【正文】 DOUBLE 替身 代替主角演出，或以主角的地位演出的人。 EPIC 史詩(shī)片 強(qiáng)調(diào)景觀和大卡司，通常有著名歷史或圣經(jīng)情節(jié)的電影。 FOLLOWING SHOT 跟拍鏡頭 隨物體移動(dòng)，保持物體在銀幕空間的鏡頭。 GLASS SHOT 玻璃接景法 以畫在透明玻璃上的部分場(chǎng)景配合實(shí)景或搭制布景來(lái)合成一個(gè)畫面的攝影方法。 HOT SPLICE 熱接片法 一種接片的方法，利用膠水和接片機(jī)的接觸壓力，將兩段影片連接起來(lái)。 INTELLECTUAL MONTAGE 知性蒙太奇 經(jīng)由剪接的鏡頭組合，以傳達(dá)抽象或知性的概念。 LIP SYNC 對(duì)嘴 指對(duì)白與演員的嘴唇動(dòng)作達(dá)到精確的同步效果。 MASTER SHOT， MASTER SCENE 主鏡頭， 主場(chǎng)攝影機(jī)相當(dāng)遠(yuǎn)地以遠(yuǎn)景或移動(dòng)鏡頭拍攝一個(gè)段落的所有動(dòng)作。 MOCKUP 大模型 。 MPAA 美國(guó)電影協(xié)會(huì) MOTION PICTURE ASSOCIATION OF AMERICA。指一個(gè)鏡頭在拍攝的時(shí)候，由于表演或攝影上的差錯(cuò)，以致攝取的鏡頭無(wú)法使用，必須重新加以拍攝。 OFF SCENE 畫外音 聲源來(lái)自畫面以外的聲音。 PIXILATION 實(shí)體動(dòng)畫 以人或?qū)嵨餅榕臄z材料的一種動(dòng)畫影片。這種電影沒有年齡限制，但小孩要有家長(zhǎng)陪同觀看。 OFF CAMERA 畫外 一個(gè)鏡頭中沒有出現(xiàn)在畫面上的東西。 G。 MOOD MUSIC 情調(diào)音樂 專供影片用為背景音樂而制作的種種現(xiàn)成樂曲。 MINIMAL CINEMA 最低限電影 以極端簡(jiǎn)樸的電影手法來(lái)制作的一種電影。 無(wú)聲鏡頭 使用在劇本上的縮寫，表示一個(gè)無(wú)聲的鏡頭或場(chǎng)景。 JUMPCUT 跳接 影片中， 將兩個(gè)以上的鏡頭不按照時(shí)間順序連接起來(lái)。 INFORMATION FILM 資訊影片 一種非劇情影片，拍攝目的在于傳達(dá)訊息或觀念，通常是圍繞著特定的訊息重點(diǎn)來(lái)構(gòu)思與制作。 HOLOGRAPHY 全息攝影 一種能記錄被攝體的全部訊息，即光的振幅與位相的攝影方法。 GENRE 類型電影 在風(fēng)格、主題、結(jié)構(gòu)，甚至角色型態(tài)上，表現(xiàn)出類似趣味的影片。 FOCUS PULLER 調(diào)焦員 攝影組的一分子，職責(zé)是在跟攝時(shí)高 速鏡頭的焦距。 EDITING， CUTTING 剪接 影片拍攝完成后，依照電影劇情、結(jié)構(gòu)的要求，將各個(gè)鏡頭的畫面和聲帶，經(jīng)過(guò)選擇、整理和修剪，順序地編接起來(lái)，成為一部結(jié)構(gòu)完整、內(nèi)容連貫的影片的過(guò)程。 DOCUDRAMA 紀(jì)錄劇情片 指采用演員演出歷史事件，而以紀(jì)錄片的手法來(lái)表現(xiàn)出的一種電影類型。 DEPTH OF FOCUS 焦深 指攝影機(jī)內(nèi)從鏡頭到底片平面之間的距離。 CUTIN 切入 為了達(dá)到一定目的而插入某個(gè)動(dòng)作或段落中的鏡頭。如：《夜與霧 》 (1955) CUE 提示訊號(hào) 一個(gè)被指定的訊號(hào)、動(dòng)作、手勢(shì)，或是一句臺(tái)詞，用來(lái)提示演員或技術(shù)人員作某一動(dòng)作的準(zhǔn)備。 COSTUME FILM 古裝片 指以古代生活或古代歷史為題目材，銀幕上的人物穿著古代服裝的影片。 CONCEPTUAL MONTAGE 概念蒙太奇 透過(guò)不同鏡頭的組合以從中產(chǎn)生新意的一種剪接手法。 COLUMBIA PICTURE 哥倫比亞電影公司 美國(guó)電影制作和發(fā)行公司，成立于 1924年。 CLIMAX 高潮 指戲劇或電影故事發(fā)展中 ,情緒張力最強(qiáng)的時(shí)候 ,通常一部電 影或戲劇故事均有一個(gè)或一個(gè)以上的高潮 . CLOSE SHOT 近景 介于中景和特寫之間的鏡頭。 CINEMA PUR 純粹電影 實(shí)驗(yàn)電影的一種，指 1920 年代德國(guó)、法國(guó)前衛(wèi)運(yùn)動(dòng)的初期作品。 CHARACTER ACTOR 性格演員 需要演員以成熟演技呈現(xiàn)獨(dú)特性格的一種角色，通常并非主角，性格角色多半是由擅于詮釋特殊類型，或戲路寬廣的演員扮演。 CAST 出現(xiàn)在一部 影片中的演員，或是演員與劇中角色的對(duì)照表。除影片競(jìng)賽外，亦具有電影市場(chǎng)展的重要功能。 CAMERA MOVEMENT 攝影機(jī)運(yùn)動(dòng) 指電影攝影機(jī)的運(yùn)動(dòng)，目的在于跟隨一個(gè)動(dòng)作，或改變被攝場(chǎng)景、人物或物體的呈現(xiàn)方式。 BRITISH FILM INSTITUTE 英國(guó)電影學(xué)院 1933年在英國(guó)政府和學(xué)院會(huì)員的贊助下成立，目前的經(jīng)費(fèi)由教育部列入預(yù)算。 BOOSTER 用來(lái)提高攝影燈光電壓伏數(shù)的一種發(fā)電機(jī)。 BLUE SCREEN PROCESS 藍(lán)幕遮片合成 在攝影時(shí) ，前景動(dòng)作作襯空白的藍(lán)色布幕，布幕的顏色和亮度必須足以使它在彩色底片上所產(chǎn)生的顆粒密度大于前景部分。 BLINDBIDDING 盲目投標(biāo) 指在看不到影片試映的情況下，為一部影片的放映權(quán)進(jìn)行買賣交易的行為。亦稱 “特約演員 ”。非同步聲可以在聲音和影像之間創(chuàng)造反諷，可以對(duì)情況進(jìn)行嘲諷，更可以把不同的時(shí)空用種種有表現(xiàn)力的手法聯(lián)結(jié)起來(lái)，使觀眾情緒更加投入。接好的帶子被稱為粗剪拷貝，它可供精剪做基礎(chǔ)。亦稱 ART THEATER。 AROMARAMA 香味電影 在電影放映時(shí)，為配合影片中的情節(jié)，可散發(fā)出香味的一種電影放映系統(tǒng)。亦稱 PICTURE GATE。如《星球大戰(zhàn)》 (1977)中的黑武士，《北方的南努克》 (1922)中的原始環(huán)境。中國(guó)的皮影戲則是最早用光影反映在布暮上的動(dòng)畫雛形。電影制作高度分工，攝制過(guò)程的每階段都以生產(chǎn)裝配線的方式處理。 ADAPTATION 改編 將故事、小說(shuō)、戲劇或其它適合透過(guò)電影媒體來(lái)處理的作品搬上銀幕。原理是將發(fā)生過(guò)和的每一個(gè)連續(xù)動(dòng)作的畫面 予以減短，或跳過(guò)去不用，造成節(jié)奏加快的視覺效果。導(dǎo)片不僅有保護(hù)影片的功能，同時(shí)可使放映機(jī)從起動(dòng)到第一格畫面到達(dá)放映機(jī)片門之前，達(dá)到正常的放映速度。 ACADEMY APERTURE 影藝學(xué)院片門 由美國(guó)影藝學(xué)院推行的一種電影片門規(guī)格，主要是用于 35 毫米電影攝影機(jī)和放映機(jī)。電影在表達(dá)意念時(shí)，自覺或不自覺地產(chǎn)生雙重或多重意義。由德國(guó)羊腸小道前衛(wèi)電影導(dǎo)演奧斯卡費(fèi)辛格于 19251930年首創(chuàng)。 ACADEMY AWARDS 奧斯卡金像獎(jiǎng) 美國(guó)影藝學(xué)院于 1972 年設(shè)立的獎(jiǎng)項(xiàng)，每年頒給表現(xiàn)杰出的電影工作者。 SCIENCE 美國(guó)影藝學(xué)院 (臺(tái) )美國(guó)電影藝術(shù)和科學(xué)學(xué)院 (大陸 ) 成立于 1927年，宗旨是 “提升電影媒體的藝術(shù)品質(zhì)，提供電影工業(yè)不同部門及技術(shù)的普遍交流，促進(jìn)動(dòng)技術(shù)研究與文化發(fā)展的代表作，追求其既定的多元化目標(biāo) ”。 ACTION 開拍 在拍片現(xiàn)場(chǎng)，導(dǎo)演用來(lái)命令演員開始表演的口頭用語(yǔ)。 在好萊塢，經(jīng)紀(jì)人通?？沙槿“俜种膫蚪穑踔练窒碛捌麧?rùn)。亦稱 “3D立體電影 ”。這種卡通片以德克斯 .艾佛瑞的作品為典型。如偵探經(jīng)典作品《大沉睡》 (1946)中，自始至終無(wú)人了解兇手是誰(shuí)，就是反高潮的一種手法。 APPLE BOXES 墊腳箱 因在早期電影制作中，常用裝蘋果的木箱來(lái)解決演員或物體高度的問(wèn)題，故將墊腳箱叫作 蘋果箱。通過(guò)布景、道具、服裝等的設(shè)計(jì)，來(lái)創(chuàng)造畫面造型、地方色彩、時(shí)代精神、民族色彩及人物造型等具有藝術(shù)感染力的銀幕形象，是電影藝術(shù)中重要組成部門，在電影的分工上由美術(shù)指導(dǎo)負(fù)責(zé)。亦稱 ART HOUSE。這種現(xiàn)象在畫面的邊緣特別明顯。是全球四大國(guó)際電影節(jié)之一。 BLAXPLOITATION FILM 黑人剝削電影 美國(guó) 1970 年代針對(duì)黑人觀眾品味所拍攝的商業(yè)影片。 BLOCKBOOKING 買片花 指好萊塢制片公司在開始投資和發(fā)展自己院線時(shí)，所采用的一種影片發(fā)行和租映的方式，放映商要購(gòu)買某家制片公司的影片，就必須連帶買下這家公司該年計(jì)劃完成 的其它影片。 BODY MAKEUP ARTIST 身體化妝師 負(fù)責(zé)除頭、頸、手等部位化妝的化妝師。 BPICTURE B級(jí)片 指美國(guó) 1930到 1950年代，兩部同時(shí)上映的影片中較差的影片。 BRUTE 布魯特?zé)? 一種高強(qiáng)度的弧光燈，是攝影棚最常見的一種聚光燈。有時(shí)亦指 “攝影指導(dǎo) ”(DIRECTOR OF PHOTOGTAPHY)。 C