外文翻譯---通過加酸來降低富co2溶液的co2再生能量需求(存儲(chǔ)版)
【正文】 CO2分子和溶劑中的氨基甲酸聚酯發(fā)生反應(yīng)造成的。 截至目前為止，商業(yè)化可行的唯一科技方法就是歸于 燃燒后一類 的溶劑科學(xué)法。 華中農(nóng)業(yè)大學(xué)本科畢業(yè)論文（或設(shè)計(jì)）外文翻譯 1 通過加酸來降低富 CO2溶液的 CO2再生能量需求 原文來源 ： Bo Feng， * Min Du， Timothy James Dennis， Kim Anthony， and Marc Jarrod Perumal Energy Fuels 2020, 24, 213–219 : DOI: 摘 要 ： 本研究通過實(shí)驗(yàn)調(diào)查了富 CO2吸收劑溶液中添加弱酸后對(duì) CO2再生能量需求的影響。溶劑科學(xué)法，已經(jīng)進(jìn)行了廣泛的調(diào)查，簡而言之， CO2最先被捕捉到一個(gè)裝有物理或化學(xué)溶劑的吸 收器（ 4060℃ ）里；緊接著，在 100150℃時(shí)，飽和 CO2溶劑被抽到吸收塔中 解吸 CO2并再生溶劑，新鮮的溶劑然后被送回吸收塔中循環(huán)利用 （詳見圖 1） 。最后一種是由于熱量損失造成當(dāng)溫度遠(yuǎn)高于 200℃ 時(shí)化學(xué)成分的改變而造成。這個(gè)過程的實(shí)際操作常常受制于能夠 華中農(nóng)業(yè)大學(xué)本科畢業(yè)論文（或設(shè)計(jì)）外文翻譯 2 很容易提供數(shù)以體積計(jì)的低級(jí)熱量的設(shè)備，如電力車間。降低溫度和溶度 會(huì)使 PH控制媒介消除，但會(huì)造成其在返回吸收器之前在溶劑表面結(jié)晶。 與乙酸鈉操作過程一樣，但是增加了 己二酸 到 富 SO2溶液再生 蒸汽。有很多研究作品對(duì) MEA和其他溶劑相比之下的特性做了描述，因此將 MEA 作為本次實(shí)驗(yàn)的溶劑。對(duì)于 PH 浮動(dòng)過程陡峭的溶度曲線是一個(gè)關(guān)鍵需 求，以至于溫度降低 時(shí)酸能夠有效結(jié)晶。溶劑吸收 CO2的量是根據(jù) CO2的濃度的定義而計(jì)量的，這 3 種溶劑需要準(zhǔn)備室溫為 25℃ 下不同濃度的 CO2。 吸收結(jié)果 在吸收實(shí)驗(yàn)中記錄了下列發(fā)現(xiàn)： ? 當(dāng)水和 MEA 混合時(shí)放熱； ? 吸收中溶液會(huì)增加黏度； ? 改變顏色和密度會(huì)使溶液有 更大的吸收，溶液 中更容易出現(xiàn)小泡沫 ； ? 如果 將飽和溶液放置很長時(shí)間其會(huì)變?yōu)樯铧S或琥珀色。 我們可以觀察到每個(gè)實(shí)驗(yàn)的結(jié)果都是再生過程有一條幾乎完全一樣的溫度曲線，如圖 7 只有一小點(diǎn)不同存在于由控制樣品和含酸樣品達(dá)到的最高溫度中。計(jì)算每種溶劑吸收的總能量和能量效率。因?yàn)?MEA 具有高飛點(diǎn)（為 170176。例如樣品 3 加入 6g 環(huán)己基二甲酸后能耗減少量超過 1400%； 和 鄰苯二甲酸 相比， 環(huán)己基二甲酸 在減少能耗上更有效，或者能量效率更高些 處于平均值 3MJ/molCO2情況下能耗很大，這個(gè)值比報(bào)道的從溶劑中 解吸 CO2所需能量（約 80KJ/mol CO2）要高很多，一份詳細(xì)的能耗條款顯示，在實(shí)驗(yàn)系統(tǒng)中大多數(shù)的能量消耗在產(chǎn)生蒸汽上（見表 5） ； 我們期望當(dāng)水蒸氣直接用于加熱 溶劑時(shí)這個(gè)數(shù)據(jù)能更小些 ， 在大多數(shù)情形下能量效率都較低，少于 10%這也是因?yàn)檩斎氲哪芰勘焕в诋a(chǎn)生蒸汽而不是用于 解吸 反應(yīng)。實(shí)驗(yàn)跡象表明在再生過程中能夠通過浮動(dòng) 華中農(nóng)業(yè)大學(xué)本科畢業(yè)論文（或設(shè)計(jì)）外文翻譯 14 溶液中 PH 達(dá)到節(jié)約能量的目的。 Backham, L.。 Gupta, A。 Rochelle, G. T. AIChE J. 1993, 39 (8), 1389–1397. 13. Eimer, D.。 Oct 2020. 14. Kohl, A。 Anderson, R. R.。 Cronin, B. J. Chem. Eng. Data 1997, 42 (5), 1004–1006. 24. Weiland, R. H.。 Otto, F. D. AIChE J. 1989, 50 (5), 861–864. 23. Weiland, R. H.。 Idem, R。 McLarney, M.。 Marki, E.。 Lete, F. Oil Gas Sci. Technol. Rev. IFP 2020, 61 (3), 345–361. 5. Bavbek, O。 Yesavage, V. F.。反應(yīng)指出的是因?yàn)樯厦嫠f的不確定性與這里顯示的相比，在實(shí)際系統(tǒng)中加酸能對(duì) CO2解吸 產(chǎn)生較小影響，進(jìn)一步的工作需要進(jìn)行測(cè)試來代表實(shí)際條件的相當(dāng) 大的系統(tǒng) 。我們發(fā)現(xiàn)主要的能耗發(fā)生在蒸汽熱上，并且加酸減少了總能量。反應(yīng)熱可根據(jù)每單位體積 CO2的化學(xué)能量需求統(tǒng)計(jì)的可利用數(shù)據(jù)計(jì)算得到，每 次實(shí)驗(yàn)計(jì)算得到的 CO2體積能增加反應(yīng)熱，反應(yīng)熱在研究報(bào)告中顯示為 65KJ/mol 在再生過程中大量的熱將水變成蒸汽，蒸汽的潛熱就是產(chǎn)生蒸汽所需要的熱量，這個(gè)量會(huì)隨著溶劑混合物的濃度的變化而變化，例如，質(zhì)量分?jǐn)?shù)為 30%的 MEA 含有的潛熱少于 10%MEA。 在大多數(shù)的實(shí)驗(yàn)中再生效 率都低于 40%，這是沒有預(yù)料到的，因?yàn)閷?shí)驗(yàn)中能量的轉(zhuǎn)移主要通過傳遞 ，這是一個(gè)慢過程，在一個(gè)真實(shí)的系統(tǒng)中，熱量主要通過對(duì)流和體積轉(zhuǎn)移而傳遞，因此，在同樣的時(shí)間段再生效率應(yīng)該更高。 華中農(nóng)業(yè)大學(xué)本科畢業(yè)論文（或設(shè)計(jì)）外文翻譯 5 三種含有 富 CO2溶劑的樣品等分成 15ml 用于測(cè)試再生，再生實(shí)驗(yàn)中記錄了下列發(fā)現(xiàn)： ? 加酸后溶液放出大量的熱； ? 溶液快速釋放的 CO2和加酸釋放的熱量相當(dāng)； ? 溶液增加其黏度貫穿整個(gè)再生過程； ? 在再生的各個(gè)階段溶液顏色至深琥珀色； ? 在更高的溫度下酸會(huì)全溶； ? 再生發(fā)生后隨溶液的冷卻會(huì)出現(xiàn)一些酸的結(jié)晶體；
畢業(yè)設(shè)計(jì)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1