【摘要】注:紅字部分表示翻譯可能有問(wèn)題,有些地方翻譯有不足之處,請(qǐng)謝謝大家指出。第一章船舶設(shè)計(jì)第一課介紹翻譯人員:定義‘基本設(shè)計(jì)’是專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ),它決定船舶主要性能,影響船舶造價(jià)和功能。因此,基本設(shè)計(jì)包括選擇船型尺寸,船體形狀,動(dòng)力設(shè)備(數(shù)量和類(lèi)型),初步布置船體機(jī)械設(shè)備和主要結(jié)構(gòu)。合適的選擇方案能保證達(dá)到目標(biāo)要求,比如良好的耐波性和操縱性,預(yù)期
2025-04-06 12:48
【摘要】TheProjectLifeCycleArealestatedevelopermayberegardedasthesponsor(贊助商)ofbuildingprojects(建設(shè)項(xiàng)目),asmuchasagovernmentagency(政府機(jī)構(gòu))maybethesponsorofapublicproject(公共項(xiàng)目)and
2025-04-05 12:57
【摘要】Lesson6熱舒適主要目的的供暖,通風(fēng),空調(diào)系統(tǒng)是提供人體熱舒適條件。一個(gè)被廣泛接受的定義是,“熱舒適性,心理狀況,與熱環(huán)境表示滿意”(ASHRAE標(biāo)準(zhǔn)55)。這個(gè)定義什么是滿意的條件,但它正確強(qiáng)調(diào)舒適的判斷是一個(gè)認(rèn)知過(guò)程中涉及到許多物理,生理,心理的影響輸入,和其他方面。頭腦似乎從直接的溫度和水分的感覺(jué)從皮膚達(dá)到熱舒適性和不適的結(jié)論,深度體溫,以及必要的努力來(lái)調(diào)節(jié)體溫(Hens
【摘要】第一課土木工程學(xué)土木工程學(xué)作為最老的工程技術(shù)學(xué)科,是指規(guī)劃,設(shè)計(jì),施工及對(duì)建筑環(huán)境的管理。此處的環(huán)境包括建筑符合科學(xué)規(guī)范的所有結(jié)構(gòu),從灌溉和排水系統(tǒng)到火箭發(fā)射設(shè)施。土木工程師建造道路,橋梁,管道,大壩,海港,發(fā)電廠,給排水系統(tǒng),醫(yī)院,學(xué)校,公共交通和其他現(xiàn)代社會(huì)和大量人口集中地區(qū)的基礎(chǔ)公共設(shè)施。他們也建造私有設(shè)施,比如飛機(jī)場(chǎng),鐵路,管線,摩天大樓,以及其他設(shè)計(jì)用作工業(yè),商業(yè)和住宅途徑的
2025-04-06 12:53
【摘要】3.AbstractReactionsbetweenhexanuclearmanganesepivalatewithlanthanidesalts(chloridesornitrates),inthepresenceofpotassiumhydroxide,2-pyridylmethanolandsodiumazideleadstoformat
2025-08-21 16:38
【摘要】第一篇:工程專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課文翻譯 合同規(guī)定,影響現(xiàn)金流量,的承建商必須認(rèn)識(shí)到,實(shí)現(xiàn)對(duì)某一特定項(xiàng)目的現(xiàn)金流量,將取決于在一定程度上按照合同的約定。的時(shí)間收到的收入,這是尤其如此,因此,它是重要的合同文件進(jìn)...
2024-11-05 23:08
【摘要】Unit1TheEvolutionofTransport交通工具的演化 Theevolutionoftransporthasbeencloselylinkedtothedevelopmentofhumankindthroughouttheearth’shistory.Transport’searlyfunctionwastomeet
2025-04-07 01:34
【摘要】化學(xué)工程專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課文翻譯-----------------------作者:-----------------------日期:Unit1ChemicalIndustry化學(xué)工業(yè)Beforereadingthetextbelow,trytoanswerfollowingquestion:
2025-04-06 12:40
【摘要】Athermodynamicsystemisaregioninspaceoraquantityofmatterboundedbyaclosedsurface.Thesurroundingsincludeeverythingexternaltothesystem,andthesystemisseparatedfromthesurro
2025-04-04 00:46
【摘要】Unit13GeoidandReferenceEllipsoid(大地水準(zhǔn)面和參考橢球)TheEarth’sphysicalsurfaceisarealityuponwhichthesurveyingobservationsaremadeandpointsarelocated.(地球物理表面【或者說(shuō),地球自然表面】是一個(gè)實(shí)體,測(cè)量工作【observ
2025-08-23 08:03
【摘要】Unit13GeoidandReferenceEllipsoid(大地水準(zhǔn)面和參考橢球)TheEarth?sphysicalsurfaceisarealityuponwhichthesurveyingobservationsaremadeandpointsarelocated.(地球物理表面【或者說(shuō),地球自然表面】是一個(gè)實(shí)體,測(cè)量工作
2025-05-13 12:37
【摘要】Unit1ProductionofDrugsDependingontheirproductionororiginpharmaceuticalagentscanbesplitintothreegroups:I.Totallysyntheticmaterials(synthetics),Ⅱ.Naturalproducts,andⅢ.Pr
2025-08-05 03:26
【摘要】Unit1IntroductiontoIndustrialEngineeringTheRolesofIEIndustrialengineering?(IE)?is?emergingasoneoftheclassic*andnovelprofessionsthatwillbecountedforsolvingple
【摘要】第一篇:工業(yè)工程專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯1 TheRolesofIE(p1) 工業(yè)工程作為一種集經(jīng)典與新穎于一身的專(zhuān)業(yè)出現(xiàn),在科學(xué)技術(shù)高速發(fā)展的今天,用來(lái)解決復(fù)雜,系統(tǒng)性的問(wèn)題。尤其是經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展并逐步成為世...
2024-10-24 23:03
【摘要】第一篇:土木工程專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯 土木工程,這個(gè)最古老的工程專(zhuān)業(yè),是指對(duì)被建設(shè)環(huán)境的規(guī)劃、設(shè)計(jì)、建筑和管理。這個(gè)環(huán)境包括按科學(xué)原理所建的一切結(jié)構(gòu),從灌溉和排水系統(tǒng)到火箭發(fā)射設(shè)備。土木工程師們修路、建...
2024-10-17 14:53