【正文】
閱讀書目《旅游英語》,段開成主編,南開大學出版社, 1998《旅游英語》,教育部教材編寫組,高等教育出版社, 2002附錄: 試題題型Part I Cloze (10 points, 1 point each)Directions: In this part, there is a short passage with 10 missing words. Complete the passage and fill in each blank with a proper word with the help of the first letter given. Then write your answer on the Answer Paper.Part II Short Answer Questions (20 points, 5 points each) Directions: Briefly answer the following 4 questions. Then write your answer on the Answer Paper.Part III Summary (20 points, 20 points each) Directions: Summarize the following passage in English, and pay more attention to the key points in each passage. Then write your answer on the Answer Paper.Part IV Translation (20 points, 4 points each) Directions: In this part, there are 5 sentences, and translate them into Chinese. Then write your answer on the Answer Paper.Part V Writing (30 points, 30 points each) Directions: Write the material according to the given situation or requirements. Then write your answer on the Answer Paper.14 / 15。了解掌握旅游英語表格、請柬、菜單、書面報告的設計及語言要求,并能夠參照一定的格式完成獨立的表格、請柬、菜單、書面報告設計。四.推薦閱讀書目《旅游英語》,段開成主編,南開大學出版社, 1998 Foundations of Tourism. N. P. Nickerson.,New York: PrenticeHall, Inc.第四章 合同與協(xié)議一.學習目的和要求通過本章的學習,了解旅游英語合同與協(xié)議在旅游業(yè)中的重要作用,掌握旅游英語合同及協(xié)議的基本結構及其特點,了解旅游合同及協(xié)議在寫作過程中的要點及注意事項,重點掌握旅游英語合同及協(xié)議的語言特點,并能夠根據具體要求書寫旅游相關組織在旅游實際操作中的合同及協(xié)議的撰寫工作。四.推薦閱讀書目:《英語應用文寫作》,周邦友主編,東華大學出版社,2004 《旅游英語》,教育部教材編寫組,高等教育出版社, 2002 第三章 旅游宣傳一.學習目的和要求通過本章的學習,掌握旅游廣告與旅游宣傳的差異、旅游英語宣傳在語言方面的特點,尤其是了解其在復合詞、比喻等方面的實際應用、了解旅游宣傳手冊格式的設計、掌握基本旅游組織的旅游宣傳設計、掌握其語言的基本特點。四.推薦閱讀書目《國際商務英語寫作》,管春林主編,浙江大學出版社, 2006 第二章 旅游廣告一.學習目的和要求通過本章的學習,主要掌握旅游英語廣告在旅游產業(yè)中的重要性、旅游廣告設計的基本結構、旅游英語廣告的語言特點等;并能利用所掌握的只是對旅游產業(yè)相關的交通、景區(qū)景點、旅行社等盈利組織的廣告設計及語言特點做出深入的理解,并把所學理論知識用到實踐當中去。社會助學單位和輔導教師既要重視基礎理論知識,又要重視語言應用能力的培養(yǎng);要在全面輔導的基礎上,著重培養(yǎng)應考生分析問題和解決問題的能力,引導學員將簡單應用綜合應用聯(lián)系起來,把學到的有關基礎理論知識和技藝轉化成應用的能力。特別要注意引導他們全面系統(tǒng)地掌握課程內容,不搞猜題押題,防止把“助學”變成“助考”。在完成作業(yè)過程中要注意三個問題:看清題意,按復習題中提出的要求進行;仔細做題,要認真細致地對待作業(yè)中的語言,努力做到用詞恰當,語法正確;盡是用自己的語言來回答問題。閱讀教材是理解課程內容的基礎,但看了書并不一定就能弄懂弄通,更不一定就能學得扎實。5.自學教材(1)指定教材《21世紀實用旅游英語》旅游教育出版社, 朱葆琛主編,2002年版(2) 專業(yè)自學參考書《英語應用文大全》,中國科技大學出版社