寒食全文翻譯寒食的原文及翻譯(精選十五篇)(存儲(chǔ)版)
【正文】 花敗落。詞的上片寫由狼藉滿地的櫻桃花牽惹出思婦的一腔春愁?！爱嬅肌钡涑觥皬埑▍Q眉”。貧居往往無(wú)煙火，不獨(dú)明朝為子推。子推：介子推，春秋時(shí)人。就在這樣的飄泊流寓生活中的一個(gè)寒食節(jié)前夕，他寫下了這首絕句。與這種良辰美景相匹配的應(yīng)該是賞心樂(lè)事，第二句卻出人意外的寫出了“堪悲”。此詩(shī)借詠「寒食」寫寒士的辛酸，卻并不在「貧」字上大作文章。這說(shuō)明詩(shī)忌刻露過(guò)火，貴含蓄耐味。御柳：御苑之柳，皇城中的柳樹(shù)?！帮w花”即花瓣紛紛飄落，點(diǎn)明暮春季節(jié)。開(kāi)頭一句“春城無(wú)處不飛花”。①春城：暮春時(shí)的長(zhǎng)安城。其三、四兩句似乎是作者自嘲：世人都在為明朝寒食準(zhǔn)備熄火，以紀(jì)念先賢；可象我這樣清貧的寒士，天天過(guò)著「寒食」生涯，反倒不必格外費(fèi)心呢?！柏毦油鶡o(wú)煙火，不獨(dú)明朝為子推。一個(gè)“滿”字傳達(dá)出江南之春給人繁花競(jìng)麗的感覺(jué)。這首詩(shī)的具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。無(wú)煙火：寒食節(jié)禁火，但窮人常常斷炊，不禁也無(wú)火。詞人在寒食節(jié)時(shí)，看到一位女子病起后又喜又悲，從而發(fā)出聯(lián)想，所寫的一首詞。下片寫這位少婦越是思念丈夫，越耐不住這種寂寥，強(qiáng)打精神為自己梳妝打扮。n）：女子梳妝用的鏡匣，泛指精巧的小匣子。寒食：寒食節(jié)。風(fēng)吹不停，濃云陰沉，雨時(shí)斷時(shí)續(xù)，寒食節(jié)馬上要來(lái)臨了。這是一首唐代詩(shī)人宋之問(wèn)的五言律詩(shī)，是詩(shī)人被貶到瀧洲后，次年春秘密逃還洛陽(yáng)探知友人所作的詩(shī)。可憐：可惜。可憐江浦望，不見(jiàn)洛陽(yáng)人。胡皓這一首有名的五排，其妙處在于，詩(shī)人以雄勁的筆觸，描寫和宋之問(wèn)寒食題臨江驛的藝術(shù)概括。日、月、星的總稱。n）。途中甘棄日，江上苦傷春。據(jù)《荊楚歲時(shí)記》記載，寒食之時(shí)，造大麥粥，人們常以斗雞、蹴鞠、打秋千為娛樂(lè)。此詩(shī)是王維早期的作品，當(dāng)作于唐玄宗開(kāi)元年間的一個(gè)早春時(shí)節(jié)，其具體創(chuàng)作年份未詳。清明：節(jié)氣名。蹴，踢。一道：一條。少年分日作遨游。寫范文的時(shí)候需要注意什么呢？有哪些格式需要注意呢？以下是小編為大家收集的優(yōu)秀范文，歡迎大家分享閱讀。溪流旁邊總共只有幾戶人家，落花多半都漂流在東流水里。涵：沉浸。秋千：意即揪著皮繩而遷移，為古代游戲用具，相傳是春秋齊桓公時(shí)期從北方山戎傳入。《淮南子古代習(xí)俗，三月上巳桃花水下時(shí)，王公以下，攜眷聚于水畔洗濯，驅(qū)除不祥。最后兩句意謂青春年少的人，應(yīng)該每天都有開(kāi)心游玩的心態(tài)，無(wú)憂無(wú)慮，不用等到清明和上巳兩個(gè)節(jié)日才出去游玩
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1