外文翻譯譯文一--波動(dòng)轉(zhuǎn)矩下風(fēng)電廠的短路研究(存儲(chǔ)版)
【正文】 故障期間的微小變化可能帶來(lái)很大的幅值變化。 圖 14 最初的滑差率 (輸出功率 )和 相 應(yīng)的 內(nèi)部電壓 變化之間的關(guān)系 圖 15 最初的滑差率 (輸出功率 )和相應(yīng)的短路電流幅值最大差值之間的關(guān)系 E 重載下風(fēng)電場(chǎng) 的組 行為 現(xiàn)在我們繼續(xù)討論主題，即風(fēng)電場(chǎng) 的組行為 。 然而，這種影響 在 常規(guī)或者典型條件下 不會(huì) 出現(xiàn)。 從 目前 得到的結(jié)果來(lái)分析，長(zhǎng)距離傳輸重載情況下 ，在進(jìn)行短路研究時(shí)， 應(yīng)該 考慮風(fēng)電場(chǎng)的組 行為 。圖 11 表示的是傳輸距離比原先長(zhǎng) 5 倍情況下的結(jié)果，初始轉(zhuǎn)差率為 。這是因?yàn)樵谶@個(gè)時(shí)域范圍內(nèi)，每臺(tái)感應(yīng)發(fā)電機(jī)中轉(zhuǎn)子電路的電氣暫態(tài)過(guò)程 在平緩變化中起到一定的作用 。圖 9顯示了系統(tǒng)的戴維南等效電路，等效內(nèi)部電壓 Es 可以通過(guò)下式計(jì)算： ()11 nsr r kkEEn ?? ? ， ()11 nsi i kkEEn ?? ? （ 2） 公式中的下角標(biāo) r 和 i 代表實(shí)部和虛部， k代表機(jī)組號(hào)。 從圖 8 中可以得到，當(dāng)輸出功率變化 很大的時(shí)候內(nèi)部 電壓 也 不會(huì)出現(xiàn)大的變化，以至于在短路電流幅值 的變化 很微小。 圖 4 給出了風(fēng)電場(chǎng)中四個(gè)不同 地點(diǎn) 給定的 輸入機(jī)械轉(zhuǎn)矩 變化 的波形。 可以很容易的觀察到延遲時(shí)間常數(shù)大約為 秒，這個(gè)數(shù)值和計(jì)算值 秒比較接近。變壓器通過(guò)線路阻抗為 Rs+jXs 的聯(lián)絡(luò)線連入主系統(tǒng)。 通常認(rèn)為 風(fēng)電場(chǎng)總的輸出質(zhì)量要比單臺(tái)機(jī)組輸出 質(zhì)量好很多。毫無(wú)疑問(wèn)，長(zhǎng)電氣距離使得電壓變化問(wèn)題比短路問(wèn)題更受關(guān)注。起動(dòng)問(wèn)題出現(xiàn)在當(dāng)風(fēng)電機(jī)投入系統(tǒng)時(shí)，它需要很大的無(wú)功，導(dǎo)致系統(tǒng)電壓嚴(yán)重跌落。 近來(lái) 來(lái)很多風(fēng)力發(fā)電場(chǎng)都采用了風(fēng)場(chǎng)的形式，許多風(fēng)力發(fā)電源的組合，來(lái)補(bǔ)償風(fēng)力波動(dòng)中不確定的隨機(jī)變化。從這一點(diǎn)看來(lái)， 考慮風(fēng)電廠的影響 短路分析中 是個(gè)很重要的課題 。一個(gè)是起動(dòng)問(wèn)題， 另 一個(gè)是 它們的 穩(wěn)態(tài)特性。造成此的一方面原因可能是主要風(fēng)電場(chǎng)大都遠(yuǎn)離負(fù)荷中心， 它們之間的 電氣距離 或者它們和 電力系統(tǒng) 其他部分的電氣距離 都相當(dāng)遠(yuǎn)。不像感應(yīng)發(fā)電機(jī)的常規(guī)短路計(jì)算 一樣 ， 應(yīng)該考慮 每臺(tái)風(fēng)電機(jī)組的機(jī)械功率輸入變化的影響。每臺(tái)感應(yīng)發(fā)電機(jī)都安裝在升壓變壓器（漏抗為 Xt,容量為 ，為感應(yīng)發(fā)電機(jī)總?cè)萘康? 倍）的低壓端。得到的結(jié)果如圖 2 所示，最大的短路電流是 ，這個(gè)值 等于內(nèi)部電壓 （見(jiàn)圖 3）除 以串聯(lián)阻抗得到，根據(jù)表 1 提供的數(shù)據(jù)可以簡(jiǎn)單計(jì)算出串聯(lián)阻抗大小為 ?；谶@樣的 考慮 給定了這些值。實(shí)際上，在這種情況下 內(nèi)部 電壓的最大值和最小值之間的偏差大約只有 %，相應(yīng)的可以得到這兩種情況下 短路電流 的幅值 為 pu和 。 B 等效電路 因?yàn)樗芯康南到y(tǒng)是線性的，電氣 特性 可以通過(guò)等效電路很方便的分析。 在 1 秒或更長(zhǎng)的緩慢變化范圍內(nèi)，內(nèi)部電壓變化要比在 秒周期變化范圍內(nèi)更大。在這樣的條件下， E 需要變化很大才能滿足需求功率 P
畢業(yè)設(shè)計(jì)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1