對外漢語常用詞對比例釋(存儲版)
【正文】 ＊各年 各周 各小時 那時 這時 當(dāng)時 那時我只有八歲，還不懂事。在非疑問句中用“會”時，表示“有可能”的語氣更強(qiáng)，句末常常加“的”表示肯定的語氣。表示某種能力得到恢復(fù)時，只能用“能”，不能用“會”。例如： 他真能說，一說就是個把小時。 例如：雨下那么大，他不能來了，別等了。你班有多少人？（你 =你們） 表示“你們兩個”的意思 除明確、具體的稱代對象外，還可以用于泛指，不定指（與“我”配合）。 如：您老人家近來身體好嗎？ （二）用法上 表復(fù)數(shù)意義時 后接“倆” 使用對象 你 加“們”，后面為單音名詞時，直接活用為“你們”，表復(fù)數(shù)。 不同點(diǎn)： 表示初次學(xué)會某動作，也可以表示善于做某事 例如：這孩子才十個月就能走路了。 （五）“能”、“會”都可以表示善于做某事，前面都可以用“很”、“最”、“真”等程度副詞修飾。 ＊最近我很忙，不會參加周末的活動了。 指過去的時間 現(xiàn)在說話時的時間 事情正發(fā)生的時間 指將來的時間 那時 √ √ 這時 √ √ 當(dāng)時 √ 能 會 都是能愿動詞，均可表示“有可能”、“有能力”、“善于做某事”等，有時可以通用，但是由于意義側(cè)重角度不完全相同，使用條件也不完全相同，有時不能換用。 如：各市 各部門 各地 ＊每市 每部門 每地 2.“ 每 +（數(shù)）量 +名詞”的詞組，“各”不可以。 二、 滿意 \中意 區(qū)別之處： （一） 意義 上 “中意”比“滿意”多了“中”的意，它有“正合心意”、“恰合心意”的意思。 有這樣的房子住，他感到很滿足了。 不同點(diǎn)： 如：我們 聊了一會兒 。 “里” 如：夜里 3.“ 里”接在“這”、“那”、“哪”等詞后，表示處所。 例如：夾在書上 面子上過不去 水裝在瓶里 擺在手里 臉上布滿皺紋 嘴里含著糖 ，用“里”；名詞或動詞不含有周圍界限的空間意義時用“上”。 也可以表示空氣溫度低，但程度比“冷”低。 什么時候回來的？ 去年（回來的）。（將來完成） 無強(qiáng)調(diào)作用，在于敘述。 如：他怕你悶，給你帶來幾本書。 “ 難”主要指不容易，做起來費(fèi)時；“困難”是事情復(fù)雜，障礙多，表示生活困難，條件艱苦，一般都不用“難”。 寬敞的大廳中放著一張桌子。 如：我們來考考他。 如：我們?nèi)メt(yī)院看老李。 （一） 意義上 的差別 “ 看 ”表示視線不離開人與物 “ 看見 ”強(qiáng)調(diào)的是結(jié)果，視線與人或物一接觸，“看見”的動作就完成了。 不同點(diǎn)： 1. 覺得 意義輕，側(cè)重于感覺 如：你覺得誰做主持人好些？ 可以互換，換用后 只意義輕重不同 認(rèn)為 意義重，側(cè)重于理性 如：我認(rèn)為他說的話都是真理。 “舉辦”常常可以連帶學(xué)習(xí)班、講座、報(bào)告會、展覽、文娛玩會、福利事業(yè)等賓語。（＊精精力力） 究竟 到底 相同點(diǎn)： 表示追究和強(qiáng)調(diào)事物的本質(zhì)和特點(diǎn)，很多情況下可以使 用。 2.“ 精神”的使用不只限于人，還可以指文件、會議、講話、指示等。例如： 進(jìn)行到哪兒了？ 進(jìn)行到這兒。 舉行多少了？ 舉行一半了。 3.“ 精力”可以做花費(fèi)、浪費(fèi)等的謂語，“精神”不能。 如：究竟 \到底是城里的孩子，你有人家多大方呀！ 不同點(diǎn)： 究竟 到底 書面語色彩濃 口語色彩濃 側(cè)重于事情的原委 側(cè)重于深入追問 表示經(jīng)過種種的變化，曲折實(shí)現(xiàn)的情況。 如：大家都認(rèn)為這個規(guī)律。 如：孫教授認(rèn)為這種工藝品的藝術(shù)價值高于它是我歷史價值。 ＊他看見錯人了。（＊） 7.“ 看”可以用“不”、“沒”否定，“看見”一般情況下用“沒”否定。 區(qū)別之處： （一） 1.“ 口”已成構(gòu)詞語素，一般不獨(dú)用，“嘴”是自由語素，可單用，也可構(gòu)詞?！皩掗煛眰?cè)重于地面、水面等平面的寬、大；“寬敞”側(cè)重于建筑物空間的寬大，沒有遮攔。 單獨(dú)作狀語一般不用“地” 如：難走也要走 作狀語，不加“地” 如：這件事真難辦 被修飾詞要求是單音節(jié)的
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1