 km/h以上的任何速度。動(dòng)力轉(zhuǎn)向動(dòng)力轉(zhuǎn)向在減速過程中，當(dāng)速度降低到下表中所列轉(zhuǎn)速時(shí)將自動(dòng)向下調(diào)整檔位:注釋如果汽車靜止起動(dòng)后低速行駛，檔位位于M2檔，則檔位不會(huì)調(diào)低到M1檔，直到向后拉變速桿(+)或向前推變速桿()。這會(huì)造成汽車失去控制，并導(dǎo)致事故。如果轉(zhuǎn)速表指針進(jìn)入紅色區(qū)域，您可能 會(huì)感覺到發(fā)動(dòng)機(jī)制動(dòng)，這是因?yàn)樵诖饲闆r下燃油供給將被切斷以保護(hù)發(fā)動(dòng)機(jī)。檔位位置指示器所選擇檔位的數(shù)字點(diǎn)亮。如果要恢復(fù)到自動(dòng)變速模式，將變速桿從M檔換至D檔。注意當(dāng)汽車行駛時(shí)，不要換至N檔。N檔(空檔)在N檔位置上，車輪和變速器不是鎖緊的。如果P檔位置沒有穩(wěn)住汽車，則汽車可能會(huì)發(fā)生移動(dòng)并導(dǎo)致事故發(fā)生。當(dāng)汽車還在行駛時(shí)換至R檔時(shí)可能會(huì)損壞變速器。這會(huì)造成汽車失去控制，并導(dǎo)致事故。制動(dòng)器可能會(huì)失去作用，并導(dǎo)致重大的事故。▼輔助制動(dòng)系統(tǒng)在緊急制動(dòng)的情況下，需要以更大的力量踩下制動(dòng)踏板，輔助制動(dòng)系統(tǒng)提供制動(dòng)輔助作用，從而提高制動(dòng)效能。如果發(fā)生這種現(xiàn)象，您的制動(dòng)器將會(huì)和沒有配備ABS(防抱死制動(dòng)系統(tǒng))的汽車一樣正常工作，盡快咨詢專業(yè)的維修人員，我們向您推薦一汽授權(quán)的維修人員。不要松開，繼續(xù)踩下制動(dòng)腳踏板。這說(shuō)明：您的制動(dòng)系統(tǒng)可能根本不能工作，或者制動(dòng)系統(tǒng)可能會(huì)隨時(shí)完全失效。，檢查制動(dòng)液的液位，并且視要求添加制動(dòng)液(第812頁(yè))。拉起駐車制動(dòng)器踩下制動(dòng)器踏板，然后以大于所需要的力緊緊地將駐車制動(dòng)器手柄完全向上拉起，這樣汽車就保持在駐車位置。應(yīng)通過慢速行駛，并且輕輕使用制動(dòng)器使制動(dòng)器變干，直至制動(dòng)性能恢復(fù)到正常水平。當(dāng)發(fā)動(dòng)機(jī)停止運(yùn)轉(zhuǎn)或被關(guān)閉時(shí)，不要繼續(xù)滑行，找一個(gè)安全的地方停車。注釋在非常寒冷的天氣中，即低于18℃時(shí)，或者當(dāng)幾天沒有駕駛汽車時(shí)，先讓發(fā)動(dòng)機(jī)預(yù)熱，而不要踩油門。(自動(dòng)變速箱)將變速桿置于停放檔(P檔)起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)。如果未拉起駐車制動(dòng)器，汽車可能會(huì)意外地發(fā)生移動(dòng)。START(起動(dòng))發(fā)動(dòng)機(jī)在這個(gè)位置起動(dòng)。ACC(附件檔)注釋當(dāng)駕駛員一側(cè)的車門打開時(shí)，如果點(diǎn)火開關(guān)位于LOCK位置或者ACC位置，則會(huì)聽到一聲連續(xù)的蜂鳴聲。在積水的地區(qū)駕駛在積水的地區(qū)駕駛警告禁止使用潮濕的制動(dòng)器駕駛:在制動(dòng)器潮濕時(shí)駕駛汽車是非常危險(xiǎn)的，會(huì)導(dǎo)致制動(dòng)距離增加或者在制動(dòng)時(shí)汽車側(cè)滑，因而導(dǎo)致重大事故。替代做法是：自動(dòng)變速器換檔到手動(dòng)變速器換到1檔或R檔，并將后車輪墊住。要求專業(yè)維修人員實(shí)施下列防護(hù)措施，我們向 您推薦一汽授權(quán)的維修人員。驅(qū)動(dòng)被陷住的汽車驅(qū)動(dòng)被陷住的汽車警告車輪空轉(zhuǎn):當(dāng)汽車被陷住時(shí)，使車輪高速空轉(zhuǎn)是非常危險(xiǎn)的。這會(huì)造成汽車失去控制，并導(dǎo)致事故?！裨诟咚傩旭倳r(shí)，保持車窗關(guān)閉。●確保發(fā)動(dòng)機(jī)的工作正常。●避免不必要的緊急制動(dòng)。進(jìn)入之后進(jìn)入之后●所有的車門是否均已關(guān)閉?●座椅是否調(diào)整好?●是否調(diào)整好內(nèi)/外后視鏡?●每個(gè)人的座椅安全帶是否扣好?●當(dāng)點(diǎn)火開關(guān)被旋轉(zhuǎn)至ON(打開)位置時(shí)，檢查所有的報(bào)警信號(hào)燈。排氣管可能被雪阻塞，由此導(dǎo)致廢氣進(jìn)入車內(nèi)。包含有毒一氧化碳的廢氣可能很容易地進(jìn)入車內(nèi)。●不要使發(fā)動(dòng)機(jī)進(jìn)行超過5分鐘的高怠速運(yùn)轉(zhuǎn)。因此而產(chǎn)生的火災(zāi)可能會(huì)造成嚴(yán)重的人身傷害。這將導(dǎo)致排放控制系統(tǒng)發(fā)生故障，由此 導(dǎo)致性能不佳。倒車?yán)走_(dá)工作說(shuō)明掛入倒車檔，蜂鳴器“bi bi”兩聲提示音后說(shuō)明倒車?yán)走_(dá)啟動(dòng)正常，倒車傳感器開始工作，檢測(cè)墻體等大的障礙物。如果任何一扇車門是打開的，則外視鏡是不可操作的。風(fēng)吹在外后視鏡上將導(dǎo)致車鏡破裂，您可能無(wú)法將其恢復(fù)到正確位置，從而阻礙后視的能見度。在您開始駕駛汽車之前，一定要將外后視鏡恢復(fù)到駕駛位置。如果要進(jìn)行調(diào)整:，從而選擇左側(cè)或者右側(cè)的外后視鏡。注釋_(駕駛員側(cè)的廣角鏡*)▼方向盤調(diào)整如果要改變方向盤的角度或者長(zhǎng)度:，將轉(zhuǎn)向柱下面的方向盤解鎖手柄拉下。注釋▼如何觸發(fā)系統(tǒng)，如果您的汽車配備有遙控進(jìn)入系統(tǒng)，則將遙控器帶走。▼防盜標(biāo)志表明您的汽車配備有防盜系統(tǒng)的標(biāo)志放在雜物箱中。▼關(guān)閉已經(jīng)安裝的系統(tǒng)如果要關(guān)閉已經(jīng)安裝的系統(tǒng)，按下遙控器上的開鎖按鈕或者請(qǐng)求開關(guān)?！癫挥命c(diǎn)火鑰匙，將點(diǎn)火開關(guān)旋轉(zhuǎn)至ON(打開)位置。防盜系統(tǒng)防盜系統(tǒng)*防盜系統(tǒng)設(shè)計(jì)用于在汽車停放時(shí)防止您的汽車或者車內(nèi)物品被盜。只有通過一汽授權(quán)的維修人員才 能得到替換鑰匙。●當(dāng)您駕車時(shí)，如果安全指示燈持續(xù)閃亮，不要使發(fā)動(dòng)機(jī)停止運(yùn)轉(zhuǎn)。安全指示燈亮起大約3秒鐘，然后熄滅。其它鑰匙的金屬部分或者金屬物體接觸到鑰匙端部。使鑰匙與任何類型的磁場(chǎng)相接觸。發(fā)動(dòng)機(jī)防盜鎖止系統(tǒng)使發(fā)動(dòng)機(jī)僅在使用系統(tǒng)認(rèn)可的鑰匙時(shí)方可起動(dòng)?！?配備有防盜系統(tǒng))對(duì)于防止汽車及汽車內(nèi)物品被偷盜，請(qǐng)參見“防盜系統(tǒng)”中的內(nèi)容(第325頁(yè))。請(qǐng)向經(jīng)過授權(quán)的一汽轎車銷售服務(wù)店詢問如何安全地處置安全氣囊，或者如何報(bào)廢配備有安全氣囊的車輛。警告損壞的安全氣囊/座椅安全帶預(yù)張緊裝置系統(tǒng)傳感器:在任何碰撞之后，如果碰撞導(dǎo)致安全氣囊或座椅安全帶預(yù)張緊裝置展開或者遭到損壞，則必須更換它們。警告禁止私自維修輔助安全系統(tǒng):私自維修或改動(dòng)該系統(tǒng)是危險(xiǎn)的。相關(guān)線路●車輛的翻倒不一定有足夠的側(cè)壓為展開側(cè)面氣囊和側(cè)簾式氣囊。前面安全氣囊被激活的局限取決于沖擊的強(qiáng)度，前面安全氣囊在以下示例中可能不會(huì)展開:●由于撞到樹木或桿子而導(dǎo)致正而的嚴(yán)重?fù)p害，但是還不足以激活氣囊。安全氣囊安裝在下述位置：方向盤的中心、儀表板的乘客一側(cè)、前座椅靠背的外側(cè)和前后車窗柱、沿著車頂處。注意●當(dāng)一個(gè)安全氣囊展開時(shí)，可以聽到巨大的充氣聲音，而且還會(huì)有一些煙霧釋放出來(lái)。不要對(duì)輔助約束系統(tǒng)進(jìn)行任何改裝。安全氣囊的碰撞傳感器系統(tǒng)可能會(huì)受到影響。四門轎車(在左側(cè)的頭部靠枕之后)座椅安全帶報(bào)警信號(hào)燈座椅安全帶報(bào)警信號(hào)燈如果駕駛員的座椅安全帶沒有扣好，則當(dāng)點(diǎn)火開關(guān)轉(zhuǎn)到ON(打開)位置時(shí)，座椅安全帶的報(bào)警信號(hào)燈亮起。▼扣緊座椅安全帶的腰帶部分握住鎖舌(A)，將其插入下環(huán)扣(B)中，直到聽到咔嗒聲。舒適并盡可能低地佩戴座椅安全腰帶。始終確保座椅安全帶的肩帶部分繞過您的肩部，并靠近您的頸部，但是不要放在手臂下、頸上或者上臂。后排座中間位置座椅安全帶后排座中間位置座椅安全帶在使用后排座中間位置安全帶腰帶/肩帶之前，請(qǐng)確定鎖舌(A)和下環(huán)扣(B)已經(jīng)被扣緊。大約6秒鐘后，報(bào)警信號(hào)燈熄滅。向?qū)I(yè)的維修人員咨詢?nèi)绾伟踩靥幚眍A(yù)張緊裝置系統(tǒng)，以及如何報(bào)廢一輛配備有預(yù)張緊裝置的汽車，我們推薦經(jīng)過一汽授權(quán)的維修人員。必須更換在碰撞中展開的座椅安全帶預(yù)張緊裝置與安全氣囊。由于位置不正確，在事故中預(yù)張緊裝置和限力系統(tǒng)無(wú)法提供足夠的保護(hù)，這可能導(dǎo)致嚴(yán)重的人身傷害。警告座椅安全帶肩帶部分的位置:座椅安全帶肩帶部分的位置不正確是非常危險(xiǎn)的。佩戴安全帶的腰帶部分時(shí)，要貼合身體，并盡量保持在較低的位置。座椅安全帶(后排位置中間安全帶除外)座椅安全帶(后排位置中間安全帶除外)注釋當(dāng)使用后排位置中間安全帶時(shí)，請(qǐng)參見“后排位置中間安全帶”(第216頁(yè))。▼緊急鎖定模式在緊急鎖定模式下，安全帶對(duì)于乘坐人仍然是舒適的，收縮裝置在碰撞過程中會(huì)鎖定到位。注意松弛的座椅安全帶會(huì)在很大程度上降低其為佩戴人提 供的保護(hù)。在碰撞過程中，安全帶無(wú)法提供其總寬度來(lái)吸收沖擊力。在同樣的碰撞中，佩戴座椅安全帶的乘客將會(huì)更安全。這些安全帶配有慣性鎖定器和收縮裝置，這使它們?cè)诓皇褂脮r(shí)不礙事。如果要降低頭部靠枕的位置，按下鎖止裝置，然向后下推動(dòng)頭部靠枕。要降低頭部靠枕，按鎖止裝置，然后將頭部靠枕向下推。折下后座椅靠背與座椅底部警告使用遠(yuǎn)程手柄折疊座椅靠背：在使用遠(yuǎn)程手柄折疊座椅靠背之前，如果不進(jìn)行后座椅區(qū)域檢查工作，則對(duì)人來(lái)講是非常危險(xiǎn)的。帶(第218頁(yè))。當(dāng)座椅靠背突然向前倒時(shí)，會(huì)導(dǎo)致坐在兒童座椅中的兒童受傷。警告兒童與折疊的后座椅:玩耍可折疊的后座椅是非常危險(xiǎn)的。警告未鎖定的座椅靠背:座椅靠背對(duì)您起到非常重要的保護(hù)作用。注釋自動(dòng)調(diào)溫器通過接通與斷開電流來(lái)控制座椅溫度。后側(cè)高度調(diào)整抬起或者壓下開關(guān)的后端，調(diào)整座椅底部的后側(cè)高度。▼座椅滑動(dòng)如果要滑動(dòng)座椅，向前或者向后移動(dòng)并保持座椅外側(cè)的滑動(dòng)推動(dòng)開關(guān)。前座椅(電動(dòng)操縱座椅)前座椅(電動(dòng)操縱座椅)警告前座椅的改裝：改裝或者更換前座椅，例如更換車內(nèi)裝飾或者松開螺栓是很危險(xiǎn)的。如果要使一個(gè)向后傾斜的座椅靠背恢復(fù)到直立位置，則在操作調(diào)節(jié)桿時(shí)，一定要用另一只手支撐住座椅靠背。當(dāng)座椅靠背到達(dá)合適角度時(shí)靠回去并釋放控制桿。通過向前、向后推動(dòng)座椅，確定調(diào)節(jié)桿已經(jīng)回到原位，而且座椅己經(jīng)被鎖定到位。在發(fā)生碰撞后，一定要請(qǐng)一汽的授權(quán)維修商檢查前座椅、前座椅安全帶預(yù)緊裝置和安全氣囊。“注意”表明:在這種情況下如果忽視該告誡，則有可能導(dǎo)致人身傷害或者對(duì)車輛造成損害，或者兩者皆有可能。通過閱讀本手冊(cè)，您會(huì)了解汽車的特性、重要的安全須知以及在各種路況下的駕駛技能。精益求精是奔騰轎車的永恒追求，本公司將不斷對(duì)汽車進(jìn)行改型和改進(jìn)，因此我們保留隨時(shí)變更技術(shù)規(guī)格而不事先通知的權(quán)利，并對(duì)此不承擔(dān)任何責(zé)任。充分利用本車的優(yōu)良特性，確保安全無(wú)故障行駛，并正確保養(yǎng)您的車輛。請(qǐng)?jiān)谑状务{駛車輛前，務(wù)必仔細(xì)閱讀該手冊(cè)，了解熟悉車輛的結(jié)構(gòu)、使用方法及本公司的規(guī)定。如果您轉(zhuǎn)售汽車，請(qǐng)將該手冊(cè)留給下一任車主。插圖是對(duì)文字的補(bǔ)充，以便更清楚地說(shuō)明如何愉快的駕駛汽車。! 注意外部總覽外部總覽先來(lái)看一看您的車根據(jù)不同的車型和汽車級(jí)別，裝置及其安裝位置會(huì)有所變化。如果在此之后再次發(fā)生一次碰撞，安全氣囊可能無(wú)法充氣，則可能導(dǎo)致人身傷害。如果要向前或者向后移動(dòng)座椅，抬起調(diào)節(jié)桿，并朝著目標(biāo)方向滑動(dòng)座椅，然后放開調(diào)節(jié)桿。(調(diào)節(jié)桿型)要改變座椅靠背的角度，請(qǐng)?zhí)鹂刂茥U時(shí)輕輕向后靠。警告在發(fā)生碰撞后，一定要請(qǐng)一汽的授權(quán)維修商檢查前座椅、前座椅安全帶預(yù)緊裝置和安全氣囊。▼高度調(diào)整前側(cè)高度調(diào)整如果要調(diào)整座椅底部前側(cè)的高度，抬起或者壓下座椅左側(cè)的滑動(dòng)拉桿開關(guān)的前端。當(dāng)開關(guān)處于ON(開)位置，指示燈會(huì)變亮。試著前后推動(dòng)座椅、搖動(dòng)座椅靠背來(lái)確定座椅的可調(diào)部件已被鎖定在合適的位置。所以車輛行駛時(shí)絕對(duì)不要讓乘客坐或站在已折疊的座椅靠背上。折疊座椅靠背警告當(dāng)后座中有一個(gè)面向