【正文】 有防盜系統(tǒng) ) 對(duì)于防止汽車及汽車內(nèi)物品被偷盜，請(qǐng)參見 “ 防盜系統(tǒng) ” 中的內(nèi)容 (第 325 頁(yè) )。 在配備有防盜系統(tǒng)的汽車上還可以使用遙控進(jìn)入系統(tǒng)的遙控器來操作防盜系統(tǒng)。 ● 可以從一汽授權(quán)的維修人員處取得新的遙控器。 如果任何一個(gè)車門或者行李箱蓋是打開的，則無法鎖定所有的車門和行李箱蓋。 ▼ 遙控器的維護(hù)保養(yǎng) 如果遙控器的按鈕無法操作，并且操作指示燈不閃爍，則電池可能用完了。 ● 按照下 列說明處理使用過的電池。 不要?dú)p或者擠壓電池。 ▼ 維修服務(wù) 如果您的遙控進(jìn)入系統(tǒng)出現(xiàn)故障，請(qǐng)向?qū)Ｓ玫木S修人員咨詢，我們向您推薦一汽授權(quán)的維修人員。他們可能玩耍電動(dòng)車窗或者其它控制裝置，甚至可能將汽車開動(dòng)。 ▼ 使用遙控器鎖定 /開鎖 (配備有伸縮式鑰匙 ) 可以通過操作遙控進(jìn)入系統(tǒng)的遙控器，鎖定 /開鎖車門，參見 “ 遙控進(jìn)入系統(tǒng) ”( 第 33 頁(yè) )。 注釋 無法從車外使用門鎖按鈕鎖定駕駛員一側(cè)的車門。這類廢氣包含 CO(一氧化碳 )，這是一種無色、無味且有劇毒的氣體。 ▼ 打開、關(guān)閉行李箱 打開行李箱蓋拉出把手。 注釋 為了防止電池放電，當(dāng)發(fā)動(dòng)機(jī)停止運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)，不要使行李箱長(zhǎng)時(shí)間打開。當(dāng)兒童乘坐在汽車中時(shí)，一定要使用駕駛員一側(cè)的電動(dòng)車窗鎖 定開關(guān)將所有的乘客一側(cè)電動(dòng)車窗鎖定，并且不得允許兒童玩耍電動(dòng)車窗的開關(guān)。 ，完全打開車窗。 注釋 警告 阻礙電動(dòng)車窗 : 在電動(dòng)車窗快要到達(dá)完全關(guān)閉位置之前或者完全按住電動(dòng)車窗開關(guān)時(shí)阻礙它是非常危險(xiǎn)的。 注釋 ▼ 操作電動(dòng)車窗 注釋 手動(dòng)打開 /關(guān)閉 如果要將車窗打開至需要的位置，輕輕向下按住開關(guān)。 ，完全打 開車窗。 LOCK 位置時(shí)，在 44 秒鐘內(nèi)將點(diǎn)火開關(guān)旋轉(zhuǎn)至 ON(打開 )位置，并且在 5 秒鐘內(nèi)完成一下述步驟 : 用力在電動(dòng)車窗的開關(guān)上按兩次，然后在用力拉起兩次。在這種情況下，防夾功能無法阻止車窗停止。 對(duì)于電動(dòng)車窗在發(fā)動(dòng)機(jī)停止運(yùn)行時(shí)的操作而言，由于自動(dòng)關(guān)閉功能是無效的，因此在車窗開閉的整個(gè)過程中，必須用力按住開關(guān)。 注釋 當(dāng)電動(dòng)車窗的鎖定開關(guān)被置于鎖定位置，除駕駛員一側(cè)的電動(dòng)車窗開 關(guān)之外的每個(gè)電動(dòng)車窗開關(guān)上的燈熄滅。燃油蒸汽可能會(huì)被火花或者火焰點(diǎn)燃，由此導(dǎo)致嚴(yán)重的燒傷及人身傷害。 發(fā)動(dòng)機(jī)罩 發(fā)動(dòng)機(jī)罩 警告 蓋上并鎖牢的發(fā)動(dòng)機(jī)罩 : 未蓋上并鎖牢的發(fā)動(dòng)機(jī)罩是非常危險(xiǎn)的，這是因?yàn)樵谄囆旭倳r(shí)，發(fā)動(dòng)機(jī)罩可能會(huì)彈開，阻礙駕駛員的視線，由此可能導(dǎo)致嚴(yán)重的事故。 ，以使其鎖牢。人的手、頭、甚至頸部 尤其是兒童 可能在其關(guān)閉時(shí)被夾傷，由此導(dǎo)致嚴(yán)重的人身傷害。 ▼ 遮陽(yáng)板 可以用手打開、關(guān) 閉遮陽(yáng)板。 警告 ● 未經(jīng)授權(quán)而進(jìn)行的變更或改裝可能會(huì)使防盜鎖止系統(tǒng)操作無效。 將鑰匙暴露于高溫場(chǎng)所，例如，儀表板或者發(fā)動(dòng)機(jī)罩，以及暴露于陽(yáng)光的直射下。 注釋 ● 當(dāng)點(diǎn)火開關(guān)被旋轉(zhuǎn)至 ON(打開 )位置時(shí)，如果安全 指示燈變亮并持續(xù)變亮，則發(fā)動(dòng)機(jī)無法起動(dòng)。 ● 由于在維修發(fā)動(dòng)機(jī)防盜鎖止系統(tǒng)時(shí)將重新設(shè)定電子代碼，因此需要使用鑰匙。把全部剩余的鑰匙提供給 一汽授權(quán)的維修人員重新設(shè)定電子代碼。因此，當(dāng)您離開汽車時(shí)，正確遵循下列安裝程序。 如果電池電極仍舊是斷開的，則系統(tǒng)將會(huì)再次被觸發(fā)最多 9 次。 如果要想重新驅(qū)動(dòng)侵入傳感器，關(guān)閉裝備好的防盜系統(tǒng)，然后重新安結(jié)。 危險(xiǎn)報(bào)警警示燈將會(huì)閃亮兩次。乘客無法從車內(nèi)打開車門。 注釋 (配備有遙控進(jìn)入系統(tǒng) ) 您也可以通過 在 3 秒鐘之內(nèi) 2 次按下鎖定按鈕驅(qū)動(dòng)該系統(tǒng)。 方向盤與車鏡 方向盤 方向盤和車鏡 了解您的汽車 方向盤 警告 調(diào)整方向盤 : 在汽車行駛過程中調(diào)整方向盤是非常危險(xiǎn)的。 警告 凸面鏡 : 變換車道時(shí)不考慮凸面鏡中汽車的實(shí)際距離是非常危險(xiǎn)的。 ，向上、向下推動(dòng)方向盤，從而確定方向盤己經(jīng)被鎖定。 ，轉(zhuǎn)動(dòng)鑰匙至鎖定位置，然后轉(zhuǎn)回到中間位置。 雙鎖系統(tǒng) 雙鎖定系 雙鎖定系統(tǒng)是設(shè)計(jì)用于防止闖入您車內(nèi)的人從車內(nèi)打開車門。 注釋 當(dāng)使用點(diǎn)火鑰匙起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)時(shí)，系統(tǒng)關(guān)閉。 秒鐘后，系統(tǒng)完全安裝好。 如果上述條件之一繼續(xù)存在，則該系統(tǒng)將再次被觸發(fā) (最多 10 次 )。 注釋 ● 該防盜系統(tǒng)設(shè)計(jì)用于使用遙控進(jìn)入系統(tǒng)進(jìn)行操作。 ● 始終保持一把備用鑰匙，以防止其中一把鑰匙被遺失。駕車前往一汽授權(quán)的維修人員處，要求檢查汽車。 如果使用正確的點(diǎn)火鑰匙無法起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)，而且安全指示燈保持點(diǎn)亮或者閃亮，則系統(tǒng)可能出現(xiàn)故障。 使鑰匙與 任何類型的磁場(chǎng)相接觸。 奔騰 B70 用戶手冊(cè)（使用說明書）三 安全系統(tǒng) 發(fā)動(dòng)機(jī)防盜鎖止系統(tǒng) 發(fā)動(dòng)機(jī)防盜鎖止系統(tǒng) 發(fā)動(dòng)機(jī)防盜鎖止系統(tǒng)使發(fā)動(dòng)機(jī)僅在使用系統(tǒng)認(rèn)可的鑰匙時(shí)方可起動(dòng)。 ▼ 滑動(dòng)操作 如果要想將車頂天窗打開，按住打開 /降落開關(guān)直到到達(dá)理想位置 (可以在任意位置停 )。 正在關(guān)閉的車頂天窗 : 天窗具有自動(dòng)防夾功能。 ，將支撐桿插到夾子內(nèi)。 ▼ 油箱蓋 如果要想取下油箱蓋，將其逆時(shí)針旋轉(zhuǎn)。然后拆下油箱蓋。人的手、頭、甚至是頸部可能被車窗夾住，并由此導(dǎo)致嚴(yán)重的人身傷害。如果任何一扇車門是打開的，則電動(dòng)車窗將是不可操作的。 防夾車窗 在手動(dòng)關(guān)閉的操 作過程中，如果一個(gè)人的手、頭或一件物品阻礙了車窗的關(guān)閉，則車窗將中途停止并打開。 取消兩段式下落功能 如果要取消每扇乘客側(cè)車窗的兩段式下落功能，使用主控開關(guān)執(zhí)行下列步驟 : 關(guān)旋轉(zhuǎn)至 ON(打開 )位置，并在 5 秒鐘之內(nèi)完成下列步驟 : 用力在電動(dòng)車窗的開關(guān)上按兩次，然后在用力拉起兩次。使用主控開關(guān)無法在每扇乘客側(cè)車窗上執(zhí)行自動(dòng)功能的重新初始化。 ● 自動(dòng)打開 /關(guān)閉。 如果要將車窗打開至需要的位置，向下按住開關(guān)。 發(fā)動(dòng)機(jī)停止運(yùn)行時(shí)電動(dòng)車窗的操作 當(dāng)點(diǎn)火開關(guān)從 ON(打開 )位置被旋轉(zhuǎn)至 ACC 或者 LOCK(鎖定 )位置時(shí)，在此后大約 40 秒鐘之內(nèi)可以操作電動(dòng)車窗。 注釋 如果您即使執(zhí)行了恢復(fù)步驟， 但是仍不能恢復(fù)該功能，則請(qǐng)向?qū)I(yè)的維修人員咨詢，我們向您推薦一汽授權(quán)的維修人員。 LOCK(鎖定 )位置。 注釋 _ 如果在汽車的維修保養(yǎng)過程中或者由于其它原因而使電池?cái)嚅_連接，那么車窗將無法自動(dòng)完全打開、關(guān)閉。 兒童與電動(dòng)車窗 : 當(dāng)兒童乘坐在汽車中時(shí)，未鎖定電動(dòng)車窗開關(guān)是非常危險(xiǎn)的。 如果要解除鎖定，將鑰匙插入鎖中， 順時(shí)針旋轉(zhuǎn)鑰匙，然后拔出鑰匙。 ▼ 使用遙控器鎖定 /開鎖 (配備有伸縮式鑰匙 ) 可以通過操作遙控進(jìn)入系統(tǒng)的遙控器，鎖定 /開鎖行李箱蓋，參見 “ 遙控進(jìn)入系統(tǒng) ”( 第 33 頁(yè) )。只能通過拉動(dòng)外部把手打開這扇車門。 向前轉(zhuǎn)動(dòng)鑰匙為開鎖，向后轉(zhuǎn)動(dòng)鑰匙為鎖定。 鑰匙與兒童 : 將兒童留在插著鑰匙的汽車中是非常危險(xiǎn)的。 ，將遙控器扣下關(guān)閉。 不要將電池扔入火中或者水中。 ● 如果未能正確更換電池，則存在爆炸的危險(xiǎn)。 開鎖按鈕 如果要開鎖車門和行李箱蓋，則按下開鎖按鈕，危險(xiǎn)報(bào)警燈閃亮兩次。鎖定按鈕 如果要鎖定車門和行李箱蓋，按下鎖定按鈕，危險(xiǎn)報(bào)警燈將閃亮一次。 ● 如果在按下按鈕或者可操作范圍變得很小時(shí)，遙控器無法操作，可能是電池就要耗盡。 如果 要折疊鑰匙，按卜釋放按鈕，并將鑰匙折入固定器內(nèi)。不要將鑰匙留在有孩子的車內(nèi)，將鑰匙放在您的孩子無法找到或者不能玩耍的地方。若移動(dòng)這些部件，請(qǐng)經(jīng)過授權(quán)的一汽轎車銷售服務(wù)店處理。 ● 當(dāng)點(diǎn)火開關(guān)被旋轉(zhuǎn)至 ON(打開 )位置時(shí)，安全氣囊系統(tǒng)報(bào)警信號(hào)燈也不亮。如果這幾種情況的任何一種出現(xiàn)，系統(tǒng)很可能會(huì)停止工作。 側(cè)面安全 氣囊和簾式安全氣囊碰撞傳感器 偏離前方的斜角碰撞所造成的阻力可能不足以使側(cè)面 氣囊和側(cè)簾式氣囊展開。 只有專業(yè)的維修人員才能更換系統(tǒng)零部件，我們向您推薦一汽授權(quán)的維修人員。 安全氣囊系統(tǒng)說明 安全氣囊系統(tǒng)說明 輔助約束系統(tǒng) (SRS)包括兩個(gè)基本的子系統(tǒng) : ● 帶有充氣裝置和安全氣囊的安全氣囊系統(tǒng)。保護(hù)側(cè)面及簾式安全氣囊的接線和連接是非常重要的，由此能夠確保安全氣囊不會(huì)意外地展開，而且使座椅保持一個(gè)未受到損壞的安全氣囊連接。 懸架的調(diào)整 : 調(diào)整汽車的懸架是很危險(xiǎn)的。在剛剛充完氣時(shí)，方向盤、儀表板、座椅靠背、或者前后車窗柱、沿著車頂處的充氣裝置都是非常熱的。 ▼ 裝載或者拉出后排座中間位置座椅安全帶 當(dāng)折疊后排座左側(cè)的座椅靠背時(shí)，應(yīng)用下列程序裝載或者拉出后排座中間位置座椅安全帶。 ▼ 松開座椅安全帶的腰帶 按下環(huán)扣上的按鈕。當(dāng)后面的頭部 靠枕被去掉時(shí)，后座中間位置的座椅安全帶不能提供足夠的保護(hù)作用，因?yàn)榘踩珟У奈恢貌徽_。 (C)插入環(huán)扣 (D)直到聽到咔嗒聲。如果有此類現(xiàn)象之一出現(xiàn)，盡快咨詢專業(yè)的維修人員， 我們推薦一汽授權(quán)的維修人員。在大多數(shù)的翻滾、側(cè)向或后面沖擊將不起作用 安全氣囊與預(yù)緊裝置打開時(shí)會(huì)釋放一些煙 (非毒性氣體 )。 預(yù)張緊裝置系統(tǒng)的改裝或測(cè)試 : 改裝預(yù)張緊裝置系統(tǒng)的零部件或者重新進(jìn)行接線 (包括使用電子測(cè)試裝置 )都是非常危險(xiǎn)的。 警告 使用過的座椅 安全帶預(yù)張緊裝置 : 一個(gè)或者兩個(gè)安全氣囊可能會(huì)被使用，并且相應(yīng)的預(yù)張緊裝置同樣會(huì)同時(shí)使用。 前座椅安全帶預(yù)張緊裝置與限力系統(tǒng) 前座椅安全帶預(yù)張緊裝置與限力系統(tǒng) 為了達(dá)到最佳程度的保護(hù)，駕駛員座椅與前乘客座椅的安全帶均配備有預(yù)張緊裝置及限力系統(tǒng)。 注釋 如果座椅安全帶無法完全收回，檢查安全帶是否有扭結(jié)和扭曲。 /安全肩帶。在汽車停泊或者行駛時(shí)，如果感覺到安全帶過緊，并且對(duì)活動(dòng)的舒適性造成妨礙，這是由于您將安全帶拉出過長(zhǎng)，安全帶可能處于自動(dòng)鎖定模式。 ▼ 孕婦以及有嚴(yán)重病情的人 懷孕的婦女應(yīng)該佩戴座椅安全帶。 ● 應(yīng)該小心保護(hù)座椅安全帶織帶不受到上光劑、汽油與化學(xué)藥品，尤其是蓄電池酸液的污染。這將使更多的作用力施加在安 全帶之下的骨骼上，由此可能導(dǎo)致嚴(yán)重的人身傷害或者死亡。始終佩戴座椅安全帶，并確保所有的乘坐人得到適 當(dāng)?shù)募s束。鎖定器使安全帶對(duì)于使用人始終是舒適的，但是它們 在碰撞過程中會(huì)鎖定到位。 如果要降低頭部靠枕的位置，按下鎖止裝置，然向后下推動(dòng)頭部靠枕。 高度調(diào)節(jié) : 要升高頭部靠枕，只要將其拉到合適高度。 ▲ 易于折疊的后座椅靠背與座椅底部，便于增加行李空間 可以向下折疊座椅靠背和座椅底部，這樣，從前座椅后面到汽車的后部形成一個(gè)平面， 提供額外的行李空間。當(dāng)使用操作桿無法將座椅靠背折向下時(shí)，在車內(nèi)向前推動(dòng)后座椅靠背。 折疊座椅靠背 警告 當(dāng)后座中有一個(gè)面向后方的兒童座椅時(shí)對(duì)遠(yuǎn)程手柄進(jìn)行操作 : 當(dāng)后座中有一個(gè)面向后方的兒童座椅時(shí)對(duì)遠(yuǎn)程手柄進(jìn)行操作是非常危險(xiǎn)的。所以車輛行駛時(shí)絕對(duì)不要讓乘客坐或站在已折疊的座椅靠背上。試著前后推動(dòng)座椅、搖動(dòng)座椅靠背來確 定座椅的可調(diào)部件已被鎖定在合適的位置。當(dāng)開關(guān)處于 ON(開 )位置，指示燈會(huì)變亮。 ▼ 高度調(diào)整 前側(cè)高度調(diào)整 如果要調(diào)整座椅底部前側(cè)的高度，抬起或者壓下座椅左側(cè)的滑動(dòng)拉桿開關(guān)的前端。在發(fā)生碰撞后，一定要請(qǐng)一汽的授權(quán)維修商檢查前座椅、前座椅安全帶預(yù)緊裝置和安全氣囊。 要降低頭部靠枕，按鎖止裝置，然后將頭部靠枕向下推。在座椅到達(dá)合適高度時(shí)釋放控制桿。沒有鎖定座椅靠背是危險(xiǎn)的，這是因?yàn)樵谕话l(fā)性的剎 車或者碰撞中，乘客會(huì)被彈開或者受到碰撞，行李會(huì)撞擊乘客，并由此導(dǎo)致嚴(yán)重的傷害。駕駛員可能會(huì)失去對(duì)汽車的控制，并由此引發(fā)事故。 被損壞的前座椅 : 如果前座椅被損壞，則此時(shí)駕駛車輛將是非常危險(xiǎn)的。有關(guān)詳細(xì)說明，請(qǐng)參考木手冊(cè)。 提及左手與右手時(shí)，是按照汽車的前進(jìn)方向判斷。如果您對(duì)所購(gòu)汽車及用戶手冊(cè)內(nèi)容有不明之處，請(qǐng)咨詢奔騰轎車銷售服務(wù)店。一汽授權(quán)的奔騰轎車維修網(wǎng)絡(luò)可以為您提供及時(shí)和必要的 幫助。我們?cè)谠O(shè)計(jì)與制造奔騰轎車時(shí)，時(shí)刻都將讓顧客完全滿意的理念放在心上。 我們向您承諾 :一汽轎車銷售有限公司的全體員工時(shí)刻關(guān)注奔騰汽車帶給您的偷悅，以及您對(duì)奔騰產(chǎn)品的滿意度。 第一汽車集團(tuán)公司 中國(guó) 長(zhǎng)春 如何使用本手冊(cè) 我們希望幫助您從汽車中得到更多的駕駛樂趣。 您會(huì)在手冊(cè)中發(fā)現(xiàn)幾處 “ 警告 ” 、 “ 注意 ” 以及 “ 注釋 ” 。 外部總覽 外部總覽 先來看一看您的車 根據(jù)不同的車型和汽車級(jí)別，裝置及其安裝位置會(huì)有所變化。在發(fā)生碰撞后，一定要請(qǐng)一汽的授權(quán)維修商檢查前座椅、前座椅安全帶預(yù)緊裝置和安全氣囊。 通過向前、向后推動(dòng)座椅，確定調(diào)節(jié)桿已經(jīng)回到原位，而且座椅己經(jīng)被鎖定到位。當(dāng)座椅靠背到達(dá)合適角度時(shí)靠回去并釋放控制桿。如果未支撐住座椅靠背，那么它會(huì)突然向前彈開，并可能導(dǎo)致受傷。諸如此類的改裝會(huì)損壞輔助約束系統(tǒng)，并由此導(dǎo)致嚴(yán)重的傷害。 ▼ 座椅傾斜 警告 傾斜 : 在行車