【房地產(chǎn)】服裝部位英語表達：上下裝部位(存儲版)
【正文】 的寬松而較長的袍服。有郵電服、鐵路服、海關(guān)服、海運服、民航服、稅務(wù)服、交通監(jiān)督服、工商管理服等。 扣眼 buttonhole扣鈕的眼孔。 擺縫 side seam袖窿下面由前后身連接的縫。 單排扣 single breasted里襟釘一排鈕扣。 胸部 chest衣服前胸豐滿處。 門襟止口 front edge門襟的邊沿。 夜禮服 evening dress在夜間社交場合中，婦女所穿的華麗裙服。主要有毛呢大衣、棉大衣、羽絨大衣、裘皮大衣、革皮大衣、人造毛皮大衣等品種。同義詞；塔裙 簡裙 straight skirt 從腰開始自然垂落的筒狀或管狀裙。 羽絨褲 down wadded trousers內(nèi)充羽絨的御寒褲。 背帶褲 overalls 有背帶的褲。 防寒服 cotton wadded jacket 內(nèi)絮化纖棉等保暖材料的上衣。 獵裝 hunting coat 原打獵時穿的服裝，現(xiàn)在已發(fā)展為日常生活穿的多口袋、開背叉式樣上衣，有短袖、長袖之分。s wear 適合周歲以內(nèi)嬰兒穿著的服裝。 artificial fur and leather garment 由天然或化學(xué)纖維仿各種毛皮的織物為面料制成的服裝。 成衣 readytowear 按照規(guī)定的尺寸，以批量生產(chǎn)方式制作的服裝?！ ?領(lǐng)窩 neckline 前后身與領(lǐng)子縫合的部位。 后腰省 back waist dart 后身腰部的省道。 后身 總肩 across back shoulder 從左肩端至右肩端的部位。 門襟翻邊 placket 外翻的門襟邊?！惭?waistband lining〕指腰頭的里子?！矙M襠 thigh〕指上襠下部的最寬處，對應(yīng)于人體的大腿圍度。〔領(lǐng)窩 neck〕指前后衣片在肩部縫合后，再與領(lǐng)子縫合的部位?！餐ㄊ 骋步型ㄌ炻涞厥?，指從肩縫或袖窿處通過腰部至下擺底部的開刀縫?！矟L眼〕用面料包做的嵌線扣眼?！驳走?hem〕也叫下擺，指衣服下部的邊沿部位?！惭劬?buttonhole space〕指扣眼之間的距離。服裝部位英語表達：上下裝部位 1. 上裝前幅肩縫： shoulder seam 前后肩連接的部位領(lǐng)嘴： notch 領(lǐng)底口末端至門里襟止口的部位門襟： closing / closure 鎖眼的衣片門襟止口：front edge 門襟的邊沿搭門： front overlap 門里襟疊在一起的部位扣眼： buttonhole 鈕扣的眼孔眼距： buttonhole spacing 扣眼間的距離袖窿： armhole 绱袖的部位駁頭： lapel 門里襟上部翻折部位平駁頭： notch 與上領(lǐng)片的夾角呈三角形缺口的方角駁頭戧駁頭： peak lapel 駁角向上形成尖角的駁頭胸部： chest 衣服前胸豐滿處腰節(jié)： waist line 衣服腰部最細處擺縫： side seam 袖窿下面由前后身連接的縫（側(cè)骨）里襟： under lap 釘鈕的衣片底邊： hem 衣服下部的邊沿部位串口： gorge 領(lǐng)面與駁頭面縫合處假眼： mock button hole 不開眼口的裝飾用扣眼駁口： roll line 駁頭翻折部位單排扣： single breasted 一排鈕扣雙排扣： double breasted 兩排鈕扣止口圓角：front cut 門里襟下部的圓頭前后披肩：front or back shoulder cape 覆蓋在肩部前后的部件扣位： button placement 鈕扣的位置滾眼： bound button hole 用面料做的扣眼前過肩： front yoke 連接前身與肩縫合的部件領(lǐng)?。?neckline dart 領(lǐng)窩部位的省道前腰?。?front waist dart 衣服前身腰部的省道肋省： underarm dart 衣服兩側(cè)腋下處的省道橫?。?side dart 腋下擺縫處至胸部的省道前肩省： front shoulder dart 前身肩部的省道肚?。?fish dart 大袋口部位的橫省前身通?。篺ront open dart 從肩縫到下擺的開刀縫刀背縫： princess seam 彎形的開刀縫（公主線）鈕子： Button stay 釘鈕扣的部位2. 上裝后幅總肩： across back shoulder 從左肩端至右肩端的部位后過肩： back yoke 連接后身與肩縫合的部件（后擔(dān)干）背縫： center back seam 后肩中間縫合的縫子背叉： vent 背縫下部開叉擺叉： side vent 擺縫下部開叉后搭門： back overlap 門里襟開在后背處領(lǐng)窩： neck line 前后肩與領(lǐng)子縫合的部位后領(lǐng)?。?back neck dart 后領(lǐng)窩處呈八字形的省道后肩?。?back shoulder dart 后身肩部的省道后腰?。?back waist dart 后身腰部的省道后身通?。篵ack open dart 從肩縫到下擺的開刀縫 服裝部位英語表達：省 前肩省Front shoulder dart前腰省Front waist dart胸省Chest dart, breast dart領(lǐng)省Neck dart領(lǐng)口省Neckline dart, gorge dart駁頭省Lapel dart肋
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1