【正文】 n Turbine and Generator Lube Oil System主汽輪機與發(fā)電機潤滑油系統(tǒng)MSSMain Steam System主蒸汽系統(tǒng)MTSMain Turbine System主汽輪機系統(tǒng)SSSSecondary Sampling System次取樣系統(tǒng)TCSTurbine Building Closed Cooling Water System汽輪機廠房循環(huán)冷卻水系統(tǒng)TDSTurbine Island Vents, Drains, and Relief System汽輪機廠房通風(fēng)、排水和溢流系統(tǒng)TOSMain Turbine Control and Diagnostics System主汽輪機控制與診斷系統(tǒng)VTSTurbine Building Ventilation System汽輪機廠房通風(fēng)系統(tǒng)ZASMain Generation System主發(fā)電系統(tǒng)ZVSExcitation and Voltage Regulation System勵磁與電壓調(diào)節(jié)系統(tǒng)（3）Balance of Plant 電站配套設(shè)施 英文簡稱英文全稱中文名稱備注CWSCirculating Water System循環(huán)水系統(tǒng)DRSStorm Drain System雨水排放系統(tǒng)EGSGrounding and Lightning Protection System接地與防雷保護系統(tǒng)MESMeteorological and Environmental Monitoring System氣象與環(huán)境監(jiān)控系統(tǒng)RWSRaw Water System生水系統(tǒng)SDSSanitary Drainage System衛(wèi)生排水系統(tǒng)SESPlant Security System電廠保安系統(tǒng)TVSClosed Circuit TV System閉路電視系統(tǒng)VPSPump House Ventilation System泵房通風(fēng)系統(tǒng)ZBSTransmission Switch yard and Offsite Power System傳輸開關(guān)站與廠外電源系統(tǒng)（4）Shared System共用系統(tǒng) 英文簡稱英文全稱中文名稱備注ELSPlant Lighting System電廠照明系統(tǒng)EQSCathodic Protection System陰極保護系統(tǒng)MHSMechanical Handling System機械搬運系統(tǒng)RDSGravity and Roof Drain Collection System 屋頂排污收集系統(tǒng)WWSWastewater System污水系統(tǒng)（5）Buildings and Structures廠房及構(gòu)筑物 英文全稱中文名稱備注Annex Building附屬廠房Auxiliary Building輔助廠房Containment安全殼Diesel Building柴油發(fā)電機廠房Nuclear Island核島Radwaste Building廢料廠房Service and Admin Building服務(wù)設(shè)施及行政樓Training/Simulator Building訓(xùn)練/模擬機廠房Turbine Building汽輪機廠房Water Intake Structure進水口結(jié)構(gòu)Water Structures水構(gòu)筑物Water Service Building水處理廠房Yard廠區(qū)Stacking Area 堆放區(qū)Turnover Stacking Area 堆放周轉(zhuǎn)區(qū)Distribution zone 發(fā)放區(qū)Material equipments warehouse 材料設(shè)備儲藏室Storeroom 儲藏室Secondary trunk road 次干道Hold Area 待檢區(qū)Tools amp。 長（短）半徑彎頭180176。 two mitre elbow90176。 airconditioning [HVAC]暖通空調(diào)Humidifier增濕器Inlet進風(fēng)口Insulation保溫Intermediate painting中間漆Louvers 天窗Mineral wool 礦棉Outlet出風(fēng)口Paint materials油漆材料Painting / coating油漆Pipe insulation管道保溫Primer painting底漆Removable insulation可拆性保溫Sandblasting噴砂SclipS型夾Self tapping screw 自攻螺釘Surface preparation表面處理Toggle 鎖扣Shell 不銹鋼保溫外殼Aluminum board insulation shell 鋁板保溫外殼4. 電儀專業(yè)英文全稱中文名稱備注Accelerograph加速器Accelerometer加速計Accumulator蓄電池Air press空氣壓力Alternating current [AC]交流電Analog and digital模擬和數(shù)字Analog outputs模擬輸出Angular offset角度偏差A(yù)uxiliary system 輔助交流配電系統(tǒng)Auxiliary system 輔助直流配電系統(tǒng)Battery charger蓄電池充電器Battery monitor電池監(jiān)控器Battery room 電池室Bends彎曲Buried cable隱敝電纜Bus duct母線槽Cabinet室、箱、柜盒Cable and conduit電纜和電纜保護管Cable lists電纜清單Cable tray電纜橋架Calibration instrument儀表校驗Cathodic protection陰極保護Circuit breaker斷路器Coaxial cable同軸電纜Computational server計算機服務(wù)器Conductivity transmitters導(dǎo)電率變送器Contact節(jié)點（觸點）Containment internal accelerometer反應(yīng)堆內(nèi)部加速器Contamination monitor污染檢測器Control [CONT]控制器Control cabinet操作室Control panel控制盤Control valves 控制閥Control wiring控制接線Controller調(diào)節(jié)器Converters變流器Copper tubing銅管Current電流Current switches電流開關(guān)Communication cable 通訊電纜Damper調(diào)節(jié)風(fēng)門Data acquisition station [DAS]數(shù)據(jù)采集站Dedicated safety panel專用的安全盤Differential press差壓Digital outputs數(shù)字輸出Direct current [DC]直流Display processor顯示處理機Distributed control system [DCS]集散控制系統(tǒng)Distribution panel配電盤Division reactor trip switchgear分離反應(yīng)堆事故停堆開關(guān)設(shè)備Duct bank導(dǎo)管槽Electric heater電加熱器Electrical equipment room電氣設(shè)備室Electrical load電負載Electrical penetration電氣貫穿件Element元件Emergency power。 one mitre elbow45176。LR/SR elbow 90(45)176。 Dust Removing System噴砂與除塵系統(tǒng)Sclerometer便攜式硬度計Seam Locker For Round Elbow圓彎頭咬口機Sewage Pump污水泵Single Beam Cantalever Crane單梁懸臂吊Single Flat Seam Locker單平咬口機SinglePhase Voltage Regulator單相調(diào)壓器Spectro Photometer分光光度儀Spectrum Instrument便攜式光譜儀Spectrum Leak Tester Instrument光譜儀Speed Measurement Instrument測速儀Standard Current Probe標準電流互感器Standard Voltage Gauge標準電壓表Steelstructure Product Line鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)線Switch Characteristic Tester開關(guān)特性測試儀Temperature meter溫度測量儀Theodolite 經(jīng)緯儀Thermostat Film Developing Machine恒溫洗片機 Three Rollers Reeling Machine三軸卷板機ThreePhase Voltage Regulator三相調(diào)壓器Torque Measurement Instrument扭矩測量儀Tower Crane土建塔吊Trailer拖車Transformer變壓器Transformer DC Resistance Tester變壓器直流電阻速測儀Travelling Lamp Transformer行燈變壓器Truck 卡車Tubule AutoWelding Machine小管自動焊機Ultrasonic Defects Detector 超聲波探傷儀Uncoiler開卷機Universal Material Testing Machine萬能試驗機Universal Miller萬能銑床Upright Drill鉆床Vacuum Helium Leak Detector真空氦氣探漏儀XRay Defects Detector X射線探傷儀ZincOxide Arrester Tester氧化鋅避雷器測試儀Single arm crane 單臂吊Goods shelves 貨架Sandblasting anticorrosion workshop 噴砂除銹防腐車Groove processing machine 坡口加工機Instrumentation process platform 儀表工作平臺Assembly platform 組裝平臺Angle grinding machine 角向磨光機Grinding machine 砂輪機Grinding cutting machine 砂輪切割機Argon pressuredepressing flow meter 氬氣減壓流量計4. 其 它英文全稱中文名稱 備注Account帳戶；帳單account of 某人帳內(nèi)Advanced freights預(yù)付運費After date開（