【正文】
m with…on…Iamp。) us a favor(幫個(gè)忙)這句話也是超級(jí)常用的,日常生活中要請(qǐng)人幫忙的情況很多,也許是請(qǐng)人幫你拿一下東西,也許是請(qǐng)人幫你帶便當(dāng),都可以用上這句Do me a favor.。)就是要對(duì)方收斂一點(diǎn),別太超過!amp。39。)要注意的是,by any means同樣也是(一定、無論如何)之意,但是通常用在否定句之中。amp。39。39。39。39。39。 wouldnamp。amp。39。39。想想看,這樣一個(gè)漂亮的句子可用于多少個(gè)場合?下面是隨意舉的一個(gè)例子:I was deeply moved by the film and I cried and cried.I just couldnamp。39。d better be off .5. Letamp。s face it, OK?6. Letamp。39。t play games with me!別跟我?;ㄕ?! donamp。Karin: You quit the job? You are kidding.Jack: Iamp。39。s something.太好了,太棒了。39。amp。39。s a difficult situation. Letamp。s getting late. Weamp。39。39。t have time for ,就是當(dāng)有人一味地拐彎抹角說話,你就可以用這句話要對(duì)方趕快切入正題。39。t look at it like that.(我不會(huì)用這個(gè)角度來看。re out of your mind.。t mean to be rude, but...(我無意冒犯,但是……)這個(gè)句型的使用時(shí)機(jī)是,當(dāng)你知道自己說的話可能會(huì)傷到人,可是你又想要追問,當(dāng)然這也可以只是你在損人之前所用的借口。用be well on the way這個(gè)句型用來形容一個(gè)人學(xué)習(xí)的路途,就是指他(有慧根,悟性高)。ll) like / love it here.。)因此,每當(dāng)有人高談闊論,滔滔不絕,說得讓你連插句話的機(jī)會(huì)都沒有時(shí),你就可以利用此一佳句跟人抱怨。s going on?,當(dāng)你搞不清楚狀況時(shí),這幾句話都可以為你除疑解惑。m concerned,或者簡單一點(diǎn)的in my opinion。39。39。39。39?;蛘呤悄阏趯W(xué)直排輪,連站都站不穩(wěn)就想學(xué)倒溜,你的教練就會(huì)對(duì)你說:Take your time.amp。 finding a needle in a stack of needles.原句應(yīng)該是find a needle in a haystack,haystack是(大干草堆)之意,find a needle in a stack of needles這句話的意思就是(海底撈針),依照字面上的意思來看,要在一束針之中找一根針是不是很難呢? 而片中說成in a stack of needles是因?yàn)樵谶@場戰(zhàn)爭中,所有的軍人都著同色的軍服,看來一模一樣,要再其中找出一個(gè)士兵難如登天之故。)句中的top是指(最高層)的意思。amp。比如說天氣已經(jīng)熱得不象話了,而你卻待在一個(gè)沒冷氣的地方,此時(shí)有人問說要換去何處時(shí),你就可以說:Anywhere but ,比如說有人幫你介紹男∕女朋友,對(duì)方卻是你的仇人,你就可以說:Anyone but him / her.(除了他∕她都行。39。所以下次要討論付款比例時(shí),這句型就可以拿出來運(yùn)用。 hard feelings.No hard (請(qǐng)別見怪,不傷和氣。t regret ,慫恿對(duì)方絕對(duì)不會(huì)后悔的情況,譬如在作投資、店員作產(chǎn)品推銷……等。s call it a day.(今天就到這里。What have we got here?經(jīng)常被使用在翻箱倒柜找尋東西或是搜身等特殊情境,有一點(diǎn)尋寶的意味存在。someone must be losing ,是當(dāng)你覺得有誰做出了脫離常軌的舉動(dòng),你料想(……一定是瘋了)。39。39。39。 you get down to it.get down to...是指(追究出最根柢的原因),也就是把層層的原因攤開,在抽絲剝繭之后所得到最精確最原本的那個(gè)答案。t be so hard on yourself.(你不該這么苛責(zé)自己的)。就猶如中文的(就算天崩地裂…),比喻不論發(fā)生什么狀況都要去完成使命。t help myself. 這句話的意思是(我情不自禁。39。 that explains it.原來如此。)也就是形容某人對(duì)某人有意思的情況,這個(gè)句型男女兩性都適用;同樣的情況,你也可以說She is making a pass at you.(她對(duì)你眉來眼去的。有時(shí)候不管你再怎么轉(zhuǎn)、再怎么拗,也沒有辦法更婉轉(zhuǎn)或是避開一些絕對(duì)會(huì)出現(xiàn)的字,這時(shí)候你就可以用上Thereamp。39。t believe youamp。你就可以用上這個(gè)表達(dá)法Iamp。s nothing good ,指的是(沒有好電影可看。39。39。39。s nothing good on TV.3. Iamp。39。你現(xiàn)在提這件事真是豈有此理bring something up是指(提到(某件事))。當(dāng)動(dòng)詞用的意思自然就是(做間諜做的事),也就是(監(jiān)視,跟蹤)之意。)8. That will not always be the case.情況不會(huì)永遠(yuǎn)是這樣。)當(dāng)然你若要說一個(gè)人有禮貌,你可以說He is has good was being (我這是在說客氣話。當(dāng)他人說出了你的感覺,你再同意不過的時(shí)候,你就可以用上這句話I feel the same way.(我有同感。I canamp。39。若你和某人完全不對(duì)盤,絲毫沒有共同點(diǎn),你就可以說We have nothing in mon. have you got to lose?What have you got to lose?這句話當(dāng)中的lose是指(失去)的意思,當(dāng)有人猶豫不決,始終做不了決定,你就可以用這句話What have you got to lose? (你有啥好損失的?),來增強(qiáng)對(duì)方破釜沉舟的決心。39。39。 oneself off as...pass oneself off as...的意思就是(某人蒙混成……以過關(guān)),好比小孩裝成大人去看限制級(jí)電影,這可能是服裝的不同,或是整體打扮的喬裝,甚至還包括語調(diào)口音的不同。 backtalk back字面的意思是(說回去),也就是(回嘴,頂嘴)的意思。 you cut it out, already?cut it out是指(住嘴,住手)的意思,Would you cut it out, already?這句話當(dāng)中的already,暗示著說話者的極度不耐煩,整句話的意思就猶如中文里的(你到底是有完沒完?) or crying out loud