【正文】 4 頁(yè) 保護(hù)接地傳導(dǎo)體，控制面板頂部至側(cè)部，左圖 保護(hù)接地傳導(dǎo)體 ,控制面板頂部至側(cè)部 ,右圖 保護(hù)接地傳導(dǎo)體 ,控制柜門(mén) ,右圖 保護(hù)接地傳導(dǎo)體 ,控制柜門(mén) ,左圖 保護(hù)接地傳導(dǎo)體 ,控制柜門(mén) ,中間圖 保護(hù)接地傳導(dǎo)體 ,控制柜門(mén) ,中間圖 圖 略請(qǐng)見(jiàn)原件 46 頁(yè) 以下圖 外罩蓋 圖略 4． 5． 6 外罩 斷路器系統(tǒng)外罩 8， HECS 型號(hào)焊接至連接端子。拆除運(yùn)輸支架 21。 ABB Page 39 打開(kāi)門(mén) 6 后，側(cè)門(mén) 19 可從門(mén)把 20 的內(nèi)部打開(kāi)。 當(dāng)帶接地開(kāi)關(guān)的斷路器系統(tǒng)情況下，外罩的接地必須制造成短路保護(hù)。 所有不平坦的地面都必須用薄墊片 9 放置在斷路器支架 7 下面?？刺幚砗唾A存手冊(cè)（ CH HS 1310 87）第 6 章。把繩索 2 附至起重機(jī)吊鉤處；緩慢起重起重機(jī) 9，斷路器系統(tǒng)從起重機(jī)上水平起升。 斷路器系統(tǒng)組裝并作為完整單元來(lái)運(yùn)輸。 3． 9 尺寸 /重量 總重量在額定牌上 可看到或可從定購(gòu)文件上看到（尺寸圖紙） 1． 斷路器系統(tǒng) 大約 6， 000KG 2． 斷路器 大約 320KG 3． 分離器 大約 150KG 4． 彈簧貯能網(wǎng) HMB4 大約 450KG 5． 外罩蓋（標(biāo)準(zhǔn)型號(hào)） 大約 40KG 6． 外罩蓋（特殊型號(hào)） 大約 120KG 7． 空氣冷卻器 大約 350KG 8． 控制柜（包括元件） 大約 300KG 9． 電機(jī)驅(qū)動(dòng)器 大約 20KG 啟動(dòng)開(kāi)關(guān) 大約 40KG 接地開(kāi)關(guān) 大約 10KG 3． 10 五個(gè)安全規(guī)則解釋 關(guān)閉位置時(shí)斷路器 ABB Page 35 1 絕緣 也就意味著分離所有極點(diǎn)和所有電源的供電電纜。靜態(tài)啟動(dòng)設(shè)備然后進(jìn)入加速要求的電源，或是從高電壓系統(tǒng)，或從內(nèi)燃機(jī)發(fā)電器，連接至輔助模式按鈕。 對(duì)于報(bào)警和信號(hào)，請(qǐng)看相關(guān)控制圖。 SF6 氣體密度的過(guò)渡特征曲線力，圖 . 30 頁(yè)的圖略 檢察門(mén) 檢查門(mén) 2， 3 和 4 用于檢查目的，安裝在外罩 1 處。 S0 輔助開(kāi)關(guān)，斷路器 S81 輔助開(kāi)關(guān)，接地開(kāi)關(guān)（斷路器處） S901 互鎖接點(diǎn)斷路開(kāi)關(guān) Q9 S911 啟動(dòng)開(kāi)關(guān) Q91 的互鎖接點(diǎn)（斷路器處） 3． 2． 9 加熱 當(dāng)環(huán)境溫度低的情況下（ 25℃至 40℃ ），加熱器安裝在每個(gè)斷路器的基礎(chǔ)上，用于加熱 SF6 氣體。 現(xiàn)場(chǎng)控制柜可選擇 遠(yuǎn)方、就地。 所有安全設(shè)備必須適當(dāng)運(yùn)行；所有保護(hù)蓋必須完整無(wú)缺而且在保護(hù)位置。 處理有害健康的物質(zhì) 以下物質(zhì)可能造成皮膚和眼睛刺激 : SF6氣體分解物 潤(rùn)滑劑 油漆 粘 附和密封物 清潔物和溶液 當(dāng)處理這些物質(zhì)時(shí)遵守制造商規(guī)則 ABB Page 19 當(dāng)處理這些物質(zhì)時(shí)穿戴手套以及所有保護(hù)的安全眼鏡 . 當(dāng)皮膚或眼睛接觸這些物質(zhì)時(shí) ,用水快速清洗 .如果必要 :快速尋求醫(yī)療幫助 . 當(dāng)處理 SF6氣體時(shí) ,清潔物質(zhì)和溶液確保有充分的室內(nèi)通風(fēng) . 處理安全意識(shí) 頭發(fā)和服裝 不要 : 穿戴松落的服裝 。 對(duì)于機(jī)械設(shè)備套件，只有合格工程技術(shù)人員或相關(guān)貿(mào)易人員可以進(jìn)行。 ABB 要求提供適當(dāng)?shù)牟僮骷夹g(shù)人員和相關(guān)合法規(guī)章制度的情況下進(jìn)行。操作指導(dǎo)不能代替適當(dāng)?shù)募夹g(shù)人員。在沒(méi)有瑞士公司的書(shū)面認(rèn)同情況下，禁止復(fù)制，或給第三者看或內(nèi)容泄漏。 穿戴前面有鈕扣的工作裝 (例外 :有蓋子母扣 )。從控制柜拆除鍵并把它帶給你 . 。 （ 圖 技術(shù)部分的草圖略，請(qǐng)見(jiàn)原見(jiàn) 20 頁(yè) ） 彈簧貯能機(jī)械裝置 ， 型號(hào)為 HMB4。 P2 脈沖計(jì)時(shí)器 水泵啟動(dòng)計(jì)時(shí)器計(jì)算水泵電機(jī) M0 的啟動(dòng)操作（彈簧貯能機(jī)械裝置） 圖 控制柜上的圖片 編目 項(xiàng)目 說(shuō)明 T 變壓器 1 熒光按鈕 ,接地開(kāi)關(guān) ,變壓器處 Q82SH30/29 2 熒光按鈕 ,斷路開(kāi)關(guān) Q6 SH27/28 3 熒光按鈕 ,斷路器 Q0SH11/12 4 熒光按鈕 ,啟動(dòng)開(kāi)關(guān) SSW Q91 SH22/21 5 熒光按鈕 ,接地開(kāi)關(guān) ,發(fā)電器處 Q81SH24/23 G 發(fā)電器 6 操作時(shí)間 ,TAC3R 系統(tǒng) A 7 操作時(shí)間 ,TAC3R 系統(tǒng) B 8 交換鍵 (現(xiàn)場(chǎng) ,遠(yuǎn)程 TAC3R) 9 鍵開(kāi)關(guān) (斷路系統(tǒng)的現(xiàn)場(chǎng)和遠(yuǎn)程 ) ABB Page 27 10 水泵啟動(dòng)計(jì)時(shí)器 ,彈簧貯能機(jī)械裝置 11 操作計(jì)時(shí)器 ,斷路器 12 指示器燈 (空氣冷卻器 TAC3R) 13 鍵開(kāi)關(guān) (斷路器系統(tǒng)現(xiàn)場(chǎng) ,遠(yuǎn)程 ) 14 交換鍵 (斷路器系統(tǒng)現(xiàn)場(chǎng) ,遠(yuǎn)程 ) 15 水泵啟動(dòng)計(jì)時(shí)器 ,彈簧貯能機(jī)械裝置 16 操作計(jì)時(shí)器 ,斷 路器 17 指示器燈 (斷路器系統(tǒng) ) 接通操作條件 操作按鈕和操作元件在控制柜處 . 操作按鈕只能在交換至當(dāng)?shù)乜刂埔堰M(jìn)行在本地進(jìn)行時(shí)才能操作 .如果一個(gè)操作按鈕在沒(méi)有進(jìn)行交換至當(dāng)?shù)乜刂茣r(shí)進(jìn)行操作 ,所有接通操作的條件會(huì)由系統(tǒng)來(lái)檢查 .如果未達(dá)到所有條件之一 ,接通操作是不能進(jìn)行的 . 例子 : 斷路器打開(kāi) 進(jìn)行操作熒光按鈕 5,接地開(kāi)關(guān) ,發(fā)電器處 . 系統(tǒng)檢查是否所有接通操作的條件能運(yùn)作 .這不是事情 . 接地開(kāi)關(guān)保持在關(guān)閉位置 . 斷路器 接通斷器 Q0 至關(guān)閉位置 : 通過(guò)客戶控制的接通操作 (客戶控制 )運(yùn)作 在接通 位置的斷路器 Q0 可用供應(yīng)電壓 SF6 氣體濃度充分 (濃度電機(jī) F6) 彈簧貯能機(jī)械裝置準(zhǔn)備 ABB Page 28 接通斷路器 Q0 至接通位置 通過(guò)客戶控制 (客戶控制 )的接通操作運(yùn)作 在關(guān)閉位置上的斷路器 Q0 供應(yīng)電壓可用 SF6 氣體濃度充分 (濃度控制器 F6) 彈簧貯能機(jī)械裝置準(zhǔn)備 斷路開(kāi)關(guān) Q9 關(guān)閉 如果可行 ,啟動(dòng)開(kāi)關(guān) Q91 打開(kāi) 接通開(kāi)關(guān) Q81 打開(kāi) (斷路器處 ) 接通開(kāi) Q82 打開(kāi) (斷路開(kāi)關(guān)處 ) 斷路開(kāi)關(guān) 以下圖 略 關(guān)閉斷路開(kāi)關(guān) Q9(帶電機(jī)驅(qū)動(dòng)器 ) 在正常位置 (箭頭 )上的旋轉(zhuǎn)把手 1,拆除進(jìn)入鍵 2 通過(guò)客戶的控制 (客戶控 制 )接通操作運(yùn)作 在關(guān)閉位置的斷路器 Q0 接地開(kāi)關(guān) Q81 打開(kāi) (斷路器處 ) 接地開(kāi)關(guān) Q82 打開(kāi) (斷路開(kāi)關(guān)處 ) 如果可行 ,啟動(dòng)開(kāi)關(guān) Q91 打開(kāi) (客戶控制 ) 打開(kāi)斷路開(kāi)關(guān) Q9(帶電機(jī)驅(qū)動(dòng)器 ) 在正確位置 (箭頭 )的旋轉(zhuǎn)把手 1,拆除進(jìn)入鍵 2 通過(guò)客戶的控制 (客戶控制 )接通操作運(yùn)作 ABB Page 29 在關(guān)閉位置處的斷路器 Q0 圖 的控制柜草圖略 項(xiàng)目 說(shuō)明 T 變壓器 1 熒光按鈕 ,接地開(kāi)關(guān) ,變壓器處 Q82SH30/29 2 熒光按鈕 ,斷路開(kāi)關(guān) Q6 SH27/28 3 熒光按鈕 ,斷路器 Q0SH11/12 4 熒光按鈕 ,啟動(dòng)開(kāi) 關(guān) SSW Q91 SH22/21 5 熒光按鈕 ,接地開(kāi)關(guān) ,發(fā)電器處 Q81SH24/23 G 發(fā)電器 6 操作時(shí)間 ,TAC3R 系統(tǒng) A 7 操作時(shí)間 ,TAC3R 系統(tǒng) B 8 交換鍵 (現(xiàn)場(chǎng) ,遠(yuǎn)程 TAC3R) 9 鍵開(kāi)關(guān) (斷路系統(tǒng)的現(xiàn)場(chǎng)和遠(yuǎn)程 ) 10 水泵啟動(dòng)計(jì)時(shí)器 ,彈簧貯能機(jī)械裝置 11 操作計(jì)時(shí)器 ,斷路器 12 指示器燈 (空氣冷卻器 TAC3R) 13 鍵開(kāi)關(guān) (斷路器系統(tǒng)現(xiàn)場(chǎng) ,遠(yuǎn)程 ) 14 交換鍵 (斷路器系統(tǒng)現(xiàn)場(chǎng) ,遠(yuǎn)程 ) 15 水泵啟動(dòng)計(jì)時(shí)器 ,彈簧貯能機(jī)械裝置 16 操作計(jì)時(shí)器 ,斷路器 17 指示器燈 (斷路器系統(tǒng) ) 啟動(dòng)開(kāi)關(guān) (斷路器處 ) 關(guān)閉啟動(dòng)開(kāi)關(guān) Q91(帶電機(jī)驅(qū)動(dòng)器 ) 在正常位置 (箭頭 )上的旋轉(zhuǎn)把手 ,進(jìn)入鍵 1 拆除 發(fā)電設(shè)備操作器提供條件 (客戶控制 ) 斷路器 Q0 在關(guān)閉位置 必須沒(méi)有電壓出現(xiàn) : 發(fā)電器處 (斷路器處 )的啟動(dòng)部件 (連接端子 ) SSW 供應(yīng)斷開(kāi) 操作啟動(dòng)開(kāi)關(guān) Q91(帶電機(jī)驅(qū)動(dòng)器 ) 接地開(kāi)關(guān) (變壓器和發(fā)電器處 ) ABB Page 30 關(guān)閉接地開(kāi)關(guān) Q81/82(帶電機(jī)驅(qū)動(dòng)器 ) 在正常位置 (箭頭 )的旋轉(zhuǎn)把手 2,進(jìn)入鍵 1 拆除 通過(guò)客戶的控制的接通操作 (客戶控制 )運(yùn)作 斷路開(kāi)關(guān) Q9 打開(kāi) 必須 沒(méi)有電壓出現(xiàn) : 發(fā)電器處的活動(dòng)部件 (連接端子 )或變壓器處 (斷路開(kāi)關(guān)處 ) 操作接地開(kāi)關(guān) Q81/82(帶電機(jī)驅(qū)動(dòng)器 ) 在正常位置 (箭頭 )的旋轉(zhuǎn)把手 2,拆除進(jìn)入鍵 1 通過(guò)客戶控制 (客戶控制 )接通操作運(yùn)作 使用手動(dòng)起重機(jī)來(lái)操作電機(jī)驅(qū)動(dòng)器 所有電機(jī)驅(qū)動(dòng)器能利用手動(dòng)起重機(jī)來(lái)進(jìn)行操作 . 在鎖里插入鑰匙 1 轉(zhuǎn)動(dòng)鑰匙 1 90℃ CW(順時(shí)針 ) 轉(zhuǎn)動(dòng)旋轉(zhuǎn)把手 2 15℃ CCW(逆時(shí)針 )。在空氣冷卻器之內(nèi)是二個(gè)完全分離的帶多余電機(jī)和風(fēng)機(jī)葉片的分離冷卻電路（電路 34 用于新鮮冷卻空氣和電路 12 用于循環(huán)斷路器系統(tǒng)的空氣） 當(dāng)空氣冷卻器出現(xiàn)故障時(shí)，斷路器系統(tǒng)可在全部連續(xù)電流 18，000A/50HZ 或 17， 000A/60HZ 的情況下運(yùn)行達(dá) 30 分鐘，電流會(huì)以1KA/分鐘，至 13， 000A/50HZ 或 12， 000A/60HZ 的速度來(lái)減少，關(guān)于電氣控制上的信息，控制和報(bào)警信號(hào)，請(qǐng)看相關(guān)控制圖。 關(guān)于報(bào)警和信號(hào)，請(qǐng)看相關(guān)控制圖。 HECS 斷路器系統(tǒng)的啟動(dòng)開(kāi)關(guān)形成高壓系統(tǒng) /內(nèi)燃發(fā)電器和靜態(tài)頻率轉(zhuǎn)換器之間連接。 5 附近活動(dòng)部件覆蓋和安裝屏蔽 也就是使用高電強(qiáng)度和屏蔽的蓋子。 ABB Page 36 確保無(wú)人站在懸掛或起升負(fù)荷物下方或停留在危險(xiǎn)區(qū)域。 4． 2 沒(méi)有起重機(jī)情況下運(yùn)輸斷路器 在沒(méi)有起重機(jī)情況下運(yùn)輸斷路器只能使用多滾輪或滑輪，并放置支撐之下。 4． 5． 1 發(fā)電器斷路器支撐的組裝 斷路器支架 7 和支柱 6 安 裝至斷路器系統(tǒng)運(yùn)輸?shù)倪\(yùn)輸支架 5 處。另外，可能同樣須修理接地開(kāi)關(guān)接點(diǎn)葉片的功能。 圖 , 圖略 請(qǐng)見(jiàn)原件 40 頁(yè) 控制柜 必須一直拆除門(mén)把 3 的安全鍵 2. “本地 ”,遠(yuǎn)程 ,交換鍵 15 只能在遠(yuǎn)程控制位置拆除 . 注意 : 當(dāng)交換鍵 15 設(shè)置為控制柜的現(xiàn)場(chǎng)控制時(shí)，注意未接通操作可在控制室里進(jìn)行。 對(duì)于合適的技術(shù)人員： 一直在隔離測(cè)量探測(cè)情況下工作； 設(shè)置測(cè)量設(shè)備至正確的工作范圍。 如果 M16 六角螺栓用來(lái)安裝，這些必須加固至力矩 130Nm。 必須設(shè)計(jì)和制作焊接梁，這樣可取得斷路器額定電流的 90%逆電流。 根據(jù)安裝的設(shè)備，外罩蓋可達(dá) 120KG。 所有檢查或測(cè)量過(guò)的數(shù)據(jù)必須符合制造商的最終檢測(cè)協(xié)議而且必須輸入調(diào)試協(xié)議記錄表然后保存作以后比較。 如果運(yùn)輸壓力出現(xiàn)了，沒(méi)必要計(jì)算。 檢查密度控制器 7 的功能。 分離器在關(guān)閉位置堵住。如果沒(méi)辦公松開(kāi)，用工業(yè)熱空氣鼓風(fēng)機(jī)加熱。 安裝堵塞法蘭 1。 把接點(diǎn)指 9 安裝在分離器 11 上。旋轉(zhuǎn)把手 12同樣配置鎖定設(shè)備。如果接通條件未與 至 點(diǎn)符合，不以進(jìn)行機(jī)動(dòng)接通操作。以下圖略請(qǐng)見(jiàn)原件 73 頁(yè) 關(guān)于這個(gè)，接地開(kāi)關(guān)必須使用手拉葫蘆在首次操作電機(jī)驅(qū)動(dòng)之前移動(dòng)，看 部分確定機(jī) 械裝置可自動(dòng)移動(dòng) . 檢查電氣控制 ,鍵操作連鎖和電機(jī)驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)動(dòng)方向 ,根據(jù) 部分 . 如果必要 ,清潔和重新潤(rùn)滑接地開(kāi)關(guān)的接點(diǎn)部分的銀板滑動(dòng)區(qū)域 ,看處理和貯存指示 , 部分 .重點(diǎn) ! 斷路開(kāi)關(guān)外罩必須接地最大接地開(kāi)關(guān)斷路電流和 ,尤其是必須 : A 通過(guò)焊接和適當(dāng)接地外罩發(fā)電機(jī)連接端子 , B 至斷路器外罩的接地開(kāi)關(guān)帶 . 以下圖略 請(qǐng)見(jiàn)原件 74 頁(yè) 帶電機(jī)驅(qū)動(dòng)的短路連接 目的 :為了操作設(shè)備的調(diào)試期間 ,調(diào)節(jié)保護(hù)設(shè)備 . 為了建立短路連接功能 ,首先必須拆除連接短路導(dǎo)體軌至斷路器外罩的所有接地接點(diǎn)支架 ,所以有接地壓力 . 當(dāng) 進(jìn)行時(shí) ,三極短路可通過(guò)關(guān)閉發(fā)電器的接地開(kāi)關(guān)進(jìn)行 .只能由未勵(lì)磁發(fā)電機(jī)關(guān)閉接地開(kāi)關(guān)而且使用控制柜上接通面板微型圖表上相關(guān)按鈕進(jìn)行操作 .下一步 ,發(fā)電機(jī)勵(lì)磁而且電流在 73 頁(yè)圖表上的載荷側(cè)面曲線圖的具體時(shí)間進(jìn)行調(diào)節(jié) .