【正文】 drugs。s Armed Police Force in accordance with these Measures. Article 36 The specific administration rules for the supply and use of veterinary narcotic drugs shall be formulated jointly by the Ministry of Public Health and the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fishery in accordance with these Measures. Article 37 The rules for the implementation of these Measures shall be formulated by the Ministry of Public Health. Article 38 These Measures shall go into effect as of the date of promulgation. The Provisions for the Administration of Narcotic Drugs, promulgated by the State Council of the People39。s court for pulsory enforcement. Chapter VIII Supplementary Provisions Article 35 The specific administration rules for the supply and use of narcotic drugs in the health and medical treatment units of the Chinese People39。s Republic of China, for the purpose of tightening control over narcotic drugs so as to ensure their safe use in medical treatment units, medical colleges and medical research institutions. Article 2 Narcotic drugs refer to those drugs that may cause dependence and addiction after continuous administration. Article 3 Narcotic drugs include opium, cocaine, marijuana, synthetic anaesthetic drugs and those defined by the Ministry of Public Health as addictforming drugs, anaesthetic raw herbs and the products made from them. Article 4 The State shall strictly supervise and control the cultivation of the mother plants of narcotics and the production, supply, export and import of narcotic drugs. Narcotic drugs shall not be used except for the purpose of medical treatment, teaching and research when necessary. Chapter II The Cultivation of Mother Plants of Narcotics and the Production of Narcotic Drugs Article 5 The units that cultivate mother plants of narcotics must be examined and approved jointly by the Ministry of Public Health, the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fishery and the State Administration for Medicine. A copy of the report shall be sent to the Ministry of Public Security. The units that produce narcotic drugs must be examined and approved jointly by the Ministry of Public Health and the State Administration for Medicine. Without approval, no unit or individual shall be allowed to produce narcotic drugs. Article 6 The annual cultivation plan for mother plants of narcotics shall be examined and approved jointly by the Ministry of Public Health and the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fishery. The annual production plan of narcotic drugs shall be examined and approved jointly by the Ministry of Public Health and the State Administration for Medicine. The cultivation units and the production units shall not change the plans without authorization. The cultivation unit and the production unit must assign a person or persons with the special responsibility for the storage of the finished products, semifinished products, poppy capsules and poppy seeds. Sale or use of these things without authorization shall be strictly prohibited. Article 7 Narcotic drugs must be brought under strict quality control. The quality of the products must meet the standards set for medicines by the State. Article 8 Before the development of any new kind of narcotic drugs, the research unit must first of all draw up a plan and submit it to the Ministry of Public Health for examination and approval. After the new drug is developed, the research and trial production units must go through the formalities for the approval of such new drugs. The storage and use of the trial products must follow strict procedures so as to prevent their loss. Chapter III The Supply of Narcotic Drugs Article 9 Narcotic drugs shall be provided in a planned way according to the demand of medical treatment units, medical colleges and scientific research institutions. A national supply plan of narcotic drugs shall be drawn by a department appointed by the State Administration for Medicine and submitted to the Ministry of Public Health and the State Administration for Medicine for examination and approval before it is issued for implementation. Article 10 The plan for the setting up of a trading unit of narcotic drugs shall be put forward jointly by the administrative department of health and medicine administrative department in each province, autonomous region, or municipality directly under the Central