【正文】
lodding up the hill. Jane laughed as she called to him. They were so glad to be together. The coasters cheered to see them safe. They went home to tell Mother what a thrilling ride they had had.thrilling ride 驚心動魄的經(jīng)歷 coast 滑行,滑下 sled 雪橇 steer 駕駛,掌舵 tightly 緊緊地 coaster 滑雪橇的人 whiz 颼颼作聲,發(fā)出嘶嘶或呼呼聲 flight 飛行 plodding 沉重緩慢的 thrilling 驚心動魄的一次驚心動魄的經(jīng)歷比爾和簡正在山上滑行?!?7Visiting Shakespeare’s Home In 1998, when I was working for an export pany, I went to England. After finishing my business, which took several days, I went to Stratford, where Shakespeare was born. In Stratford, I visited several sites that are associated with Shakespeare, including the house where he was born, the church where he was buried, and the cottage where his wife39。幾周后小說退回來了。 解決憤怒的最積極的方法是把問題說出來。ll write my thoughts down on paper. Learning how to deal with anger as you39。當(dāng)他往河里看時,在水里他看到了他的影子?!崩蠇D人謝謝他,然后坐下,她看上去非常高興。你還需要決定書的郵寄方式。s easy to order books from the Internet. There are several panies that ship books to customers in China. Just decide which pany you would like to use and type that pany39。ll get at the kernel.The eagle flew up into the sky, then let the nut fall down, down, down to the ground. The raven hopped quickly from his branch and seized the nut in his beak. By the time the eagle had found his way back to the right place, all that was left was a broken piece of shell. eagle 鷹 raven 渡鴉 beak 鳥嘴 land 著陸 kernel 果實hop 單腳跳 broken 破碎了的 shell 殼鷹和渡鴉正當(dāng)鷹試圖弄開它嘴中的堅果時,一只渡鴉停在了他旁邊的樹干上。這個新機(jī)器人叫做iPapero。他強(qiáng)壯勇敢。 女人的丈夫非常滿意這只猴子。s husband is very happy with the monkey. The husband never needs to help his wife wash the dishes. The monkey does all this work. The husband says that he cannot understand how anybody, a person or a monkey, can like to wash dishes so much. direction 方向洗 碗 工有些人的寵物是貓或狗。當(dāng)她坐在車上時,她看著窗外。 卓別林年紀(jì)雖小但他有很大的理想。 ……一個每星期六都要睡到中午,卻總是懷疑房間需要打掃的人。生氣的人很難保持思維清晰,所以不要做,也不要說任何會使事情變得更糟的事或話。14 Helping Parents Parents often get angry because of their trouble in their lives. Let39?!睘觚斦f。現(xiàn)在我有許多英國朋友?!?“非常感謝,”馬克?吐溫說。m sure you will like it — the opera will be Carmen. Thank you very much,said Mark Twain. That will be fine. I have never heard you in Carmen.Carmen 《卡門》(歌劇名) invite 邀請 opera 歌劇 box 包廂 theatre 劇場,戲院“我還從未聽過你唱卡門” 有一次,一個朋友邀請馬克?吐溫去看歌劇。10 A FriendWhen you read an English book, you often e across new words. You might try to guess what the words mean from the words you know, but when you cannot guess the meanings of new words at all, what should you do? You have a good friend then. From him you can learn what a word means, how to pronounce a word, how to use a word, and so on. This friend can always be with you, and you can always ask him to help you. Do you know who this friend is? It is a dictionary. You can learn some important things about words from it, so you must know how to use it. e across 碰到 guess 猜測 朋 友當(dāng)你讀英語書時,你經(jīng)常會碰到新單詞。你知道人們砍樹的原因嗎?是的,人們需要木材、紙和土地。然后,他們把一些顏色鮮艷的紙涂上膠水,粘在風(fēng)箏的框架上。果真,醫(yī)生發(fā)現(xiàn)他的左腿比右腿短四分之一英寸。父親說:“這樣做不對。“爸爸,”兒子問,“有件事我想知道。因此,把握今天!4 Perfect MatchA rich woman is so proud of a valuable antique vase that she decides to have her bedroom painted the same colour as the vase. Several painters try to mix the colour right, but none es close enough to satisfy the woman. Eventually, a painter es. He is confident that he can mix the proper colour. The woman is pleased with the result, and the painter bees famous. Years later, he retires and turns the business over to his son. Dad,asks the son, there39。你還記得我們看到他是怎么幫他的鄰居,賈德森老太太用水泥鋪院子的嗎?”3 What is Time? (Nursery Rhyme)Time is grain for peasants. Time is wealth for workers. Time is life for doctors. Time is victory for soldiers. Time is knowledge for students. Time is speed for scientists. Time is money for businessmen. Time is everything for all of us. Therefore, seize the time of today!grain 糧食 wealth 財富 victory 勝利 seize 抓住,把握時間是什么(童謠一首)對農(nóng)民來說,時間就是糧食。他被抓住送到監(jiān)獄,但是錢沒找到。幾千年來,除了看家外,人類還教會了狗去做許多其他的事,例如,牧羊犬就因其可以控制數(shù)百只羊的羊群而出名?,F(xiàn)在,人們還教狗為殘疾主人打開電燈、開冰箱和撥電話。8226。 對士兵來說,時間就是勝利。好幾個油漆匠試圖調(diào)出正確的顏色,但是沒有一個人調(diào)出的顏色能讓婦人滿意。s not the right way. I39?!备赣H幫我點起了旺旺的火。”他看著我說:“我認(rèn)錯了。8 Animals in DangerSome of the animals and birds in the rainforest, such as monkeys and woodpeckers, live in the treetops. They are always swinging and flying from one tree to another looking for food among the leaves and branches. They even sleep in the treetops so they do not have to e down to the ground. Have you heard that such animals and birds in the rainforests are in danger? Because people are cutting down so many trees in the forests, the animals are losing their homes. Do you know the reasons for it? Yes, people want wood, paper and land. As a result many animals and plants are dying. Some forests are so badly damaged that they bee deserts. rainforest 雨林 woodpecker 啄木鳥 treetop 樹頂 swing 搖蕩 leaves 樹葉(leaf的復(fù)數(shù)形式) branch 樹枝 desert 沙漠瀕 危 動 物一些雨林中的動物和鳥類生活在樹頂上,例如猴子和啄木鳥。9 English in the World Some people say that the English language no longer belongs to the English, and it belongs to the world. It is estimated that the number of people who use English exceeds 750 million. Among these, about 350 million are native speakers, while the rest use it as an official language. If we add to this number the people who have acquired the language to some extent, the total is close to one billion. English plays an increasingly important role in the world as a medium for conducting international business and diplomacy, as well as in science and medicine, the Internet, air and sea munications, international sports events, radio and TV programs, pop songs and movies. estimate 估計 exceed 超過 native 本族的,本國的 official 官方的acquire 掌握 to some extent 達(dá)到某種程度 billion 千萬 increasingly 越來越多地 medium 工具,手段 conduct 實行,執(zhí)行 international